A: the China Institute of international Studies will host an international symposium in Beijing on September 19 to commemorate the 6th anniversary of the release of the September 19 Joint Statement.
答：中国国际问题研究所将于9月19日在北京举办国际研讨会，纪念六方会谈9·19共同声明发表6周年。
"You can't be federalist on your own," points out francois Heisbourg of the International Institute for Strategic Studies in Paris.
“你自己一个人无法成为联邦主义者”，巴黎国际战略研究所研究员弗朗索瓦·海斯伯格如是说。
A recent study by the International Institute for Strategic Studies (IISS) in London reckoned that it would take two to three years "at the earliest" for Iran to go nuclear.
伦敦智库国际战略研究所认为伊朗最早核武器化也要花两到三年的时间。
It is a distinct pleasure for me to come to the Danish Institute for International Studies (DIIS) and exchange views with you.
我很高兴来到丹麦国际问题研究所，与大家进行交流。
Fitzpatrick and his colleagues at the International Institute of Strategic Studies reacted in the same way: "is this a joke?"
国际战略研究院的Fitzpatrick和他的同事反应一样，“这是个玩笑吗？”
The Dialogue is organized by the London-based International Institute of Strategic Studies (IISS) and held annually each June in Singapore.
该对话年会由位于伦敦的国际战略研究协会组织，每年月份在新加坡进行。
Indeed, some sort of enrichment on Iranian soil may be essential to a negotiated deal, argues Mark Fitzpatrick of London's International Institute for Strategic Studies.
伦敦国际关系研究院的马克表示，伊朗进行的某种浓缩活动对于协商的确是有必要的。
Yang Jiemian is president, professor and doctoral tutor at the Shanghai Institute for International Studies.
杨洁勉，上海国际问题研究院院长，教授、博士生导师。
I became honorary President of the Institute of International and Strategic Studies at Peking University after retiring from government. In this sense, I can also be counted as a think tank scholar.
我退休后当了北京大学国际战略研究院的名誉院长，一定意义上也是一名智库学者了。
Yang Chengxu, former head of the China Institute of International Studies, said it is highly impossible for the summit to resume this year, given the attitude of Paris and the limited time.
中国国际问题研究所前所长杨成旭(音)表示，考虑到巴黎方面的态度及有限的时间，今年重启中欧峰会的可能性微乎其微。
The Gonzaga University Institute for Hate Studies is hosting the Second International Conference on Hate Studies Wednesday through Saturday in Spokane.
贡萨加大学仇恨研究机构在斯波坎举行了第二届国际仇恨研究会议，会议将从周三连续到周六。
A website packed with data, much of it provided by the Center for Nonproliferation Studies at the Monterey Institute of International Studies.
一个有著许多资料的网站，多数资料由蒙特利国际研究学院的防止核武扩散研究中心提供。
Assistant Researcher, West European Division, Shanghai Institute for International Studies, January-June, 1991.
上海国际问题研究所西欧室助理研究员。
It has become part of what Richard Baldwin, of the Graduate Institute of International Studies in Geneva, calls "Factory Asia".
它已经成为日内瓦国际研究所richardBaldwin所形容的“亚洲工厂”一部分。
It has become part of what Richard Baldwin, of the Graduate Institute of International Studies in Geneva, calls "Factory Asia".
它已经成为日内瓦国际研究所richardBaldwin所形容的“亚洲工厂”一部分。
应用推荐