We should take full consideration of our country's actual need to draw up international administration of justice and system of Fanzhi applying to our reality.
应充分考虑我国的实际需要，制定符合我国实际的国际司法反到制度。
Some nations use English as their official language, performing the function of administration; in others it is used as an international language for business, commerce and industry.
一些国家用英语作为官方语言，并用它履行行政职能；而在其他国家，它被用作商业、贸易和工业的国际通用语言。
Over the years, both the International Wushu Federation and Chinese Wushu Association(CWA) have done a lot to make improvement with strong support from the State General Administration of Sport of China.
多年来，在中国国家体育总局的大力支持下，国际武术联合会和中国武术协会都做了很多改进工作。
Meanwhile the Administration had taken action of decisive international significance.
同时管理在国际上也采取果断的措施。
To carry out international communications and cooperation in fields of foods and drugs supervision and administration.
开展与食品、药品监督管理有关的国际交流与合作。
The one-off price increase therefore appears to be a stopgap measure made by an administration that is betting falling international prices will eventually allow it to loosen its controls.
因此，这种一次性涨价似乎是官方采取的权宜之计。官方是在下注国际油价最终会下降，可以让它放松控制。
The energy Administration Association's international energy outlook predicts that global energy consumption will jump by about 53% between 2008 and 2035.
能源管理协会(Energy Administration Association)发布的《国际能源展望》预计，2008年到2035年期间，全球能源消耗量将增长约53%。
According to the Civil Aviation Administration of China, about 486 million plane trips were taken in China in 2009, about 37 million of which were international flights.
据中国民用航空总局说，2009年中国民航旅客运输量约为4.86亿人次，其中约有3,700万人次为国际航班。
Duan Yuping, an official with the national Copyright Administration, said China was following "international efforts" in regard to BitTorrent and other downloading services.
国家版权局的官员段玉平(音译)说，中国在BT等其他下载软件上的规定是按照“国际惯例”的。
A principal from Ningbo tourist Administration expresses that LE DIAMANT's berthing is the first step of Ningbo port transition to international tourist port.
宁波市旅游局相关负责人表示，这次法国“钻石”号邮轮靠泊，是宁波港域由货物运输港向国际旅游港过渡的第一步。
He was subsequently appointed Vice President of the University for his accomplishments in academic research, educational administration and international cooperation and exchanges.
随后，由于在学术研究、教学管理及国际交流合作等方面的突出表现而被任命为该大学副校长。
The courses included accounting, management, international trade and business administration.
课程包括会计，管理，国际贸易以及商业管理。
to be responsible for international activities of the Administration and coordinate the Administration's sports exchanges with other nations;
管理总局系统的涉外工作，综合平衡总局系统对外体育交流活动；
The administration of international road transport shall be fair, impartial, open and convenient.
国际道路运输管理应当公平、公正、公开和便民。
What ten thousand garden international education administration system pays great attention is to humanity's perceptual cognition raise.
万园国际的教育管理体系注重的是对人类的感性认知的培养。
Meanwhile, Socarras is in talks with the Federal Aviation Administration about getting clearance on Miapolis' soaring height, given the proposed site's proximity to Miami International Airport.
与此同时，Socarras还要与联邦航空局商讨，是否能建造这么高的建筑？ 毕竟它离迈阿密国际机场距离实在太近了。
SRA International Inc. has won a ＄20 million contract to provide the Federal Aviation Administration with technology designed to aid air traffic control at some of the nation’s smaller airports.
SRA国际公司与美国联邦航空局达成价值2000万美元的合同，为国内的小型机场提供空中交通管制技术。
This consisted of administration of warfarin on postoperative Day 1 and continuing for 6 weeks aiming for an international normalized ratio of 1.5 to 2.
这包括规定的术后第一天使用的华法林和持续6周的使用，目标是控制国际标准化比值在1.5到2之间。
Without authorization of the MOFTEC, other units may not engage in the work of examination, approval or administration of the agency business for international transportation of goods.
任何其他单位，未经外经贸部授权，不得从事国际货运代理业的审批或管理工作。
Wrules of WTO and its' principle system have established administration frame of international trade as well as a whole set of legal and disciplines.
WTO的规则和原则体系确立了国际贸易的管理框架和一整套法律和纪律。
The College of International Exchange is in charge of the enrollment and administration of overseas students, offers Chinese language programs and provides logistic services for overseas students.
上海大学国际交流学院负责招生、管理、对外汉语教学和留学生生活服务。
Our country started from 1985 to implement the international general export rebates policy, and promulgated officially in 1994 "Measures for the Administration on export rebates".
我国自1985年开始实行国际通行的出口退税政策，并于1994年正式颁布《出口货物退(免)税管理办法》。
As the State Administration for Quality and Technology Supervision carries out the international proposal on uncertainty, "uncertainty" will be accepted in China in the area concerning magnitude.
随着国家质量技术监督局推行国际不确定度建议，不确定度将在我国涉及量值的领域被人们接受。
The company has international topping manufacturing technique and equipment, advanced business administration and quality control.
本公司有国际一流的生产工艺和设备，企业管理和质量管理先进。
The State copyright Administration shall be responsible for the implementation of international copyright treaties in China.
国家版权局负责国际著作权条约在中国的实施。
Human resource management replaces the traditional personnel administration to be international tendency.
人力资源管理取代传统人事管理成为国际性趋势。
Hospital international standardization is a new tendency of modern hospital administration, it can update the hospital management, improve the medical quality and enhance the hospital's competition.
医院管理国际标准化是现代医院管理的一个新趋势，它能提高医院管理水平，改进医疗护理质量，增强医院竞争力。
Without authorization from the MOFTEC, no other organization shall engage in the examination, approval or administration of the international freight forwarding industry.
任何其他单位，未经外经贸部授权，不得从事国际货运代理业的审批或管理工作。
Without authorization from the MOFTEC, no other organization shall engage in the examination, approval or administration of the international freight forwarding industry.
任何其他单位，未经外经贸部授权，不得从事国际货运代理业的审批或管理工作。
应用推荐