In the internal approach, this is either not possible or just very partially.
在内在的途径中，这不仅不可能而且也是十分局限性的。
CONCLUSION: The internal approach procedure is much effective and practical for transplantation of RPE cells.
结论：内路法是RPE细胞移植切实可行的方法。
Concealed moral education is that the educators apply implied, indirect and internal approach to develop moral activities.
隐性德育是教育者采取暗含的、间接的、内隐的方式所开展的德育活动。
As you can guess, the kernel and internal data structures are modified to support this approach to virtualization.
正如您可能猜到的那样，内核和内部数据结构也需要进行修改来支持这种虚拟化方法。
There are two other aspects of an approach to SOA that should be established early on: the provision of internal or external access to services, and an approach to service granularity.
实现 SOA的方法有两个方面应该在早期确定：对服务的内部或外部访问的提供，和一个解决服务粒度的方法。
The same can be said for internal teams, although typically these teams have already proven a particular approach, which provides the source for the analytical framework.
对于内部团队也是如此，不过通常这些团队已经验证了特定的方法，可为分析框架提供信息源。
This approach to coordinating multiple advices that update internal state is frequently useful when applying aspects to real world problems.
这种方式整合了多个建议，在把方面应用到现实问题时，更新内部状态非常有用。
The upshot, according to an analysis by the group that appeared in the Annals of Internal Medicine in January, might be that more people would take statins under the tailored-treatment approach.
据该专家团中一名出现在1月份《内科医学年鉴》(AnnalsofInternal Medicine)的分析家称，如果用这种量身定做的方法，其结果可能是会有更多的人使用他汀类药物治疗。
Based on the JBPM best practices 11 - "Extend JBPM Api rather then messing with complex process modeling" I decided to go with the internal 12 task approach.
根据jBPM最佳实践11——“扩展jBPMAPI而不是去搞复杂的流程建模”12，我决定采用任务内解决的方法。
This turned out not to be a great approach, because JAX-RPC constrained the internal design of the Axis code and contributed to both performance issues and a lack of flexibility.
事实证明，这并不是一个很好的方法，因为JAX - RPC限制了Axis代码的内部设计，而且造成了性能问题并缺乏灵活性。
JB: I would say that a modular approach like Geronimo has taken would be essential for any software project of this size, open source or internal to a single organization.
JB：我认为类似Geronimo采用的模块化方法，对于任何这种规模的软件项目都是很重要的，无论对于开源项目还是对于单独机构的内部项目。
He's taken the same approach to managing mobile usage, which he says is one of the top three internal expenses his department oversees.
他用同样的方法管理移动设备的使用。他还表示，在IT部门负责监管的各项内部开支中，移动设备的使用费属于支出最大的三项之一。
This approach is well suited to documents with regular structure, but mixed content typically varies in its internal structure and is difficult to handle correctly this way.
这种方法非常适合使用常规结构的文档，但是混合文档通常使用不同的内部结构，因此很难通过这种方式正确地处理。
Examples of useful knowledge include the stakeholders requirements and priorities, an effective design approach, the technologies to be applied, and the internal and external dependencies.
有用的知识的实例包括涉众需求及优先权、有效的设计方法、要应用的技术，和内部及外部依赖。
For this approach you must have an internal set of uris-perhaps ones whose form follows your technical decisions in creating a site-and also an idea of what makes up meaningful URIs.
在采用这种方式时，必须有一组内部URI(它们的形式可能符合创建站点时的技术决策)，还要了解如何组成有意义的URI。
This week a German carmaker, BMW, revealed an alternative approach: an otherwise normal saloon car that can run with a hydrogen-powered internal-combustion engine.
在本周，德国汽车制造商宝马公司发布了一个可供选择的途径，除了通常的汽油引擎外，人们还可以选择同时带有以氢为燃料的内燃机轿车。
It spreads very rapidly through poultry flocks, causes disease affecting multiple internal organs, and has a mortality that can approach 100%, often within 48 hours.
它在禽类中传播非常迅速，感染多个内脏器官，通常在48小时内，死亡率可达到100%。
If internal auditors adopt the systems audit approach that I have outlined in these articles they should provide a professional and valued service to their organisation.
如果内部审计人员采用本文所述的系统性审计方法，他们应当能够为其服务的组织提供职业的、有价值的服务。
It's not an easy choice because the evidence on which approach is best is inconclusive, according to this recent review in the Annals of Internal Medicine.
根据最近的内科杂志综述的意见，因为哪种治疗方式是最好的不能确定，所以选择治疗的决定是很难下的。
He was given the task of overseeing 327 auditors and implementing sweeping change and improvement in the internal auditing approach at Wal-Mart.
他的任务是统管327名审计师，对沃尔玛的内部审计方法实施彻底的变化和改进。
The most effective efficient approach to block FM access is to prevent unapproved network access to the internal Dispatcher URI which was described in Section 2.1.3.
阻止FM访问的最有效方法是防止对内部DispatcherURI 进行未经批准的网络访问（见 2.1.3节）。
Systems auditing should be the main approach that is adopted by internal auditors.
制度基础审计应该是内部审计主要采用的方法。
Bigger Banks with more sophisticated risk-modelling and risk-management systems can opt for what Basel 2 calls the "internal ratings-based approach", or IRB.
而风险模型和风险管理系统较为复杂的大银行则可以选择协议规定的“内部评级法”，或者简称为“IRB”。
This approach is very useful for internal mechanical devices.
这种做法对于内部的机械装置非常有益。
A back to basics approach means that internal auditors can no longer leave out the key financial component of the audit plan.
回到最基础部分的方法意味着内审师不再会遗漏掉审计计划中的关键财务组成部分。
Based on grille fractal and self-adaptive morphological filter, a novel approach to identify inrush current and internal fault current is presented.
提出了一种基于网格分形和自适应形态滤波器识别励磁涌流与内部故障电流的新方法。
The approach of Confucian moral education is internal cultivation.
孔子道德教育的途径是内在修养。
The design approach of internal structure parameters of flat fan nozzles with a lateral V-shaped cut was presented.
对侧向V型狭缝式扁平扇形喷嘴的内部结构参数设计方法进行了研究。
The internal management approach tends to establish the Council system, the Board system and the committee system in universities.
校务委员会制、董事会制、教授委员会制是高等学校内部管理体制改革的取向。
This thesis studies a method of measuring operational risk—the internal measurement approach, which is applied in our commercial bank.
本文主要研究计量操作风险的一种方法——内部计量法在我国商业银行操作风险管理中的应用。
应用推荐