China's international status and influence have been on the rise.
中国国际的地位和影响力已经进一步提高。
Meanwhile, China's international status and image of the product upgrade programs.
同时,中国产品在国际上的地位和形象提升步履艰难。
This will enhance China's international status and enable us to have more influence in international affairs.
这就增强了中国在国际上的地位,增强了中国在国际问题上的发言权。
Zeng Huaqun, Unprecedented International Status: Theoretical and Practical Aspects of the HKSAR's External Autonomy, Volume 9 Number 3, 2008.
曾华群:《史无前例的国际地位:香港特别行政区对外自治权的理论与实践》, 《世界投资与贸易学刊》2008年第9卷第3期。
After entering into WTO, textile export quantity of our country enlarge continually, international competition and international status rise constantly.
加入WTO以后,我国纺织品出口规模持续扩大,纺织业的国际竞争力及国际分工地位不断提高。
Management of assets and liabilities in the current international status of the banking industry occupy the mainstream of scientific management methods.
资产负债管理是在当今国际银行业占据主流地位的科学管理方法。
After many years of market experience, major domestic telecommunications carriers have obviously improved their operational ability and international status.
在经过多年的市场历练之后,国内几个主要的电信运营商的业务水平及其在国际上的地位在不断提高。
This study mainly does the following things based on the analysis of domestic and international status: 1. Proposes a model for analysis the relationship of network nodes.
本研究在分析了国内外研究现状的基础上,主要做了以下工作:1、提出了一个用于分析网络节点关系的模型。
In America worries about the dollar's international status and the appetite of Asian central Banks for Treasury bonds may yet spur a consensus on the need for a binding fiscal framework.
在美国,存在着对美元地位和亚洲央行不再青睐美国国债的担忧,这可能激起一种共识:美国需要一个有约束力的财政框架。
Last January, I hosted a debate in my embassy. The topic was China's international status. About 140 people came, including embassy diplomats, business people and journalists stationed in London.
今年1月,我在中国大使馆举办了一场讨论会,参加的有140多人,除了外交官,还有常驻伦敦的中资企业人士和记者。
The expert consultation carried out an overview of status at international level, with special reference to national level criteria and indicators.
此次专家磋商会特别参考国家级标准和指标,对国际一级的状况进行了总体评估。
Ever conscious of status and hierarchy, some Japanese Banks may not want to be left outside a new premier league of international Banks.
考虑到地位与等级制度,一些日本银行不希望被排除在国际银行业新的超级联盟之外。
Is this international superstar status solely due to these men's talents and contributions?
这种国际超级巨星的地位完全是因为这些人的才能和贡献而得来的吗?
China holds an important status in the international pattern, while Saudi Arabia has significant influence in the Arab world.
中国在国际格局中具有重要地位,沙特在阿拉伯世界有着重要影响。
He was put in charge of two episodes (Kid's Story and a Detective Story), which helped consolidate his status as an international animation celebrity.
他负责其中两集的制作(《儿童的故事》和《一个侦探故事》),这件事坚固了他作为国际动画大师的地位。
His confidence and stage presence has helped propel him to the status of international superstar.
自信和舞台表现将他推到了国际巨星的位置。
The start of an international discussion over the future status of South Ossetia and abkhazia.
南奥塞梯和阿布·哈兹的未来地位交予国际讨论。
International Circulation: What should be the status of diuretic being the initial therapy for hypertension?
《国际循环》:利尿剂作为高血压初始治疗药物的地位会怎样改变?
International golf popular and respected by everyone for the noble movement, shows the identity and status of enthusiasts.
国际流行的高尔夫运动又被大家尊崇为贵族运动,显示了爱好者的身份和地位。
International consumer who is in weak economic status has to select the law that could protect his own benefits for against the stronger economic traders.
处于经济弱势地位的国际消费者,只能选择最有利于保护自己利益的国家的法律来抗衡侵权的“强势”商人。
So, it is necessary to study the legal status of IENGO within International Law.
因此,有必要对图际民间组织在国际法中的法律地位进行研究。
Finally, the institutional status of the JV partner and country risk does not play a role in explaining the positive wealth gains from international JV announcement.
最后,该合资伙伴和国家风险机构的地位并没有在解释从国际合资企业宣布获得财富的积极作用。
But the war changed the international situation of the area, US had to reappraise its strategy in the area and according to it, reviewed the strategic status of Israel.
但由于战争改变了中东的国际形势,美国不得不重新评估其中东战略,在此基础上对以色列的战略地位进行再认识。
As early as 1984, the status of our plant veteran developed standards Shuigen microhardness block, by the experts, the indicators have reached international standards.
早在1984年我厂元老况水根研发的标准显微硬度块,经有关专家鉴定,各项指标均达到国际水平。
For the study, researchers analyzed data from 13 international studies containing information on diabetes status and adiponectin levels of nearly 15,000 people.
该项研究中,研究人员分析的数据来自13个国际研究,包括近15,000名患者的糖尿病状况和脂联素水平的信息。
He claimed both William and Harry could have both avoided the international circus surrounding their royal status if they remained single.
阿米斯还说,如果威廉和哈里依然单身,或可摆脱因王室身份而成为“国际马戏团一员”的宿命。
The sequences will lead viewers through the singer's life from his beginnings as a child prodigy to his present status as international icon.
这些镜头将会带领观众从这位歌手小时候作为一位神童,直到现在成为一位国际名人的现况。
The sequences will lead viewers through the singer's life from his beginnings as a child prodigy to his present status as international icon.
这些镜头将会带领观众从这位歌手小时候作为一位神童,直到现在成为一位国际名人的现况。
应用推荐