International interest in the therapeutic qualities of the Mediterranean diet began back in the late 1950s, when medical researchers started to link the occurrence of heart disease with diet.
早在20世纪50年代末，当医学研究人员开始将心脏病的发生与饮食联系起来的时候，国际上就开始对地中海饮食的治疗效果产生了兴趣。
Wheat grain hardness is one of the main characteristics that determine the quality, the end-use and international trade through directly affecting both the milling and bread-making qualities.
小麦籽粒硬度是小麦的重要表型性状之一，它直接影响小麦的磨粉品质和烘烤品质，是决定小麦品质优劣、最终用途和小麦国际贸易的重要指标之一。
At present, the qualities of the products of the company are in the domestic leading position and international advanced level.
目前公司的产品质量处于国内领先、国际先进水平。
Illustrations: Please judge the importance of the following contents according to the qualities of a good international Chinese teacher in your mind.
填表说明：请结合您心目中优秀的汉语教师所应具备特质，对以下特征条目的重要程度进行判断。
But stock markets have many aspects of qualities, which include its scale, liquidity, volatility and integrity with international stock markets.
但股票市场本身又存在着多方面的性质，这包括股票市场的规模、流动性与波动性及其与世界股票市场的整合性等。
With the changes in building forms and qualities, intensity scales, which is the standard for division of domestic and international seismic intensity, are continually revised.
随着建筑物形式和质量的变化，国内外划分地震烈度的标准即烈度表也在不断地修改。
With the changes in building forms and qualities, intensity scales, which is the standard for division of domestic and international seismic intensity, are continually revised.
随着建筑物形式和质量的变化，国内外划分地震烈度的标准即烈度表也在不断地修改。
应用推荐