Many of these same people hold influential positions at other clearinghouses, or on committees at the powerful International Swaps and Derivatives Association, which helps govern the market.
这些人中许多同样的人对其他的清算所也具有影响力，或者在帮助管理市场，又有影响力的国际互换和衍生产品协会的委员会中具有影响力。
Two House of Representatives committees and one Senate panel are looking at Sudan, as well as U.S. support for international peacekeeping.
美国众议院的两个委员会和参议院的一个小组委员会正密切关注苏丹问题以及美国对国际维持和平行动的支持。
My friends and colleagues at the International Federations and national Olympic Committees, thank you for your close collaboration.
谢谢你们，我的同事们，国际体育联合会以及国家和地区奥委会的朋友们，感谢你们的协作与支持。
In order to promote international uniformity, IEC national Committees undertake to apply IEC publications transparently to the maximum extent possible in their national and regional publications.
为了促进国际间的一致性，承担国家委员会IEC申请IEC出版物透明的最大可能在他们的国家和地区出版物。
The work of preparing International Standards is normally carried out through ISO technical committees.
国际标准之准备工作系透过ISO技术委员会正常地执行。
The members of the evaluation commission are representatives of the 4)IOC, the International Federations and National Olympic Committees.
评估团的成员是国际奥委会、国际联合会及国家奥委会的代表。
The main task of technical committees is to prepare International Standards.
技术委员会的主要任务是制定国际标准。
ISO employs a system of Technical committees, Sub-committees and Working Groups to develop International Standards.
ISO应用一个技术委员会系统，下面还有份委员会和工作组来开发国际标准。
Struempfel is committed to several conference committees or boards within the international and German plasma community.
是多个是国际及德国等离子体研究会议的委员会或董事会成员。
The International electrotechnical Commission (IEC) is a worldwide organization for standardization comprising all national electrotechnical committees (IEC national committees).
(国际电工委员会)是由所有国家的电工委员会(IEC国家委员会)组成的世界范围内的标准化组织。
The work of preparing International Standards is normally carried out through ISO technical committees.
通常通过国际标准化组织技术委员会进行的国际标准编制工作。
Strong district ri program committees should provide support to the wide range of concerns that clubs in the district are addressing in local and international communities.
坚强的地区国际扶轮计划委员会应提供协助地区内扶轮社致力于当地和国际社区广泛的关怀。
Strong district ri program committees should provide support to the wide range of concerns that clubs in the district are addressing in local and international communities.
坚强的地区国际扶轮计划委员会应提供协助地区内扶轮社致力于当地和国际社区广泛的关怀。
应用推荐