It set off a chain reaction in the international money markets.
这一事件在国际金融市场上引起了连锁反应。
Most Banks accept International Money Orders.
多数银行接受国际汇票。
They often fluctuate with the international money market.
它们是随着国际金融市场变化而波动的。
Gold trade is an important part of international money market system.
黄金交易是国际金融市场体系中的一个重要组成部分。
As you are probably aware, the international money market is not so stable nowadays.
您可能有所警觉，当前国际货币市场不太稳定。
But specialists in international money flows caution against relying too heavily on these statistics.
但是国际资金流动方面专家告诫不要过分依赖这些统计数据。
Cheques, postal orders and money orders (including International money orders) can be paid direct to your account also.
支票、邮局汇款单和汇票(包括国际汇票)也可以直接支付到你的账户上。
I'm sorry. I have to think it over. As you are probably aware, the international money market is not so stable nowadays.
很抱歉，我得好好考虑考虑。您可能有所警觉，当前国际货币市场不太稳定。
Foreign visitors to Burma once used "black market" money changers, and hondis are still the main method for international money transfers.
来缅甸的外国游客一度在黑市兑换货币，中间人仍是国际货币交易的主要渠道。
Bitcoin is also appealing for its lack of additional costs traditionally tacked upon international money transfers, due to disintermediation.
比特币也因非中介化、无传统国际货币转移的额外费用而同样具有吸引力。
When international money flows seized up last year and too many people wanted to redeem their accounts at once, Madoff's $50 billion game fell apart.
而在去年那样的国际热钱停止流动、人们都想马上清算自己的帐户的时候，麦道夫的五百亿美元的游戏就玩儿完了。
Along with the WTO joined, the money market in our country merges into the international money market day by day. The competition between Banks is more intense.
随着我国加入WTO，国内金融市场与国际金融市场日益融为一体，银行之间的竞争更加激烈。
The euro has fallen sharply on the international money markets because of concern about the debt crisis in Greece, where fresh austerity measures have still not gone through parliament.
由于新的紧缩政策未能通过希腊议会批准，引发国际货币市场对希腊债务危机的担忧，欧元大幅下跌。
They are scared of the street food they want to use the International Doctors at the International Hospital for International money - I use the local hospital and doctors they are fine.
他们害怕路边小吃，他们用国际化的钱去国际化的医院看国际化的医生。我就去本地的医院找本地的医生，他们很不错。
The Raleigh International Bike Ride is open to anyone who wants to raise money for a good cause.
罗利国际自行车骑行会欢迎有志为慈善事业筹钱者参加。
On the playground of Beijing International School, they help poor children raise money to build a new school in Kenya.
在北京国际学校的操场上，他们帮助贫困的孩子们筹集资金，在肯尼亚建立一所新学校。
One international currency smuggler who was having trouble getting money out of Britain was offered help by a group of men who said they were in a position to "fix thing"— for a fee of course.
一个国际货币走私犯把钱转移出英国时遇到困难，但他得到了一群人的帮助，生称他们可以“解决问题”——当然是在有偿的前提下。
He has maintained that the money was donated for international purposes.
他坚持说这笔钱是出于国际目的而捐助的。
Money flows around the world with no barriers, demanding international policy coordination.
资金在全世界无障碍地流动，需要国际政策协调。
There may be lots of local money but international investors don’t make a habit of stopping in Dallas or Houston.
在这里也许有很多本地资金,但是国际投资者没有习惯在达拉斯或者休斯顿做停留.
Housekeepers are routinely accused by guests of stealing money from nightstands, making international calls from the room phones, rifling through luggage and pocketing jewelry.
清洁工们常常被客人指控，说她们从床头柜里偷钱、用房间里的电话打国际长途、偷拿行李箱和珠宝。
Soon, the group was organizing international dinners to raise money for girls’ schools in Pakistan.
不久，这个组织便组织国际晚餐为在巴基斯坦的女童学校募集资金。
But with any new money promised by the international community comes the question of how it will get to farmers.
然而，国际社会承诺的新资金如何给到农民手中成为一个问题。
Speculative money in international trading has also driven up the prices.
国际贸易中的投机资金也推动了价格上涨。
It should hold Russian companies wishing to raise money in international markets to the same standards as Western ones, forcing them to say for instance who really owns them.
西方国家应该对那些想要在国际市场集资的俄罗斯公司加以和西方公司同样的标准，迫使他们表明身份，比如说出到底是谁拥有他们。
Especially when the housing market is crammed with huge bubbles, international hot money must be prohibitted from entering China.
尤其是在房地产泡沫十分严重之际,要禁止国际热钱流入我国房市。
But they rarely find the money for full-scale national efforts; the international outfits that might help are, in the Lancet's words, fragmented and dysfunctional.
但是他们没有将之扩展到全国范围所需的资金；按照《柳叶刀》的说法，可能有所帮助的国际努力也是零零碎碎而又功能失常的。
The money would be part of a plan with the International Monetary Fund to help control Egypt's budget deficit.
这笔钱将作为国际货币基金组织帮助埃及控制预算赤字的计划的一部分。
Besides strictly preventing the inflow of international hot money, we must curb the asset price bubbles and check the arbitrage of international hot money.
我们不仅要严防国际热钱流入，而且要限制资产价格泡沫、阻击国际热钱套利。
Besides strictly preventing the inflow of international hot money, we must curb the asset price bubbles and check the arbitrage of international hot money.
我们不仅要严防国际热钱流入，而且要限制资产价格泡沫、阻击国际热钱套利。
应用推荐