A study at main entry level offers a taste of the internal experience prior to entry.
主要入口层的一个书房为人们提供一种室内室外之间的过渡感。
To sculpture, it is a moment of solidifying, in which is likely an internal experience of oneself in handling space.
而雕塑则是一个凝固的瞬间，其处理空间的方式是一种内敛的体验。
DB: From our internal experience and customer interactions, we see good opportunities for collaboration or influence in the areas of deployment, security, and policy in the near term.
DB：根据我们内部经验和用户交互，我们认为部署、安全和策略领域在短期内有协作或影响的机会。
Assumptions: study human not other animal, must be meaningful to human, study internal experience and free will, study the individual case, studied in their environmental context.
假设：关于人的观点必须出于对于人的研究，研究应对人类有用，研究内部体验和自由意志，研究个案，研究应在具体环境下。
Based on years of experience of designing high quality phones, Samsung mobile phones employ an internal antenna design technology that optimizes reception quality for any type of hand-grip use.
基于多年的高质量手机的设计经验，三星手机采用了内部天线设计技术，其接受质量针对用户各种手机的握姿都做了优化。
Emotion is the complex psychophysiological experience of an individual's state of mind as interacting with biochemical (internal) and environmental (external) influences.
情感是个人心境复杂的精神心理体验，它与生物(内部)和环境(外部)力量互相作用。
I do a lot of mentoring, have designed much of our internal SOA training, and of course have the personal experience of continuously updating my own skills.
我做过很多指导性的工作，设计过许多内部SOA培训项目，当然，在不断更新技能的方面也具有一定的个人经验。
The company maintains an internal system where employees can create an on-line profile and be automatically notified of jobs that match their experience and interests.
公司维持着这样一种内部制度，即员工可以创建网络资料，如有符合他们工作经验以及兴趣的工作就会自动通知他们。
Share an experience with us that created a significant internal shift for you.
和我们分享一下在很大程度上改变你心态的体验。
Chronically traumatised victims often feel a sense of detachment from the self, and experience internal states and reality in an unreal or distorted way.
长期受创伤的受害者经常以不真实、扭曲的方式，感觉到脱离自我，只感受自己内心的经历和现实。
So the individual stars will change their momentum all the time, because the individual particles in the individual stars will experience, of course, the internal forces.
而那些单个星星，会不停地改变动量，因为单个粒子，在单个星星中的，当然会受到，内力。
Mia's predicament evoked such anxiety from me because her internal conflict was so far from natural, so far from anything I've had to experience.
Mia的困境之所以能够诱发我如此的焦虑是因为她的内在冲突是如此的不同寻常，如此的不同于我所经历的任何事情。
The eXplore portal delivers information, applications and processes gathered from external and internal Web sites on an interface that is customizable to provide a unique experience for each user.
eXplore门户网在一个可以定制的界面中，提供从外部及内部网站收集的信息、应用软件和程序，为每一位用户营造独特的体验。
For Greenfield, a conscious experience occurs when a stimulus — either external, like a sensation, or internal, like a thought or a memory — triggers a chain reaction within the brain.
根据Greenfield的观点，当某种刺激——要么来自外部，比如一件耸人听闻的事件，要么来自内部，比如一种想法或者记忆——在大脑中触发了一个连锁反应，意识就产生了。
It is the efficiency and coordination of your internal business processes that compose end-to-end customer experience; this is an aspect of business performance and should be measured and improved.
内部业务过程的效率和协调组成了端到端的客户体验，这是企业绩效的一个方面，并且应该被度量和改进。
Whatever we may think of these concepts as ways of describing external events, they're a very useful way of looking at internal events, at the experience of the body as sensed from within.
不管我们对这些概念作为外在事件的描述方式有什么想法，它们对观察内在事件，观察从内部体验到的身感来说，是十分有用的。
Whenever the situation is good and we experience success, the internal state of mind is good too.
每当情况很好而且我们体验到成功时，我们心思里的状态也是很好的。
The internal factors that affect the research are the experience of educational research, material, methods of educational research, and the time for the research.
影响福建省小学教师开展教育科研的内在因素主要有科研经验、资料占有、科研方法掌握以及科研时间等问题；
The best practices are based on experience gained during a large IBM-internal ClearQuest project, which involved developing a schema with two designers.
最佳操作基于在一个大型IBM内部性clearquest项目工作期间获得的经验，它需要有两个设计人员去开发一个方案。
The two main facades conceal the internal logic of the plan behind large abstracted forms as to bring an element of surprise to the experience of the plan and section.
在巨大的抽象形式后的两个主要立面隐藏了平面的内部逻辑，为此带来平面和部分体验的惊奇元素。
Has had direct patient care experience in at least one of the following specialties: General Surgery, Internal Medicine, Pediatrics, Obstetrics and Gynecology.
至少有以下专科直接管理病人的经验：普通外科，内科，儿科，妇产科。
The firm's internal management, our experience is: in the small firms, management and staff can only rely on the feelings, but grew stronger as the firm can only rely on a system to manage.
对于事务所的内部管理，我们的体会是：在事务所规模很小的时候，管理可以只依靠与员工之间的感情，但随着事务所的成长壮大就只能靠制度来进行管理了。
An internal threat is different: here, we focus on the psychological experience of danger, regardless of the objective facts.
内在威胁有所不同：这里我们专注于对危险的心理体验，无论客观事实如何。
Our study suggests that your internal exploration is too often diminished by an overly occupied mind, much as is the case with your experience of your external environment.
我们的研究显示，你内在的探索太过经常地因思维负荷过多而减少，就像对外部环境的探索一样。
Solicits input from other functional areas and utilizes experience and internal network to successfully resolve customer issues.
征求其他功能区的输入和利用的经验和内部网络，成功地解决客户的问题。
This text analysed the influence of steel elastomer material, heat treatment craft to load cell lag error combining internal friction mechanism and practical experience.
本文结合内耗机理及部分实践提出了钢弹性体材料处理、热处理工艺对传感器滞后误差的影响分析。
Taking western experience as reference, put forward approaches and measures on external and internal environment to improve enterprise-marketing ethics.
借鉴西方的经验，从外部环境、内部环境两方面提出改善企业营销道德的路径和措施。
Taking western experience as reference, put forward approaches and measures on external and internal environment to improve enterprise-marketing ethics.
借鉴西方的经验，从外部环境、内部环境两方面提出改善企业营销道德的路径和措施。
应用推荐