How can countries (particularly the least developed and food insecure countries) tap to these international mechanism?
国家(尤其是最不发达和粮食不安全国家)怎样才能利用这些国际机制?
I applaud the International Partnership on Avian and Pandemic Influenza, which is a hugely important mechanism for concerted action.
我赞同禽流感和大流行性流感国际伙伴关系,它是采取一致行动的一个极为重要的机制。
All our arguments will be concluded to the questions such as whether the current international currency mechanism exists problems or not, whether we need to resolve the problem from this perspective.
如果我们有意见的话,可能最后还要归结到当前的国际货币体系是否存在问题,是否需要从这个角度来解决这个问题。
We have actively participated in the G20 process, and will continue to encourage it to move from a crisis responding mechanism to a platform for international economic governance.
中国将继续积极参加G20峰会进程,引导G 20机制加快从金融危机应对机制向国际经济治理平台转化。
The Regulations provide an orderly, rules-based mechanism for coordinating the response to public health emergencies of international concern, such as that caused by the H1N1 pandemic virus.
《国际卫生条例》为协调应对国际关注的突发公共卫生事件(如h1n 1大流行性病毒引发的突发事件)提供了有序的和基于规则的机制。
There is an agreement among all the participants in the Geneva talks, so-called 'international discussions,' that an agreement, in principle, on the very fact that such a mechanism is necessary.
参加日内瓦讨论,就是所谓‘国际讨论’的所有各方原则上一致认为,这样一种机制是必要的。
This mechanism, complementing International Monetary Fund financing, has to be considered ultima ratio, meaning in particular that market financing is insufficient.
这一机制,再辅以IMF的援助,被认为是在市场资金不足情况下的最终解决办法。
International Digest: What is the latest research progress for the mechanism of malnutrition in cirrhotic patients?
《国际肝病》:肝硬化患者营养不良发生机制的最新研究进展有哪些?
At first, the dissertation systematically describes the operating mechanism of the international sugar market and each national sugar policy.
本研究首先系统的描述了国际食糖市场的运行机制与各个国家的糖业政策。
The first phase of Kyoto expires next year and international negotiations have so far failed to secure agreement on what mechanism will be in place to secure further cuts to emissions after that time.
《京都议定书》第一阶段将于明年到期,国际谈判到现在为止仍未能保证何种机制能到位以保证过期后排放量的削减。
Assisting to build the system and mechanism and improvement of employees' quality, building and managing international market brand according to Dagong's integrated brand management direction.
协助体制机制建设及员工素质提升,按照大公海外的整体品牌管理方向进行国际市场品牌管理和建设;
WTO and its trade dispute settlement body, have support powerful legal safeguard mechanism which for maintain international economic order and solve international trade dispute in the world.
WTO及其争端解决机制的建立,则为维护国际经济秩序和解决国际贸易纠纷提供了强有力的法律保障机制。
International Diabetes: Really? What is the mechanism of that?
《国际糖尿病》:真的吗?那么机制是什么呢?
The idea and aim of this support mechanism is the realisation of film projects in structurally disadvantaged countries and strengthening their position in the international film industry.
这种支撑机制的想法和目的是引起处于结构性劣势的国家对电影项目的认识及加强他们在国际电影业的地位。
The international and global market needs suitable and healthy economic adjusted mechanism.
市场的国际化和全球化,要求有与之相适应的健全的经济调节机制。
International cooperation was to replace the previous automatic mechanism.
用国际间合作来代替过去自行调节的机制。
The internationalization of market makes international regulation mechanism.
伴随市场国际化产生国际调节机制。
This article focuses on the discussion about the dispute generated in the establishment of an international tax information exchange mechanism.
本文围绕建立国际税收情报交换机制过程中存在的争议展开讨论。
Indeed, there is no such thing as absolute power in international law. This tribunal, whose authority and power are conferred by states, is an international dispute settlement mechanism under UNCLOS.
国际法中不存在所谓“绝对权力”,仲裁庭作为《公约》制度下的一个国际争端解决机制,其权威和权力是所有缔约国让渡的。
Therefore in order to take the equitable measures and achieve the most benefit for both parties, it is of great significance to study the mechanism of international technology transfer.
因此,探讨国际技术转移行为主体的行为机制,对于双方采取合理对策,实现利益最大化具有重要意义。
This paper introduces the hawk versus dove and the definition and features of the best response dynamics, and discusses the mechanism of international conflicts with two kinds of methods.
介绍了鹰鸽博弈和最优反应动态的定义、特点,并通过两种方法分别讨论了国际冲突的机制。
In short, the Philippines' unilateral initiation of arbitration contravenes international law including the UNCLOS dispute settlement mechanism.
简言之,菲律宾单方面提起仲裁违反包括《公约》争端解决机制在内的国际法。
First, the dissertation describe the international soybean price mechanism and soybean industry policies in some foreign countries systematically.
本文首先系统描述了国际大豆市场价格形成机制与各国的大豆产业政策。
Our Chinese courts should learn from the pertinent modus operandi in the international dispute settlement mechanism to further perfect the trial activities.
我国应借鉴国际争议解决机制中的相关做法对我国法院的审判活动进行规范和完善。
According to the discussions above, it brings forward the composition of international hotel strategic alliance stability mechanism.
在此基础上提出了国际酒店战略联盟稳定性机制的构成。
According to the discussions above, it brings forward the composition of international hotel strategic alliance stability mechanism.
在此基础上提出了国际酒店战略联盟稳定性机制的构成。
应用推荐