That crackdown included shutting down the Internet operations of one of the most popular video-sharing services, Tudou, for a full day as a warning.
其中包括对最受欢迎的视频分享网站“土豆”封站一天，以示警告。
Support asynchronous Internet operations using two separate synchronous invocations with the requesting application providing a correlator on the initial request.
使用两个单独的同步调用并在初始请求时请求应用程序提供一个相关器来支持异步internet操作。
This is about the Internet - and more to the point, the infrastructure and operations of the Internet that make the Internet the Internet.
这是关于互联网——更精确一点说来，是关于使得互联网成为互联网的基础建设和操作。
Deutsche Telekom AG (ADR: DT) is Germany's traditional fixed-line telephone service, which has mobile operations and that also has increased revenue by providing high-speed Internet access services.
德国电信公司AG (adr：DT)是德国传统的固定电话服务商，而且拥有移动业务。通过提供高速因特网接入服务，该业务已经盈利了。
Google spokespeople in the US and China said the company's Chinese operations had resumed functioning, days after the Internet searching giant threatened to leave China.
此外，谷歌美国总部及在华公司的发言人已表示在中国的业务已恢复正常运转。
Bartz shook things up early on, shedding non-core businesses, cutting costs, streamlining operations and deciding to outsource part of its Internet search operations to Microsoft.
巴茨刚上任时放了“三把火”，砍掉了一些非核心业务，削减了成本，简化了业务运作，并决定将部分互联网搜索业务外包给微软。
Utilities are increasingly using mainstream software and connecting parts of their operations to the Internet so technicians can service problems remotely.
公共设施越来越多地使用主流软件，并把部分业务接入互联网，使技术人员可以远程提供服务。
Most recently, we installed the Amadeus Agency Internet Engine, a cost-effective and customised solution that helped us to expand our operations, not just in the Philippines but across the region.
最近，我们安装了一项具成本效益和定制式的技术——Amadeus旅行社互联网引擎（Amadeus Agency Internet Engine），其帮助我们不仅在菲律宾而且在整个亚太地区扩张业务。
John Palfrey, a professor at Harvard Law School who studies the Internet, says [gm99nd] 's China situation has broader relevance for how other technology companies manage their overseas operations.
研究互联网问题的哈佛法学院教授帕弗瑞(JohnPalfrey)说[gm 66nd]在中国的境遇更加关系到其它科技公司如何管理它们的海外业务。
John Palfrey, a professor at Harvard Law School who studies the Internet, says Google's China situation has broader relevance for how other technology companies manage their overseas operations.
研究互联网问题的哈佛法学院教授帕弗瑞(JohnPalfrey)说谷歌在中国的境遇更加关系到其它科技公司如何管理它们的海外业务。
Supports call-center productivity and Internet-enabled customer self-service and improves overall operations.
支持呼叫中心效率和基于Internet的客户自助服务，改进了总体操作。
One bright spot in the company's operations has been its Asian businesses, such as Yahoo! Japan and Alibaba, a Chinese Internet firm in which it has a 43% stake.
雅虎公司的一个亮点是其位于亚洲的业务，诸如雅虎日本和阿里巴巴，雅虎拥有这家中国网络公司的43%股权。
At present, the main risks of Internet-Banking and E-currency operations include operational risk, credit risk and law risk.
目前，网络银行和电子货币业务面临的主要风险有操作风险、信誉风险和法律风险。
Nowadays, instances are not rare of farmers in China using computers to gather information via the Internet and conducting their agriculture operations by means of up-to-date machinery and expertise.
目前，不难见到，中国的农民们用计算机来通过互联网收集信息，并用最新的机械和专业知识来进行农业运作。
The use of internet technology in enterprise operations creates a new marketing form-online marketing, and a new form of intercourse-online public relation.
互联网技术在企业经营中的应用，创造了网络营销这一营销新方式，以及网络公关这一交往新形式。
last month reported its first quarterly profit of HK$10.1 million since going public in 2000， thanks to a strong performance from its Internet and SMS operations.
上月发表了自上市以来首份有盈利的季度业绩报告，盈利共一千零十万，收益主要来自互联网和短讯服务。
As an interface which could be accessed with XML format message through Internet, WEB Service describes a series of operations capable to be accessed.
WEB服务是一个能够使用XML消息通过网络来访问的接口，这个接口描述了一组可以访问的操作。
The main permission here is internet access, but this is also an appropriate group for accessing or modifying any network configuration or other related network operations.
最主要的权限是访问因特网，但是这也是可以使用和修改任意网络配置和使用其他相关网络的一组权限。
Whether from the market share, operating on the Internet or corporate reputation and sales operations both occupy industry-leading position.
无论从市场份额、经营网络上或是销售业务以及企业声誉方面都占据行业领先地位。
Riesun are a brand of interactive multimedia advertising and Internet marketing full service provider of integrated operations.
我们是一家集品牌互动广告和网络多媒体全程营销的整合运营服务商。
The system is connected to the Internet, so it can be controlled and managed from a remote operations center.
该系统与互联网相连，这样就可以在远程营运中心对其进行控制和管理。
An Internet site or sites that conduct sourcing, pricing, delivery and other operations on a business-to.
商家与商家之间可以进行采购、定价、交收及其他相关操作的因特网网站。
In the program delivery and management of NC machines exist complications of operation methods and confusion of operations. The best way to solve this problem is to adopt NC machine Internet.
数控机床在程序传输和程序管理方面存在操作方法复杂，运作混乱等弊端，解决此问题的最好的方法就是将数控机床联网。
Throw hard pen, positive on the Internet, the opposite is to sleep, set up to write operations.
⊙、扔硬笔，正面就去上网，反面就是睡觉，立起来就去写作业。
It offers IP connectivity for versatile programming operations from any location with Internet access.
支持网络连通，在任何有网络连接的地点可操作多种程序。
In the era of Internet, network marketing and business operations are closely related.
互联网时代，网络营销与企业运营有着千丝万缕的联系。
With the Internet and mobile technology, airlines and travel business operations are undergoing a revolution.
随着互联网和移动技术的出现，航空公司以及旅游企业的运营正在经历着一场变革。
I studied e-commerce and web site development professional, to engage in web site design, Internet marketing, sales, business, computer operations related to the work of six months work experience.
我学的是电子商务与网站开发专业，能从事网站设计、网络营销、销售、商务、电脑操作相关工作，有半年工作经验。
I studied e-commerce and web site development professional, to engage in web site design, Internet marketing, sales, business, computer operations related to the work of six months work experience.
我学的是电子商务与网站开发专业，能从事网站设计、网络营销、销售、商务、电脑操作相关工作，有半年工作经验。
应用推荐