Internet Data Centers (IDC) are the basic platforms for cloud computing.
互联网数据中心(IDC)是为云计算准备的基础平台。
Several big technology vendors are racing to build a fleet of big data centers that will enable them to offer more Internet-based services to consumers and enterprises in the next 5-10 years.
几个大型的技术供应商就建造数据中心舰队展开了竞赛，以便让自己在未来的5 - 10年里能为消费者和企业提供更多基于互联网的服务。
Critics point out that, for a country with neither adequate data centers or Internet connectivity, the cost of connectivity dwarfs the cost of building out the data centers.
评论家指出，对于一个不具备足够数据中心或者互联网连接速率的国家而言，连接成本远远超过了建造数据中心的成本。
Such arrangements, made possible by high-speed Internet connections between homes, offices and data centers, aim to ease users' technology headaches and, in some cases, cut their costs.
这类做法因家庭、办公室和数据中心之间的高速网络连接而成为可能，旨在缓解令用户头痛的技术问题，有时还会节省用户的开支。
Plus, it doesn't want to relegated to doing just the network plumbing to connect systems within data centers and across the Internet.
还有，它不想屈尊成为数据中心里和在互联网上仅仅做一下系统互联工作的网络管道工。
The company supplies on-premise hardware for intregrating data centers to the Internet and cloud-based systems.
该公司提供整合数据中心到互联网和云端系统的准硬件。
The company integrates data centers to the Internet and cloud-based systems. It supplies on-premise hardware, software, virtualization technologies and cloud services.
该公司提供整合数据中心到互联网和云端系统的准硬件。
They want to build a Web application to allow Internet searches to find applicable energy incentives for their data centers around the world.
他们希望构建一个能够实现因特网搜索的Web应用程序，以为他们在全球各地的数据中心查找可行的能源激励方案。
An emerging computing paradigm where data and services reside in massively scalable data centers and can be ubiquitously accessed from any connected devices over the Internet.
一个以数据和服务存在于大规模的可延展的数据中心并且这些数据和服务能在任何连接在因特网上的设备随处访问的新兴计算形式。
It will see Fujitsu offer Microsoft's Windows Azure, which gives Internet-based access to Windows software stored at data centers.
同样，富士通公司可以利用微软公司的WindowsAzure平台，这个平台可以为在线用户提供利用存储在数据中心的视窗系统软件的渠道。
Rich Miller at datacenterknowledge.com says the need for data centers will only increase as the Internet becomes more central to everyday life.
在数据知识中心的RichMiller说当因特网对我们的日常生活的影响变得日益重要时，对数据中心的需要将会增长。
Craig Labovitz says that is less of a possibility because of a larger number of Internet providers and data centers.
CraigLabovitz说，这种可能性很小，因为美国互联网服务提供商和数据中心的数量较多。
Could a similar Internet shutdown take place in the United States? Craig Labovitz says that is less of a possibility because of a larger number of Internet providers and data centers.
美国是否也可能发生类似的互联网关闭事件呢？拉博维茨称，这种可能性相对较小，因为美国拥有大量的宽带供应商和数据中心。
Could a similar Internet shutdown take place in the United States? Craig Labovitz says that is less of a possibility because of a larger number of Internet providers and data centers.
美国是否也可能发生类似的互联网关闭事件呢？拉博维茨称，这种可能性相对较小，因为美国拥有大量的宽带供应商和数据中心。
应用推荐