In treatment, acupoints of the two meridians with the exterior-interior relationship may be alternatively used.
在治疗上,表里两经的穴位可以相辅为用。
The lung and the large intestine form an exterior-interior relationship by mutual connections of their meridians.
肺和大肠通过它们的经脉相互联系形成表里关系。
Folk beliefs and daily life are respectively the exterior-interior relationship of mutually melt symbiotic relationship.
民间俗信与日常生活是互为表里的互融共生关系。
The heart and the small intestine are connected by the heart meridian and the small intestine meridian to form an exterior-interior relationship.
肺和大肠通过它们的经脉相互联系形成表里关系。
Through the unique perspective as an architect to integrate buildings, the relationship between architecture and interior into city landscape to achieve the harmonization of the environment.
以建筑师的独特视角对城市景观与建筑、建筑与室内部分的关系进行整合,达到环境整体的协调统一。
The internal Spaces maintain a close relationship, and again work with the concept of close relationship between interior and exterior.
内部空间保持密切的关系,再次切合室内外保持紧密关系的概念。
The relationship with the landscape is two fold: the house is not only a potential of various links with the exterior, but the work with the material is the creation of an interior landscape.
在景观上从两个方面进行联系:该住宅不仅与室外有着一系列潜在的丰富各样的联系,而且通过与材料建立了丰富的室内景观。
There are two kinds of structural relationship in the interior of linguistic association-the direct relationship and the indirect one.
存在于语言组合内部的结构关系,有直接与间接之分。
This paper establishes the theory frame of interior design communicating model by analyzing the relationship between the four communicating factors of interior design.
论文通过对室内环境设计中传播四要素之间的关系分析,建立了室内环境设计的传播模式理论框架。
The paper discusses the relationship of thanatopsis between Heidegger and Sartre on the aspects of exterior and interior relation.
本文拟从海德格尔与萨特死亡观的表面对立和内在关联的角度探讨二者死亡观的关系问题。
An architect or interior designer cannot be creative without studying this relationship.
一个好的建筑师,室内设计师往往融会贯通,富有创造性。
To clear interior basic framework of professional groups and its corresponding relationship will help us implement system-building and management services.
明确专业群内部基本构架及其对应的关系,则有利于我们实施系统建设和管理服务。
A building's relationship to its site and context as well as the design of its interior are as important as its architectural exterior.
建筑与基地及其周边环境的关系、建筑的内部设计与建筑外观同等重要。
The softness and shadows of the filtered forest light fosters an intimate relationship between the exterior and the interior.
柔和斑驳的森林光带动着屋内外的密切联系。
In this essay are discussed the relationship between the colour and the form of a building, the colours on the facade of contemporary buildings as well as the interior design of colours.
本文论述建筑色彩与建筑形式的关系,现代建筑的立面色彩及室内色彩设计。
"Dome" is used in the living area of the second floor to soften the relationship between the roof and the wall, which makes the interior space soft and full of change.
二层内部居住部分置入一个“穹顶”柔化屋顶与墙面的关系,使内部环境柔和而富于变化。
Through their inter-relationship between the ups and downs can shape a turning point of the interior space, you can also create a different atmosphere of interior space.
通过它们之间的相互关系可以塑造起伏转折的室内空间,也可以营造不同的室内空间氛围。
This- lighting design, using the buildings positive-negative relationship between interior and exterior, makes- uniform lighting on each floor possible.
这种照明设计,采用建筑物的正面,内部和外部之间的相互联系,使得对每一层的照明统一。
This- lighting design, using the buildings positive-negative relationship between interior and exterior, makes- uniform lighting on each floor possible.
这种照明设计,采用建筑物的正面,内部和外部之间的相互联系,使得对每一层的照明统一。
应用推荐