Magnets with internal short-circuit rings prevent distortion very effectively.
含内部短路环的磁铁能有效防止失真情形。
When afire like this happens, it is usually caused by an internal short in the battery.
当一个上述的火灾发生时，通常是由于电池内部的短路引起。
Transformers do suffer from the internal short-circuit faults mainly due to internal insulation failure.
变压器内部短路故障发生的原因主要是变压器内部的绝缘失效。
The coupling between coils in power transformer causes the complexity of external characteristics of internal short circuit faults.
电力变压器线圈之间的耦合特性使其内部短路故障的外部特性具有复杂性。
The chip has internal short circuit protection, open circuit protection, lightning strike protection and thermal shutdown protection circuits.
芯片内设的短路保护、开路保护、雷击保护、过温保护等电路可保证收发器在恶劣的应用环境下正常工作。
Common reasons: May be an internal short-circuiting problem with the oil pressure sensor, which causes the voltage at the pedal to be incorrect.
常见原因：可能是机油压力传感器的内部短路问题，从而使得踏板处的电压不对。
Internal short circuit is the main reason for fire and explosion by lithium battery . We should improvedesign to make the battery safe through test.
内短路是锂电池着火、爆炸的主要原因，应该通过实验，改变设计减小锂电池的危险性。
Never crush or puncture the battery. Avoid exposing the battery to high external pressure, which can lead to an internal short circuit and overheating.
不要碾压或刺穿电池。避免让电池遭受过高外部压力，这样可能导致内部短路和过热。
This article presents a new method to detect CT and PT wire break. This method can be used on generator micrcomputer based relay protection device against internal short circuit fault.
本文提出了一种有效的单片机发电机内部短路保护中电流互感器CT和电压互感器PT的断线判别方法。
Produced in Germany sunshine battery electrolyte dry, thermal runaway, early capacity loss, internal short circuit, which seriously affect the reliability of power supply system. Have a data sheet.
产生了德国阳光蓄电池的电解液干涸、热失控、早期容量损失、内部短路等问题，进而严重影响到供电系统的可靠性。有资料表。
An internal processor is inserted in a biocompatible device, then a few of these devices are sewn up together into a polymer containing electronic wires that stretches a short 1.22 mm across.
在生物相容的装置中嵌入一个内部信息处理器，然后几个这样的装置将被包合进容纳有电线的高分子材料中，这些电线伸展时可达1.22毫米。
Internal documents reviewed by the Journal show that at times, these short-term trading tips differed from Goldman's long-term research.
《华尔街日报》看过的内部文件显示，这些短期荐股信息有时与高盛长期研究报告有出入。
Consider using an internal model name for the measure name and a user friendly measure Label and Short name.
考虑使用一个内部模型名称作为测量名称和用户友好的MeasureLabel和ShortName。
The internal rate of return (IRR for short) of a project is simply the interest rate that makes the NPV of the project equal to 0.
项目的内部收益率(略为IRR)就是使得项目NPV为 0 的利率.
Just before Christmas 2009, Google's information security manager Heather Adkins learned that she would fall short on her annual "don't get hacked" internal goal.
在2009年圣诞之前，Google的信息安全经理海瑟·阿肯斯(Heather Adkins)就获悉她没办法完成季度上“不要被黑了”的内部安防目标。
Understanding the types and sources of stress - big and small, short-term and long-term, internal and external - is an important part of stress management.
但作为压力管理的重要组成部分我们应该了解压力的类型和来源——大还是小、短期还是长期、内部还是外部。
Yes, willpower can produce short-term change, but it creates constant internal stress because you haven't dealt with the root cause.
的确，意志力可以带来短期的改变，但因为你没有先处理问题的根源，结果反而引起内在持续的压力。
The external and internal interference interrupts my interpretation at short intervals.
内部和外部干涉以很短的间隔打扰我翻译译。
The researchers basically amplified and then short-circuited E. coli's internal machinery for producing large fatty-acid molecules, enabling them to convert precursor molecules directly into fuels.
研究者从根本上放大并缩短了大肠杆菌产生大分子脂肪酸的内部机制，是的他们能够直接将前体分子转化为燃料及其他化学品。
The outer and internal interference interrupts my interpretation at short intervals.
内部和外部干涉以很短的间隔打扰我繙译。
The external and internal interference interrupts my interpretation at short intervals.
内部和外部以很短的间隔打扰我翻译。
It combines historical information from internal data recorders with weather and calendar information to produce detailed and aggregated forecasts that can be short or long-term.
它利用内部数据记录器中存储的历史信息，结合天气及日历信息，进行短期或长期的详细综合性预测。
The internal circuit, the lamp is designed to prevent overcharge, over discharge, short circuit protection device and the switch function of anti misoperation.
灯具内部电路设计具有防止过充、过放、短路保护装置及开关防误操作功能。
Objective: to supply the anatomical basis for the design of short segment anterior internal fixation instrument for the spine.
目的：为新型脊柱前路短节段内固定器械的设计提供解剖学依据。
But understanding the types and sources of stress - big and small, short-term and long-term, internal and external - is an important part of stress management.
但是，了解压力的类型和源头- - -大、小、长期、短期、内在、外在- - -是压力管理的重要部分。
Within a relatively short amount of time, you need to form an opinion on the effectiveness of the internal control system.
在相对短的时间内你需要对内部控制的有效性提出审计意见。
Biomechanical tests and clinical applications have proved that the internal fixator has the features of a short operation time, a definite fixation and few complications.
经生物力学试验和临床应用证明，该内固定器具有固定确实、手术时间短、并发症少的特点。
In short, many factors including external factors and internal factors will have an effect on my perception.
在短，许多因素中包括外部的因素和内在的因素将会有我的知觉上的效果。
In short, many factors including external factors and internal factors will have an effect on my perception.
在短，许多因素中包括外部的因素和内在的因素将会有我的知觉上的效果。
应用推荐