We will be in contact with you shortly upon our internal review.
我们会在内部讨论之后很快联系你。
Yet despite recommendations by an internal review, the analyst was never punished.
虽然他遭到了内部的检查,但是这个分析家并没有受到处罚。
Trinity Mirror has announced an internal review of standards, but this will not delve into the past.
三一镜报宣布对内部标准进行检查,但是不会对过去寻根究底。
In December 2009, five months after the crash, Air France commissioned an internal review of nearly all aspects of its operations.
2009年12月,事故发生五个月后,法航启动了内部调查,调查几乎涉及其运营部门的所有方面。
Because of its special sensitivities, Wikileaks is not a traditional wiki but a hybrid that requires internal review before publishing.
由于涉及敏感性话题,因此Wikileaks不属于传统意义上的wiki,在发布之前需要在内部进行审核。
Art of Chinese Women "internal review" phenomenon refers to the phenomenology's research of female artistic theme in the context of contemporary art in China.
中国当代女性艺术的“内审视”现象是指在中国当代艺术语境下,女性艺术题材的现象学研究。
The Force Committee on Auxiliary Police and the Internal Review and Management Committee have continued to address issues with progressive efficiency and effectiveness.
在过去一年,内部检讨及管理委员会与辅警事务委员会的工作相辅相成,有效率地处理各项辅警事务,成绩有目共睹。
Last month he said he would ask a panel of experts to look at an internal review of safeguards-spending requirements-and then come up with some ideas about ways to meet them.
他在上个月表示,他将邀请一组专家对核保障的支出需要进行一次内部评估,然后再提出一些可以满足支出需要的想法。
But he noted that biomedical journals such as Annals of Internal Medicine, the Journal of the American Medical Association and The Lancet pay strong attention to statistical review.
但他指出,《内科医学年鉴》、《美国医学会杂志》和《柳叶刀》等生物医学期刊非常重视统计评论。
He noted that biomedical journals such as Annals of Internal Medicine, the Journal of the American Medical Association and The Lancet pay strong attention to statistical review.
他指出,《内科医学年鉴》、《美国医学会杂志》和《柳叶刀》等生物医学期刊非常重视数据审查。
Review positioning of the internal audit function within the risk management framework within the organization.
检查内部审计部门在组织内风险管理框架中的定位。
These resources might also reference internal company whitepapers that discuss or review, at length, different architectural choices.
这些资源也可能引用了公司内部的白皮书,它们详细讨论和回顾了不同体系结构的选择。
When virtualization occurs in the cloud, change management is beyond internal staff daily review.
一旦云中发生了虚拟化,每天都会有内部员工进行变更管理的日常审核。
The most common internal metrics for code review are inspection rate, defect rate, and defect density.
代码评审的最常见内部性制度是检查率 ,缺陷率,以及缺陷密度。
Switch off your internal editor until it is time to review your first draft.
在该回顾第一稿的时候未到时不要修改。
Whenever we showed the software to the customer, we wanted to avoid any glitches that would detract from the demonstration, whereas this wasn.t as important for internal-only review.
无论何时我们向客户显示软件,我们都希望在向客户演示时避免任何的故障,但是这在内部演示检查时并不是十分重要的。
The IT organization's internal software process group should function as the agent for leading and coordinating this review and analysis.
IT组织的内部软件过程小组应该发挥代理人的作用,领导和整理重新审视和分析工作。
Review positioning of the internal audit function within the risk management framework within the organization.
检查内部审计机构在组织风险管理框架中的定位。
It's not an easy choice because the evidence on which approach is best is inconclusive, according to this recent review in the Annals of Internal Medicine.
根据最近的内科杂志综述的意见,因为哪种治疗方式是最好的不能确定,所以选择治疗的决定是很难下的。
Papers is comprised by five chapters, and the internal logic of its subject and scope of the framework are as follows: the first chapter describes the issues raised and research review.
论文除结语外,由五章构成,其主旨的内在逻辑和范畴框架如下:第一章,讲述本课题的提出及其研究现状述评。
During the review of the effectiveness of internal audit function, we found that some agencies had implemented some of the "best practices" with varying degrees of success.
在评价内部审计功效时,我们发现一些机构已经实施了一些最佳实务,并取得一定的成效。
Analyze and review financial data, prepare financial statements and report for both internal and external financial issues.
分析并审核财务数据,准备财务决算并为内部及外部的财务事宜准备相关报告。
Internal auditors should however be aware that their presence may influence the behaviour and practices of staff under review.
然而,内部审计人员应当意识到,他们的出现会使受观察的职员的行为和操作受到影响。
Keep internal audit and management review regularly, bring the results into all activities of our company.
定期进行内审和管理评审,将评审结果纳入公司的所有活动中去。
Reports of previous reviews of the system by other internal auditors, external auditors or other review agencies may also be a useful source of information.
以前的由其他内部审计人员、外部审计人员和其他检察机构出具的检查报告也是十分有用的信息来源。
Participation in quality management system internal audit and management review.
参与质量管理体系内审和管理评审。
In order to promote consistent practices, ensure that the policies and procedures document is updated for any process changes that resulted from the internal audit review.
保证政策和程序文档适应内审检查产生的程序变化,以促进其与实务相一致。
In order to promote consistent practices, ensure that the policies and procedures document is updated for any process changes that resulted from the internal audit review.
保证政策和程序文档适应内审检查产生的程序变化,以促进其与实务相一致。
应用推荐