You must also ensure that the threads do not interfere with one another when logging events.
还必须确保当记录事件时，线程不会互相干扰。
When multiple threads have Shared access to the same data, the threads can interfere with one another.
当多个线程都拥有对某个数据的访问权限，这些线程之间就可以彼此影响。
Restrictions are proposed to ensure that modules and pages cannot interfere with one another's display, causing security issues.
提出了一些限制用于确保模块和页面不会干扰彼此的显示，避免导致安全问题。
The frequency of the wave can be changed so that signals do not interfere with one another, allowing more of the spectrum to be used.
同时可以通过改变波段的频率以避免信号间的相互干扰，以便更多的频段能够得到使用。
However, Repeaters can interfere with one another unless they are far enough apart or transmit on sufficiently separated frequencies.
然而，中继器可以互相干扰，除非他们足够远或传送在充分分离的频率。桘。
This is the view through a telescope demonstrating the optical effect known as Newton's Rings, whereby reflected light rays interfere with one another and produce a pattern.
这是利用望远镜展示名为“牛顿圈”的光学效应，折射光线彼此干涉，形成了这些条纹。
From the unconscious, one is subject to the ongoing interplay of genetic thought-form, cause and effect, karma, curses and spells that may interfere with one's desired outcome.
由于无意识，你屈从于遗传的思想形态、因果、业力、诅咒与符咒之持续的相互影响，干预你所期望的结果。
Values from one use can linger on and interfere with later code in unexpected ways.
某次使用的值可能会残留下来，并以无法预计的方式干扰后续的代码。
One Web page doesn't block delivery of another, although they might interfere with each other slightly for such constrained resources as server memory or network bandwidth.
一个Web页面不会妨碍其他web页面的发送，尽管可能会由于诸如服务器内存或网络带宽之类的受限资源而使它们相互之间略有妨碍。
While we cannot interfere with the browser's history, we can build one of our own for use in our RIAs.
虽然不能改变浏览器历史记录，但是可以自己构建一个在RIA中使用的历史记录。
In such cases, take care that, while fulfilling one customer request, it does not interfere with another customer's requirements.
在这样一种情况之下，请注意，在实现一个客户的需求时，它不会干扰其他客户的需求。
Antioxidants, however, interfere with this process by giving free radicals one of their own electrons to stabilize them.
但是，抗氧化剂可以中和自由基，它把自己的电子给予自由基而使其达到一种稳定的状态。
One theory is that suppressing stomach acid might interfere with the absorption of calcium.
一种理论认为抑制胃酸分泌可能会阻碍钙的吸收。
He wanted a place where they would be safe — where no one could interfere with their religion.
他想找到一个没有人干涉他们信仰的安全之地。
I want to reiterate that this is a judicial case handled by the judicial authorities of China in accordance with law. No one is allowed to interfere.
我想再次强调，这个案件是司法案件，由中国司法机关依法处理，任何人都无权干涉。
Presence of one or two delusions, which are vague, uncrystallized, and not tenaciously held. Delusions do not interfere with thinking, social relations, or behavior.
存在一种或两种模糊、不明确且并非挥之不去的妄想。这些妄想不妨碍患者的思考、社会关系或行为。
And also fairly common is the need to interfere with this method for validation or that property setter to update another one.
分部方法另外一个经常被用到的地方是验证，或者让属性的setter去更新另一个属性。
Even better, blocking these enzymes seemed only to affect one type of immune cell, the macrophage, and to interfere only with its role in chronic inflammation.
更好的是，这一过程仅仅阻断了一种免疫细胞-巨噬细胞-的酶，而且只干扰了他在慢性炎症中的作用。
One has to be careful about doing this however, as it can create a circular reference that will interfere with both the Lisp and.net garbage collectors.
不过要这样做必须小心从事，因为这样可能会创建出一个循环引用，从而扰乱Lisp和。NET的垃圾收集器。
We have the power and authority to achieve all that we have set out to do and no one can now interfere with our plan, and our commitment to you that is total.
我们有能力和权力去取得所有我们需要达到的目标，没有人可以干扰我们的计划，我们承诺给你的一切才是最重要的。
This was largely to do with the strong belief, that we have freedom of choice, and one could not interfere with another's spiritual growth.
这与我们的信仰有很大关系，我们坚信，人有选择的自由，而且一个人不能妨碍他人的灵性成长。
This is one of the most difficult jobs a manager has, because it can interfere with his or her feeling of being indispensable.
这是经理最困难的职责之一，因为这会使得他或她觉得自己并不是不可或缺的。
Control of ambient temperature is particularly critical when one apparatus is stacked above another, because the heat generated from the lower unit can interfere with the operation of the units above.
当一个仪器堆积在另一个仪器上面时，由于下面较低部分产生的热量会干扰上部仪器的操作，在这个时候对于室温的控制就要求特别苛刻。
No one wants to interfere with you.
谁也不想干扰你。
No one wants to interfere with you.
谁也不想干扰你。
应用推荐