In vertebrates, the immune system provides a multiple defense against internal parasites.
在脊椎动物中，免疫系统提供了对体内寄生虫的多重防御。
These characters each have a single byte of display and multiple bytes of internal storage.
每个这些字符都有一个显示字节，以及多个字节的内部存储。
As with other service implementation types, business rules may be either stateless or stateful, meaning they may choose to maintain internal data records across multiple invocations.
和其他服务实现类型一样，业务规则可能为无状态的或有状态的，即可以选择跨多个调用维护内部数据记录。
Instead, the server saves a reference to each attached file in an internal repository, and it refers to the same file from multiple documents in one or more databases on the same server.
相反，服务器在一个内部储存库中保存对每个附加文件的引用，并且从同一服务器上一个或多个数据库中的多个文档中引用相同的文件。
If you're using the same trace system for all your components, you'll be left to tie together multiple outputs from systems with potentially unsynchronized internal clocks.
如果对所有组件使用相同的跟踪系统，您将被迫协调系统的多个输出，从而可能面临内部时钟不同步的风险。
Service portals typify this pattern, providing a single point of contact for multiple services and hiding the details of internal services.
服务门户是此类模式的代表，它为多个服务提供单一联系点，并隐藏内部服务的细节。
Multiple JMS messaging systems; perhaps an internal one and a separate one for business partners, perhaps running as products from different vendors.
不同的JMS消息系统，对业务模式来说可能是一个内部的也可能是一个外部的，可能在不同的提供商处运行为产品。
As you can see, Figure 6 shows multiple internal mounts performed by the generic NFS mounter.
如您所见，图6显示了由通用NFS装载工具执行的多个内部装载。
This approach to coordinating multiple advices that update internal state is frequently useful when applying aspects to real world problems.
这种方式整合了多个建议，在把方面应用到现实问题时，更新内部状态非常有用。
The frame supports multiple navigation bars, for external links, internal views, and internal actions.
框架支持多个外部链接、内部视图和内部操作的导航栏。
Multiparty "transaction" processing occurs within enterprises that use their own internal transaction and workflow models to manage operations and conversations with multiple participants.
在使用自己的内部事务和工作流模型的企业内，可以使用多方“事务”处理来管理操作和与多个参与方的对话。
This pattern Outlines a system capable of integrating the processes and functions of multiple business partners mapping long running external transactions to internal business processes and workflow.
这种模式概述了一个能够集成多个业务伙伴的流程和功能的系统，这些业务伙伴将长时间运行的外部事务映射为内部业务流程和工作流。
This benchmark framework first reads all documents into internal memory buffers, then times multiple passes of input and output operations on the documents.
这个基准测试框架首先将所有文档读入内存缓冲区，然后对针对文档的输入和输出操作的多次传递进行计时。
Most organizations today have multiple data warehouses acquired through internal development or mergers or acquisitions.
或者是因为内部开发，或者是因为企业并购，当今许多企业有不止一个数据仓库。
The ability to configure multiple clusters, each with private internal network addresses, into a single Cloud.
可将多个集群专网配置成单个云。
Typically, the information that is presented comes from multiple sources, internal enterprise systems or external Internet sources.
通常，显示的信息有多个来源，包括内部企业系统或外部internet源。
Business data can be associated in meaningful ways with content from multiple sources (internal or external to the enterprise).
可以以有意义的方式将业务数据与不同来源(来自于企业内部或外部)的内容关联起来。
Phases consist of multiple iterations — distinct sequences of activities with a base-lined plan and valuation criteria resulting in a release of artifacts (internal or external).
阶段由若干迭代组成——依照基本计划和评价标准的不同序列的活动会致使工件的发布(内部或外部的)。
It spreads very rapidly through poultry flocks, causes disease affecting multiple internal organs, and has a mortality that can approach 100%, often within 48 hours.
它在禽类中传播非常迅速，感染多个内脏器官，通常在48小时内，死亡率可达到100%。
Clients may also need Network address Translation (NAT) when there are multiple internal computers and only one public IP address.
当有多台内部计算机和一个公共ip地址时，客户端可能也需要网络地址转换(NAT)。
Steel is used inside to form a staircase with suspended treads and multiple pieces of furniture, and the cedar is repeated on internal walls.
钢铁用来组成一个悬挂梯板的楼梯，许多块钢板组成家具，西洋杉木木板装饰内墙面。
It is entering into multiple Chaotic Nodes itself, driven by its own internal cycles, but also greatly impacted, as we have said in previous messages, by the galactic center.
它受其自身的内在周期所驱动，同时也在银河系中心的极大影响之下——如我们在以前的信息中所提到的——而正在进入它自己的多重乱世高潮点。
A novel internal model control structure with multiple output error feedbacks is proposed in this paper, by means of multi model decomposition technique.
通过对受控对象模型的并行结构分解，引入多重输出误差反馈，构成了一种新的内模控制结构。
The effect of water washing temperature on the multiple of thermal expansion of graphite is studied and the internal mechanism is investigated.
研究了水洗温度对热膨胀石墨膨胀倍数的影响，并对其内部机理进行了探讨。
Conclusion Severe flail chest caused by multiple fractured ribs should be treated by internal fixation.
结论对于引起胸壁不稳定的多发性肋骨骨折应行可吸收肋骨钉内固定治疗。
Aim: To explore the multiple internal plates for the unstable distal radius fracture.
目的探讨多种内固定钢板治疗不稳定型挠骨远端骨折手术疗效。
Objective To explore the multiple internal plates for the unstable distal radius fracture.
目的探讨多种内固定钢板治疗不稳定型挠骨远端骨折手术疗效。
Objective To explore the multiple internal plates for the unstable distal radius fracture.
目的探讨多种内固定钢板治疗不稳定型挠骨远端骨折手术疗效。
应用推荐