On the 2006's list of World Football Club Dives, AC Milan, Juventus and the International Milan, the three Italian clubs respectively rank 3rd, 4th, and 8th.
2006年世界足球俱乐部富豪榜上，AC米兰、尤文图斯、国际米兰三家意大利俱乐部榜上有名，分别名列3、4、8位。
There are two international airports in the city, and many main roads meet here, Milan is also one of the cultures centers in Italy.
米兰有两个国际机场，许多主要道路在这里交汇，米兰也是意大利的文化中心之一。
The agent of AC Milan midfielder Mark van Bommel, Mino Raiola, has claimed that Manchester City made an attempt to sign the Netherlands international during the summer transfer window.
米兰中场范博梅尔的经纪人拉伊·奥拉声称，曼城试图在夏季转会窗口关闭之前签下这名来自荷兰的国际球星。
The loan spells [to Milan] and the international duty certainly didn't do his cause any good.
被租借（到米兰）以及国家队的比赛任务显然并没有给他的事业带来任何好处。
AC Milan CEO Adriano Galliani is far from happy with attacker Alexandre Pato's latest injury and wonders how it's possible that the Brazil international has become so injury prone in recent seasons.
AC米兰锋线球员帕托的最近一次受伤让球队总经理加利亚尼一点儿也高兴不起来了，加利亚尼还在纳闷究竟是什么原因让这位巴西攻击手在最近几个赛季在伤病面前变得如此“脆弱”。
I went to Milan to attend an international housewares show.
我去意大利米兰参观国际家庭用品展览。
There are two international airports in Hainan, with the Phoenix International Airport in Sanya and Milan International Airport in Haikou.
海南有两个国际机场，凤凰国际机场在三亚，美兰国际机场在海口。
Rioch did not have much success, but restored some of the gloss with the signings of England international David Platt from Sampdoria, and Dutch maestro Dennis Berkgamp from Inter Milan.
里奥奇的执教并不算成功，但是他签下了桑普多利亚的英格兰国际球员大卫-普拉特和国际米兰的荷兰球星丹尼斯-博格坎普。
Between personal records, like the one made by Pippo, who scored in every international competition, and team records, Milan is up there. On top of the world.
皮波在所有国际赛事中都取得过进球，创造了个人记录，米兰也同样创造了球队记录，成为世界之王。
In closing, a word about Milan players coming off international duty to play in the league and Champions league: 'Milan were not worried about their players being called up.
最后，对刚参加完国际比赛又投入联赛和冠军杯的米兰球员，他说道：“米兰并不担心刚集合的队员们。”
The Italian international joined city rivals Milan this summer, but the Nigerian insists there is still life at the club following their former star striker's exit.
这位意大利国家队球员在这个夏天转会去了同城死敌。不过这位尼日利亚球星坚持认为在这位前明星前锋离开后，俱乐部仍将正常运转下去。
It was a day of international communication. Milan held their Media Open day yesterday and Liverpool held theirs on Tuesday.
这是一个国际交流的日子，米兰的媒体开放日是在昨天，而利物浦则是在周二。
Every year the Milan Fashion Week, an indication of international trends, gives us a visual feast and a glimpse of the upcoming fashions of the season.
每年的米兰国际时装周都是一个国际潮流风向标，给我们带来一场视觉饕餮的同时，也让我们一窥当季的流行风。
Internazionale and they are now withdrawing from negotiations. Milan want to emphasize that they have acted legally in conforming with the national and international sporting rules and regulations.
米兰希望强调的是他们在此期间的一切行为都符合意大利和国际足球的各项规则和条例。
Mexico international Marquez is being targeted by Milan for the January market, while they're prepared to wait until next summer for Puyol.
墨西哥国脚马奎兹是米兰冬季转会的目标，而普约尔的转会将在明年夏季实现。
The author was invited to the Third International Sturgeon Conference in Milan, Italy during July 7 to 12, 1997.
作者于1997年7月7日至12日应邀参加了意大利米兰地区召开的第三届国际鲟鱼会议。
Criscito has attracted interest from inter and Milan in recent weeks, prompting some to even suggest that Genoa want to sign the Italy international outright just to sell him on again.
在过去几周时间里，克里西托引起了国米和米兰的兴趣，甚至有传闻说热那亚希望正式签下这名意大利国脚，随后将其出售。
Well, perhaps it won't be true time off because in fact the two weeks will be dedicated to international duty for a number of Milan stars.
不过，也许这真的会是一段休假的时间因为事实上这两个星期的时间将会被奉献给参加国家队比赛的米兰巨星们。
Indeed, there was plenty of speculation that Milan would rid themselves of the Dutch international who was out injured for six months of his first Serie a campaign.
事实上，选择第一赛季就因脚踝伤势休息了6个月的荷兰人对于米兰来说也是带有投机性质的。
According to latest rumours, Italian international midfielder Riccardo Montolivo (26) is more and more likely to leave Fiorentina in January for joining AC Milan.
据最新传闻指出，意大利国家队中场球员里卡多·蒙托利沃(26岁)已经越来越可能在一月份离开佛罗伦萨加盟AC米兰了。
After a decidedly negative season, in which he's had innumerable physical problems, Brazilian international Emerson feels ready to get his Milan adventure back on track.
由于伤病的问题，他度过了一个非常令人失望的赛季，巴西球员埃莫森现在已经准备好迅速回到米兰的正常轨道中。
The Cameroonian international admitted it was difficult to forget Barça's Champions League meetings with Milan.
这位喀麦隆国脚承认巴萨和米兰的对决令人难忘。
Milan are already packed with Brazilians and one of them – Under-21 international sensation Alexandre Pato – will finally be able to play official games for the club from January.
米兰总是很喜欢选择巴西球员，现役巴西21岁以下国家队国脚帕托从1月份开始也将可以随队参加正式比赛了。
Master of Design Management Polytechnic University of Milan, engaged in the design thirty years. Italian veteran designer, Italian style best design award, Italian International Interior Design Award.
米兰理工大学设计管理硕士，从事设计三十余年。意大利资深设计大师，意大利最佳风格设计奖，意大利国际室内设计大奖。
Hopefully, the international recall will lead to a brighter period for the player and really kick-start his adventure in a Milan shirt.
希望这次重返国家队能让这位射手开始一段新的旅程，同样也在米兰有很好的未来。
The Sierra Leone international, formerly of Inter Milan and Reggina, has emerged as a target for Juventus coach Didier Deschamps.
这位塞拉里昂国脚，前国际米兰和雷吉纳球员，作为尤文图斯主教练德尚目标的事实目前已经浮出水面。
Barcelona striker Samuel Eto 'o has agreed terms on his transfer from Barcelona to inter Milan, the Cameroon international star's agent said on Thursday.
喀麦隆球星塞缪尔·埃托奥的经纪人于周四称，这位巴塞罗纳前锋已同意转会国际米兰的相关条款。
Milan Salon representative reason is because many here to see the great masterpiece of design. "SPACE IDEA" collects the most classic works displayed in Milan International Salon.
米兰国际沙龙具有代表性的原因是在这里可以看到很多设计伟大的作品《SPACEIDEA》收集了往届米兰国际沙龙周最为经典的产品展览展示。
Milan Salon representative reason is because many here to see the great masterpiece of design. "SPACE IDEA" collects the most classic works displayed in Milan International Salon.
米兰国际沙龙具有代表性的原因是在这里可以看到很多设计伟大的作品《SPACEIDEA》收集了往届米兰国际沙龙周最为经典的产品展览展示。
应用推荐