This explains how culture and languages ensure or hinder interlingual communication.
这一理论解释了文化和语言是如何保证或阻碍跨语际交流的。
The interlingual communication becomes easy and users can freely select the conversation language by Google's intelligentized system.
跨语言交流变得无比轻松,智能化的谷歌系统让用户自由选择对话的语言;
The way people answer it appreciably influences their evaluation of translation practice and their confidence in interlingual communication.
对这一问题的回答影响着人们对翻译价值的评价,关系到人们对语际交流可行性的判断。
In other words, translated as interlingual communication, it is not just between the language of the conversion process, as well as cultural transplantation process.
也就是说,翻译作为语际交流,它不仅只是语言之间的转换过程,也是文化的移植过程。
In interlingual in the cultural awareness of words, will benefit to the culture of mutual understanding and communication.
在语际转换中融入词语的文化意识,将有益于各文化间的相互理解和交流。
Translation is a kind of interlingual and intercultural communication.
翻译是一种跨语言文化的交际。
The increasing importance of foreign films and TV series in language learning and intercultural communication imposes higher quality standard on interlingual subtitling.
随着外国影视作品在外语学习和跨文化交流中的重要性的增加,人们对影视作品的语际字幕翻译的质量提出了更高的要求。
The increasing importance of foreign films and TV series in language learning and intercultural communication imposes higher quality standard on interlingual subtitling.
随着外国影视作品在外语学习和跨文化交流中的重要性的增加,人们对影视作品的语际字幕翻译的质量提出了更高的要求。
应用推荐