Congratulations! You're officially old by Internet standards.
祝贺你，以互联网的标准来看你真得不年轻了。
But the rise of Internet standards means the industry's old rules no longer apply.
但是因特网标准的提高意味着这个产业的老规则不再适用。
XFDL also promotes application interoperability and adherence to Internet standards.
XFDL还可以促进应用程序的互操作性，促使应用程序符合互联网标准。
"QuickTime X, a major leap forward that advances modern media and Internet standards" -apple.
QuickTimeX，一款提升现代媒体和互联网标准的跨越式产品。
That implies it is paying ten times that amount for its target-a multiple that is not excessive by Internet standards.
这暗示出他花费了为其目标花费的10倍的价格——这一数量对于网络标准不算过分。
ApacheDS supports dozens of attribute types meant for a wide range of purposes and specified in different Internet standards.
ApacheDS支持众多的属性类型，可用于广泛的目的，而且是在不同的Internet标准中指定的。
Amazon was early in the market, and has leveraged Internet standards and open source platforms to create a very flexible platform.
Amazon是市场的先行者，并利用因特网标准与开源平台打造了一个十分灵活的平台。
The first is that it costs less to run, thanks to its far simpler architecture and the economies of scale associated with Internet standards.
他说，第一，它使得运营成本大大降低，这要感谢他的远程简单建构体系和有关网络标准的经济尺度。
The Internet Engineering Steering Group (IESG) is responsible for technical management of IETF activities and the Internet standards process.
互联网工程指导组(IESG)主要负责IETF的技术管理工作，以及互联网标准化过程。
The ability to read and send messages to any Internet mail server without needing to know about Internet standards, thanks to one, consistent interface.
采用一个统一的接口，能够从任何互联网邮件服务器读取消息或向其发送消息，而不需要知道使用何种互联网标准。
You should be familiar with Internet standards and concepts, such as Web browser, client-server, documenting, formatting, e-commerce, and Web applications.
应该熟悉Internet标准和概念，比如Web浏览器、客户即-服务、文档化、格式化、电子商务和Web应用程序。
You should also be familiar with Internet standards and concepts such as Web browser, client-server, documenting, formatting, e-commerce, and Web applications.
读者还应该熟悉Internet标准和Web浏览器、客户机-服务器、文档形成、格式设置、电子商务和Web应用程序等概念。
Internet standards are pushing down into the Intranet space and they are threatening the proprietary positions held by traditional network operating systems.
因特网的标准正在伸入内特网的领地，威胁着传统网络操作系统占据着的专有地位。
They can be described, published, discovered, and invoked dynamically in a distributed environment, which means web services are built entirely on Internet standards.
它们能在分布式环境中得到描述、发布、发现以及动态调用，这意味着Web服务是完全建立在因特网标准之上的。
For instance, the browser is designed to correctly support current and upcoming Internet standards and technologies, something earlier versions of ie were famous for not doing.
例如，这款IE可以很好地支持目前以及即将更新的网络规格和技术，改进了早期版本中那些被人所诟病的缺陷。
The.gif format itself is ancient by Internet standards but much like photography people are always finding interesting new ways to communicate within the confines of existing formats.
GIF格式本身已经有很长的历史，但是在现存格式的范围里，摄影人总还是在寻找新奇有趣的方式来进行交流传播。
The IESG is directly responsible for the actions associated with entry into and movement along the Internet "standards track," including final approval of specifications as Internet standards.
IESG还直接负责登记行为以及基于互联网“标准追踪”的行动，其中包括互联网各类标准规范文档的审核工作。
As a final note, you should consider all of the extensions discussed here to be works-in-progress that will continue to evolve as they navigate through the IETF Internet Standards process.
最后需要注意的一点是，应该将这里讨论的所有扩展都看成是未完工程，它们将随着IETF Internet Standards的进程而不断演变。
The Internet and your friends influence your beauty standards.
互联网和朋友影响你的审美标准。
Users no longer require web browsers to access the Internet, as new hardware tools often come with their own "unique set of standards" for displaying information.
用户不再需要网络浏览器来接入因特网，因为新兴的硬件工具在展示信息时使用的都是其自带的“独特的一套标准”。
Digital life is the unintended side effect of cheap computing power and the ubiquitous network standards known as the Internet.
数字生活是廉价的计算能力和被称为因特网这种无所不在的网络标准的计划外副产品。
The Internet is built on open technical standards, from Internet protocol to move packets of data around to hypertext mark-up language to define the appearance of web pages.
互联网在开放式的技术标准上建立，从用来传输数据包的互联网协议到定义网页外观的超文本链接语言都是如此。
The IWF's blacklist is used by the vast majority of British Internet service providers to maintain decency standards for their subscribers.
IWF的黑名单为绝大多数的英国互联网服务供应商所用，目的在于为其用户维护道德标准。
Why can't anything connected to the Internet adhere to interoperability standards so that — with your full control — data can flow to another system with no extra effort?
为什么不能让任何连上网络的东西都遵循互通性标准，这样一来——在你完全掌控之下——数据可以不费力地流动到另一个系统中呢？
Without the standards, it is difficult to integrate multi-vendor EAI applications over the Internet.
没有标准，在互联网上整合多商家的 EAI应用程序是非常困难的。
Facebook's policies, more than those of any other company, are helping to define standards for privacy in the Internet age.
脸谱网的政策胜过其他同类公司，它正帮助其明确对网络时代隐私标准的定义。
Once standards become established, the use of biometrics could spread so that it is used to secure retail transactions made via the Internet and mobile phones, not just in shops.
标准一旦确立，生物识别技术将会被广泛应用，届时不只在商店，还会被用于确保网上与手机零售交易的安全性。
As for the blogosphere, Internet penetration in the Arab world is low by global standards (and compared with Iran), and bloggers are all too easy to identify and intimidate.
至于博客世界，互联网渗入阿拉伯世界的的程度按全球标准来看比较低(和伊朗比起来亦然)，博客写手极易被查明身份并受到威胁。
But the web itself is built using commonly agreed-upon standards that allow any Internet browser to make sense of any page published online.
但是网络自身就由大家共同认可的标准制定的，这个标准就是使每个访问者都能搞明白所有网上发布的网页。
On the one hand, the evolution of internet-wide standards led to new security fixes being proposed and obsoleting older versions.
其一，推进全互联网范围内标准的更新换代，引导新安全补充协议得以接受从而抛弃旧的版本。
应用推荐