To some extent they can set the agenda, focus and direct, but they are much more vulnerable to internal and external factors.
他们不同程度地完成工作日程、工作重点和工作方向。但是他们更容易受到同时来自内部和外部压力的影响。
Focus on internal as well as external threats.
同时关注内部和外部威胁。
And focus on an analysis of the assignee in equity did not apply for registration of internal circumstances, the transfer of ownership to external legal effect.
并着重分析了在股权受让人未办理内部登记的情况下，再次对外转让股权行为的法律效力。
Changing focus to the internal release of records allows the freedom that the external well-being system is searching for.
改变焦点去释放内在记录产生了外在型幸福系统正寻找的自由。
In this paper, I focus on the design of external controller and internal passive pulse generator of external DBS on the basis of previous.
本文在前人的基础上，重点完成了外置式DBS体外控制器及内置无源脉冲发生器的设计。
This thesis consists of three parts. The first part focus on the internal and external causes of financial liberalization.
论文分三个部分：第一部分论述了金融自由化的内、外动因。
Many artists often neglected this internal focus on the performance but only emphasizing the external expression, so that their works are more in a variety of symbols and conceptualization.
我们的很多艺术家往往忽略或缺失这种内在表现而着力于寻求外在因素的表达，以至于他们的作品更多的流于各种符号化与概念化之中。
The major component of concentration is the ability to focus ones attention on the task at hand and thereby not to be disturbed or affected by irrelevant external and internal stimulus.
专注主要是指把注意力集中于即将到来的任务，而不受不相关的内部或外部刺激所干扰和影响。
Human resource management of college library must focus on the target and internal and external environment to seek improvement of management mechanism and methods.
图书馆人力资源管理必须围绕图书馆的定位目标和所处内外环境，去寻求管理机制与方法的改进。
The content and focus of the project is based on the research and analysis of the present condition of internal and external golden bonding wire production.
我们在对国内外的键合金丝生产及研究现状进行详细分析与研究之后，确立了项目的研究内容并提出了项目的预期目标。
Thus my shift in focus from the external to the internal, most notably in "a Dream Like a Dream."
所以我的转变主要是从外到内，最显著的是在《如梦之梦》这部戏上。
Companies that are reducing staff must focus relentlessly on the internal cultural and external reputational implications of cost-cutting efforts.
企业在减少员工的时候一般非常关注成本消减对内部文化和外部公司评价的影响。
Others range from the plodding ("External we focus on customer value and internal care about own value-added") to the gnomic ("Unity of Individual and Goal").
其它标语从单调乏味的（对外我们关注客户价值，对内我们关心自我增值），和短小精辟的（“个人与目标的统一”）。
Others range from the plodding ("External we focus on customer value and internal care about own value-added") to the gnomic ("Unity of Individual and Goal").
其它标语从单调乏味的（对外我们关注客户价值，对内我们关心自我增值），和短小精辟的（“个人与目标的统一”）。
应用推荐