And so, as an intermediate solution, I'd suggest that you stay in the guest bedroom as from tonight.
所以，作为居间的解决办法，我建议你从今晚开始住在客房里。
As an intermediate solution, this answered some of the community's requests, but also introduced a few unintended obstacles.
作为解答，它回答了很多游戏社区的要求，但是也带来了一些意料外的障碍。
Partial hardware emulators are an intermediate solution: they emulate a computer, but only a computer of the type they're actually hosted on.
部分硬件模拟器是一个中间解决方案：它们模拟一台计算机，但是这台计算机只能是与它们实际上所在的计算机类型相同的计算机。
Information on the specificity, intermediate precision, and stability of the sample solution should be included.
还应该要包括专属性，中间精密度，和样品溶液稳定性方面的资料。
Finally, the influences of the intermediate principal stress and the strength-difference on the shakedown limit pressure of the thick-walled cylinder are investigated by the present solution.
最后，利用所得的解研究了材料的中间主应力效应和拉压强度差效应对厚壁圆筒安定极限压力的影响。
A general analytical solution is used to solve vibration problems of rectangular plates with intermediate support, here.
应用一般解析解来求解具有中间支承矩形板的自由振动问题。
The fingerprints of Panax Notoginseng medicinal material, intermediate product and injection were detected and 75% ethanol was confirmed as the most suitable extracting solution.
采用LC/MS技术测定了中药三七（包括药材、中间体及针剂成品）的指纹图谱。
We use network coding, i. e. , allowing intermediate nodes to code, the problem can be formulated as a linear program problem and has a polynomial-time solution.
利用网络编码，允许中间节点进行信息编码，最小能量广播问题可以转化为一个线性规划问题，并且具有一个多项式时间解。
Z-1 was synthesized in water solution through radical polymerization. Intermediate isomer is one of the most important isomers.
复鞣剂Z - 1是活性单体在水溶液中通过自由基共聚合而得到，中间活性大分子单体为主要反应单体。
In this paper, the existence of solution to the variational inclusions concerning intermediate derivatives is discussed in the Banach space.
利用这些概念和标量导数研究了变分不等式问题解的存在性。
The effects of intermediate principal stress and dilatancy are considered in the unified displacement solution; so the unified solution obtained has very broadly theoretical value.
位移统一解合理地考虑了中间主应力效应和围岩剪胀特性的影响，具有广泛的理论意义。
Among the intermediate layers, Sb doped SnO_2 solid solution is an effective component which can enhance the stability and conductivity of electrodes.
通过添加一种或者多种组分形成一种固溶体结构可增强电极的稳定性。
Among the intermediate layers, Sb doped SnO_2 solid solution is an effective component which can enhance the stability and conductivity of electrodes.
通过添加一种或者多种组分形成一种固溶体结构可增强电极的稳定性。
应用推荐