There is a free internet point here.
这里也设有免费上网点。
Set high on the rocky coast, the hotel offers a private car park and an Internet point.
酒店位于岩石海岸,为您提供私人停车场和网络角。
I guess my point is this: the Internet no longer belongs to the young tech genius with a great idea and the means to execute it online.
我认为这关键点是:互联网已经不再属于那些年轻的技术天才——他们可以拥有一个很不错的主意,并可在线实现它。
That's pretty straightforward statistical analysis, if you believe in the reliability and validity of the assessment measure used, the Internet Addiction Test (I'll come back to this point).
这是最直接的数据分析,如果你相信所用的评估测量的准确性和有效性的话——网瘾测试(我还会回到这一观点上来的)。
Critics point out that, for a country with neither adequate data centers or Internet connectivity, the cost of connectivity dwarfs the cost of building out the data centers.
评论家指出,对于一个不具备足够数据中心或者互联网连接速率的国家而言,连接成本远远超过了建造数据中心的成本。
Others point out that there's no way to truly rid the Internet of anonymity.
还有人指出没有方法可以真正的摆脱互联网的匿名性。
Schools also worry about misuse of the technology and point to several disturbing cases of sneak videos of teachers being placed on the internet and of pupils bullying by text messages.
学校还担心学生们滥用科技,并例举了一些恶搞行为,诸如把偷拍的老师们的录像贴到网上、通过短信进行恐吓等等。
Although the telegraph has since been replaced by the even more convenient telephone, fax machine and Internet, its invention stands as a turning point in world history.
虽然电报已经被更为方便的电话、传真和因特网代替,但电报的发明成为了世界历史的一个转折点。
Asserting, as Mr Yang does, that Yahoo! All by itself could become "the starting point" on the Internet, and its advertising powerhouse, rings hollow.
杨先生断言雅虎所有事务都是自给自足,这是在互联网业务上的“基本出发点”,但是它的广告业务,依然是有名无实。
Fried and Hansson make an obvious point that's nevertheless worth emphasizing: the Internet has dramatically reduced start-up costs for new firms.
弗里德和汉森还提出一个值得重视的观点:互联网极大地削减了开办新公司的成本。
If you are unfamiliar with the Eclipse extension point framework, there are plenty of resources on the Internet that will help you get familiar with it.
如果您对Eclipse扩展点框架不熟悉的话,那么在因特网上有大量的资源可以帮助您去熟悉它。
One point of the Internet is that it permits the creation of communities without respect to geography: the 130 people around the world who collect glass bowls from the 1830s.
网络的特点之一就是能不受地域的限制,创造各种社区:就像19世纪30年代在世界各地收集玻璃碗的130个人那样。
This reinforces Morozov's point that the Internet is a double-edged sword: yet it is also a back-handed tribute to the importance of these new media.
这加强了Morozov观点,互联网是把双刃剑,但它也反面地证明了这些新媒体的重要性。
Dean Hachamovitch, general manager for Microsoft's Internet Explorer, disputes that point.
微软互联网浏览器部门总经理迪安•哈查莫维奇(Dean Hachamovitch)对这种观点表示怀疑。
The exact numbers in this article really aren’t the point. The point is that Google has an enormous presence on the Web and the Internet.
本文中的重点并不是那些确切数据,而是Google在网络和互联网上无可比拟的领地。
Single front door = single point of failure. Many large Internet businesses, such as Myspace and Yahoo, have a single "brand" front door, in that users have one point of entry into the site.
单一门户=单一故障点:许多大型互联网公司,比如Myspace和雅虎,都有一个单一的“品牌”门户,也就是只有一个进入网站的入口。
At one point, Pete wanted to click on the Internet Explorer icon on the desktop, which was partially covered by another window.
在这一点上,皮特想要点击internetexplorer的图标其中部分被另一个窗口覆盖。
Even if you're working out of a public access point such as an "Internet cafe," you probably have enough resources to make SSH work.
即使您外出办事,但在公共接入点(比如“网吧”),您还是可能有足够的资源使ssh工作。
This is about the Internet - and more to the point, the infrastructure and operations of the Internet that make the Internet the Internet.
这是关于互联网——更精确一点说来,是关于使得互联网成为互联网的基础建设和操作。
Mr Pariser’s thesis is noteworthy because in contrast with Mr Morozov’s gleeful iconoclasm, he is critiquing the internet from an openly progressive starting-point.
和莫洛佐夫随意轻快的反偶像主义相比,帕雷瑟的观点是值得注意的,他从公开进步的出发点批评互联网。
The point is, it used to be only web applications betting their business existence on the internet. However, now it carries only a bit more risk than betting your company on electricity.
也就是说,曾经只有网络应用软件才把它们事业存活的赌注押在互联网上,但是,现在这种风险只比把赌注押在电网上高一点点。
An essay spreading on Internet forums and purportedly written by an anonymous chengguan says his profession has been scorned to the point that he can't carry out his work.
有个自称是城管的人匿名在互联网路摊上发表了一篇文章,他说,他的职业已经被人轻蔑、嘲笑到了他无法继续从事这项工作的程度。
Explore an activity that you and your kids both really love-other than a sedentary one (TV, video games and the Internet don't count!) -and make a point to work it into your schedule.
找一个你和孩子都很喜欢的活动——除了那些需要久坐的(电视、视频游戏以及网络!)——特别在你的时间表中标注。
Saying that they connect to the Internet is beside the point.
至于说它们能连到互联网,那就是另外一码事了。
The point is, trends like the Internet of Things, big data and real-time data are poised to impact the human experience in many different ways.
我想要强调的是,物联网、大数据集以及实时技术等趋势将在很多方面深远地影响人类活动。
That film provoked intense Internet debates about its puzzling story, which was told backwards from the point of view of a man with no short-term memory.
那部电影以倒叙的手法描述了一个没有短期记忆的男人的故事,这个错综复杂的故事情节在网上激起了影迷的热烈讨论。
Despite copyright restrictions, how much human knowledge is on the Internet at this point - if it's even quantifiable?
撇开版权限制不谈,目前在互联网上有多少人类知识呢——如果可以量化的话?
Despite copyright restrictions, how much human knowledge is on the Internet at this point - if it's even quantifiable?
撇开版权限制不谈,目前在互联网上有多少人类知识呢——如果可以量化的话?
应用推荐