We urge Paris to stop moves interfering in China's internal affairs, take effective measures to correct its wrongdoing and refrain from going too far on the wrong track.
我们要求巴黎市方面停止一切干涉中国内政的行径，采取切实有效措施，立即纠正错误，避免在错误道路上越走越远。
I was responsible for organizing the SOA track for our recent internal services conference.
我负责组织了最近的内部服务会议的SOA专题。
It USES software to track luggage, do internal resource planning, and perform many other tasks.
它使用软件跟踪包裹、执行内部资源规划和执行许多其他任务。
Track and communicate sample order status with internal and external customer. Complete the sample orders in time.
跟进工作单的进展情况，与客户及公司内相关部保证工作单及时完成。
Privately, a UDDI registry is used to keep track of all the internal processes that must be exposed as web services through the Gateway.
以私有的方式，UDDI注册中心用于跟踪那些必须通过网关被作为Web服务公开的内部流程。
Bell was referring to an internal tube carrying air that can affect the aerodynamics of the rear wing and provide extra speed on the two long straights on the Sakhir track.
Bell指的是赛车内部一根能够传递空气的导管，它能够影响尾翼的空气动力情况从而在Sakhir赛道的两条大直道上提供额外的速度。
Git USES an internal index to track the state of the files and directories in a repository.
Git使用内部索引跟踪文件的状态和存储库中的目录。
The purpose and function of those internal tables is to keep track of shared-memory resources status and usage such as buffers, chunks, dbspaces, transactions and so on.
那些内部表的目的和功能是为了记录共享内存资源的状态和使用，例如缓冲区、块、dbspace、事务等。
In a recent study for the Archives of Internal Medicine, scientists followed 153 men and women for two weeks, keeping track of their quality and duration of sleep.
在为《内科学文献》做的最新调查中，科学家对153位男士和女士做了为期2周的追踪，并记录下他们的睡眠质量和持续时间。
The jade-coloured solar protection glass lamellae are able to track the course of the sun, without obstructing the view of the surrounding area or into the internal courtyard.
翠绿色遮阳玻璃面板能够在抵御强烈太阳光线的同时，不影响到人们欣赏建筑周围以及内部庭院的景观。
Get the enclosing polygon and internal clockwise loops that was formed by the track line segments, finally the result polygons are the final NFPs.
求解轨迹线集合所形成的外包多边形和内部顺时针环，得到的多边形即为临界多边形。
The Numbers you see such as 101760 is a lot number that we use for internal purposes so that we may keep track from where all our ingredients come from.
你在商品上所见类似于101760的号是我地的生产批号，是我地为了跟踪商品的配方泉源的内部手段所标。
But until you can maintain a solid track record of excellence, spend your money on internal improvements rather than advertising.
不过除非你能保持一段辉煌的坚实的记录，你还是把你的钱花在内部改进而不是广告上。
Another is caused by internal friction in soil and external friction between soil and track-plate face.
其二为由土壤内摩擦力及土壤对履带板的外摩擦力所产生的推进力。
I've got some internal variables I have to store, what kinds of things do I have to keep track of?
计算的时候需要占用多少内存，我需要存储一些内部变量，我需要记录哪些东西呢？
The internal profiler can be used to track the mono memory activity.
使用编辑器分析器来跟踪内存活动。
Besides keeping track of purchasing and internal use over time, there's the problem of choosing between device-based and user-based licensing.
除了跟踪的采购和内部使用，随着时间的推移，有的选择之间基于设备的和基于用户的授权的问题。
The Numbers you see such as 101480 is a lot number that we use for internal purposes so that we may keep track from where all our ingredients come from.
你在产品上所见类似于101480的号是我们的生产批号，是我们为了跟踪产品的配方来源的内部目的所标。
The Numbers you see such as 103072 is a lot number that we use for internal purposes so that we may keep track from where all our ingredients come from.
你在产品上见到的类似于103072的数字是生产批号，我们公司内部用以跟踪产品成分的来源。
The Numbers you see such as 109130 is a lot number that we use for internal purposes so that we may keep track from where all our ingredients come from.
你在产品上见到的类似于109130的数字是生产批号，我们公司内部用以跟踪产品成分的来源。
The Numbers you see such as 109130 is a lot number that we use for internal purposes so that we may keep track from where all our ingredients come from.
你在产品上见到的类似于109130的数字是生产批号，我们公司内部用以跟踪产品成分的来源。
应用推荐