At present the Internet Public Sphere is developing rapidly in China.
当前网络公共领域在我国正迅猛发展。
As a new free talk, public association and opinion expressing field domain, China's Internet public sphere germinates and grows with the advancing of Internet technology.
作为一个崭新的自由对话、公共交往和自由表达意见的场域与机制，中国网络公共领域在技术的推进中逐渐萌芽、成长。
Hearing sentiments that are forbidden from the real world public sphere uttered in the perceived privacy of the Internet legitimates those sentiments.
在现实世界里的公共领域里，是禁止表达情感的，但是这些情感却可在网路里发声。
Some experts believe that Internet had constructed an ideal public sphere.
一些学者认为网络已经建构了一种理想的公共领域。
Therefore, we must keep a conscious cognition to Internet medium's capacity of public sphere building.
因此，对网络媒介形塑公共领域的能力要保持清醒的认识。
Therefore, we must keep a conscious cognition to Internet medium's capacity of public sphere building.
因此，对网络媒介形塑公共领域的能力要保持清醒的认识。
应用推荐