People call this an Internet operating system. And by "this" I don't mean Google, I mean the sum of this vision.
人们称之为网络操作系统，在这里我指的不是谷歌，而是我们对此想象的总和。
As o 'reilly notes at the beginning of his post, this isn't the first time he has raised the idea of an Internet Operating System.
OReilly在文章一开始就提到，这不是他第一次提出Internet操作系统的概念。
Cisco has a whole product line of networking software called Internet Operating System (which o 'reilly responded to in a post in 2004).
Cisco有网络软件方面的一整条生产线就被称作Interne操作系统(Internet Operating System,oReilly曾在2004年的一篇文章中就此作出过回应)。
One other key concept is that it’s the data that provides what John Battelle and I are calling “points of control” in the future Internet operating system.
另一个关键理念则是John Battelle和我所说的，数据将在未来的互联网操作系统中所提供的“控制点”（pointsofcontrol）。
And if you think about it as an Internet operating system, the Internet operating system will have to have all of the normal features of the older versions of operating systems.
如果你把它想象成是网络操作系统的话，那么它就必须要有旧式操作系统的全部标准特征。
Cisco is warning of three vulnerabilities within its Internet Operating System software that could allow a denial-of-service attack or let a hacker run arbitrary code on an affected switch router.
Cisco已经被警告,在Internet Operating System软件中具有三个可能引发拒绝服务,运行任意代码和系统出错的漏洞. "因为运行IOS的设备跨越数个不同类型的网络,第二轮大型拒绝服务攻击可能因此而起."
Bruggeman declined to share specifics about which Internet-connected devices might employ the operating system, but he did mention TVs and set-top boxes as well as cars.
至于哪些与互联网相连的设备可能采用这种操作系统，布莱格曼拒绝透露细节，但他确实提到了电视、机顶盒及汽车。
In a worse case, operating system providers could invade a personal computer through the Internet.
更为糟糕的是，操作系统供应商可以通过互联网入侵个人电脑。
In addition, the World Bank also records your IP address, which is the Internet address of your computer, and information such as your browser type and operating system.
此外，世行也记录您的IP地址，即您计算机的网络地址以及诸如浏览器的类型和操作系统等信息。
Although the Internet giant's operating system only has a small piece of the market, it is clearly gaining momentum.
虽然这家互联网巨头的操作系统仅有很小一块市场，但其显然正蓄势待发。
Never mind the technical details of whether the Internet really has an operating system or not.
不必纠结于英特网是否存在操作系统这个技术细节。
For instance, in the Windows 2000 operating system, the ClipBook service allows anyone who connects to the Internet check your clip board.
例如，Windows 2000操作系统中，剪贴簿服务允许任何已连接到互联网的用户查看你的剪贴板。
People feared they were going to have a monopoly over the Internet due to "bunding" Internet Explorer with their operating system.
人们担心他们所用的互联网会因为微软的垄断而在他们的操作系统上强制绑定ie浏览器。
You can download the operating system (be sure to let the download run overnight unless you have superfast Internet access), and then install it on your netbook using a USB key.
您可以下载操作系统镜像文件，然后使用U盘在您的上网本安装Windows7。
In later chapters, however, you'll use publicly available Web services on the Internet, where you don't know what language the Web service is written in or what operating system it's running on.
但在后续各章中，您将使用Internet上公开可用的Web服务，您不知道Web服务是用什么语言编写的，或者它们正运行于什么操作系统上。
The Internet search group is to give most of its 20,100 employees around the world the G1, the first handset to be powered by Google's new mobile operating system, known as "Android".
这家互联网搜索公司将向全球2.01万名员工中的多数人发放G1手机，这是第一款采用该公司最新移动操作系统Android的手机。
Bing, the firm's Internet search engine, Xbox Live, its gaming platform, and Zune, its music and video player, are baked into the new operating system.
该公司的互联网搜索引擎Bing，游戏平台Xbox Live，及音乐视频播放器Zune，均植入了这款新操作系统。
Recent reports suggest that it is on a trajectory to become the dominant mobile operating system in China, a region with a large population of mobile Internet users and enormous growth potential.
最近的报告显示，在手机互联网用户众多、商业增长潜力巨大的中国，Android有望成为主导的手机操作系统。
Palm said the Pixi will have many of the same features as the Pre, including the company's webOS operating system that allows people to easily and speedily connect to the Internet.
Palm表示，Pixi拥有很多与Pre一样的功能，包括webOS操作系统，这一软件将使得用户可以轻松迅速地用手机上网。
Several dozen users of Microsoft's XP operating system and its Office software took to the Internet today to say that their desktop backgrounds had begun turning black.
一些微软XP操作系统和Office软件的用户们今天上网说他们的桌面背景变成黑色的了。
December figures from Net Applications on operating system share amid Internet use.
2008年12月操作系统份额示意图
The most controversial part of Windows 98 though, was the way in which Internet Explorer was tied to directly to the operating system.
Windows 98最受非议的地方是，InternetExplorer被直接捆绑到操作系统。
Their investigation into Microsoft’s practice of bundling its internet browser with its Windows operating system dragged on for ten years and resulted in huge fines for the firm.
他们针对微软公司将IE浏览器绑定在Windows操作系统中的调查曾长达10年之久并最终让微软付出了高额的罚金。
This kind of operating system would obviously be perfect for netbooks, which, after all, are meant to be constantly connected to the Internet and don't have a lot of resources.
这种类型的操作系统可以让用户与互联网相连，而无需太多的资源，对于上网本，这是一款完美的操作系统。
Most of the intrusion activity on the Internet targets servers that respond positively to a network scan probing for a specific operating system or software weakness.
互联网上的大多数入侵活动的目标服务器上，积极响应网络弱点扫描探讨一个特定的操作系统或软件。
Clutter is used pervasively in Nokia's next-generation Internet Tablet operating system and will also be used in the next major version of ACCESS's smartphone operating system.
Clutter也在Nokia的下一代网络平板系统上得到大量应用。ACCESS的下一版智能手机系统也将采用Clutter。
But if the operating system has marked that Internet communications buffer region of memory as only being valid for containing data and NOT code, the hacker's attack will never get started.
但是，如果经营体制，标志着互联网通信缓冲区的记忆，因为只有被有效遏制数据，而不是代码，黑客的攻击将不会得开始。
But if the operating system has marked that Internet communications buffer region of memory as only being valid for containing data and NOT code, the hacker's attack will never get started.
但是，如果经营体制，标志着互联网通信缓冲区的记忆，因为只有被有效遏制数据，而不是代码，黑客的攻击将不会得开始。
应用推荐