This diary is interleaved with blotting-paper.
这个日记簿插有吸墨纸。
This diary is interleaved with blotting -paper.
这个日记簿插有吸墨纸。
This diary is interleaved with blotting-paper .
这个日记簿插有吸墨纸。
Note: the data preservation commands are interleaved with the DDL commands.
注意：数据保留命令中穿插有ddl命令。
The logic of the task should not be interleaved with scheduling aspect of it.
任务的逻辑应不交织在一起的调度这方面。
The acoustic drivers of the first subset may be interleaved with the acoustic drivers of the second subset.
所述第一子集的声学驱动器可以与所述第二子集的声学驱动器相互交错。
The child list is more subtle: Strings can be interleaved with tuples in the list, indicating a mixed content element.
子列表更为精巧：在列表中字符串可以与元组交错，表示混合的内容元素。
The Opera experiment detects neutrinos as they strike 150, 000 "bricks" of photographic emulsion films interleaved with lead plates.
歌剧实验探测中微子对位于铅板之间的感光胶片上的150 000个“砖块”会撞击。
Each week there will be three one-and-a-half hour class meetings in which parts of lectures will be interleaved with group problem-solving.
每星期都将会有三次一个半小时的课程，除了讲课之外，课程也将包含小组解题的时间。
These rocks consist of fossil-rich layers containing rapidly evolving Marine organisms such as ammonites, interleaved with layers of volcanic ash.
这些岩层富含化石，其中有快速进化的海洋生物，比如鹦鹉螺化石，岩层与火山灰岩交错排列。
An assortment of audio and video files, both moving and still, in various formats including .ogg, .mp3, .mov, .jpg and .mpeg, can be interleaved with careful timing.
各种各样的音频和视频文件，包括动态和静态的、各种格式的（包括 .ogg、.mp3、.mov、.jpg 和 .mpeg），都可以通过仔细的定时进行交错。
Because this tracing work is interleaved with program execution, the GC can lose track of certain objects that the application can "hide" through executing loads and stores.
由于这种跟踪工作与程序的执行是交叉进行的，应用程序通过执行加载或存储将某些对象“隐藏”，因此GC可能会丢失这些对象的跟踪。
In traditional electric fence systems, the high voltage wires are interleaved with earth wires up to the height of the fence line, which means that every second wire provides no deterrent.
传统电围栏系统中高压电线被交叉的地球电线达在这意味着每个第二线提供不阻的篱笆行的高度。
With careful planning, stages can even be interleaved.
经过精心计划，阶段之间甚至可以交错。
Features like GetDC were implemented, which helped to bridge the gap, but there were always some frustrations with scenarios where a lot of interleaved rendering was needed.
虽然实现了不少像GetDC这样的帮助桥接特性，但是在大量交叉渲染的场景下它们总是存在着或这或那的一些问题。
The original application developed for the first article was enhanced with a statistics collector message bean and interleaved transactions for generating entity identifiers.
为第一篇文章开发的初始应用程序增加了统计信息收集器消息bean和用于生成实体标识符的交叉事务。
Header blocks MUST be transmitted as a contiguous sequence of frames, with no interleaved frames of any other type or from any other stream.
报头区块必须作为一个连续的帧序列传输，没有任何类型或任何其他流的交错帧。
A bit interleaved coded modulation (BICM) scheme was introduced, with iterative decoding using soft decision feedback.
论述一种基于软判决反馈迭代译码的比特交织编码调制方案。
We conduct detailed simulation experiments and compare the results with the well-known Interleaved Polling with Adaptive Cycle Time (IPACT) algorithm that utilizes strict priority policy.
我们进行精细的仿真实验，并将仿真结果与基于授权请求的自适应循环周期时间的交织轮询方案（IPACT）进行比较，得出采用严格的优先权策略。
YANG J M, ZHONG X D, ZHAO Y Y. Strain energy and damping analysis of composite laminates with two interleaved viscoelastic layers[J]. Engineering Mechanics, 2010, (3): 133-138.
[57] 杨加明，钟小丹，赵艳影。复合材料夹杂双层黏弹性材料的应变能和阻尼性能分析[J]。工程力学， 2010， （3）： 133-138。
For the duration of the study, all subjects used the Clarion 1.0 cochlear implant with speech processors programmed for the use of the continuous interleaved sampling strategy.
在整个研究期间，所有受试者均接受Clarion 1.0耳蜗植入。Clarion 1.0耳蜗采用的是连续交互存储取样策略的可编程语言处理器。
For the duration of the study, all subjects used the Clarion 1.0 cochlear implant with speech processors programmed for the use of the continuous interleaved sampling strategy.
在整个研究期间，所有受试者均接受Clarion 1.0耳蜗植入。Clarion 1.0耳蜗采用的是连续交互存储取样策略的可编程语言处理器。
应用推荐