Efficiency Yin operations results from arranging conditions of work in such a way that human elements interfere to a minimum degree.
由于工作条件的安排从而使工作实现高效运做，使人的因素的干预降至最低程度。
Now, whether they intended to interfere to the degree that they were trying to elect a certain candidate, I think that's a subject of further investigation.
至于他们是否打算干预到努力使某位候选人当选的程度，我觉得需要做进一步调查。
Through analyze the factor that signal input, power supply, grounding interfere to portable picker, we'll take the corresponding elimination measure to enhances system's reliability.
通过分析信号输入、电源、接地等对便携采集器造成干扰的因素，采取相应的消除措施提高系统的可靠性。
We take the view that it would be wrong to interfere.
我们所持的态度是：干涉是错误的。
Smoking and drinking interfere with your body's ability to process oxygen.
吸烟和喝酒妨碍身体对氧的吸收能力。
She had no right to interfere in what was plainly a family matter.
这事明摆着是别人的家务事，她无权干涉。
He does not want to interfere in the internal affairs of another country.
他不想干涉他国的内部事务。
I try not to let work interfere with my personal life.
我尽量不让工作干扰我的私生活。
Mrs. Blount warned me not to interfere.
布朗特太太告诫我不要插手。
Far be it from me to interfere in your affairs but I would like to give you just one piece of advice.
我绝不想干涉你的事，我只不过想给你一个忠告。
The police are very unwilling to interfere in family problems.
警方很不情愿插手家庭问题。
She never allows her personal feelings to interfere with her work.
她从不让她的个人感情妨碍工作。
The doctor did nothing to interfere, unwilling to offend the old man.
医生没有采取任何干预措施，不愿去冒犯老人。
Sometimes these incidents lead to violence, but mostly saboteurs interfere with the hunt by misleading riders and disturbing the trail of the fox's smell, which the dogs follow.
有时，这些事件会导致暴力行为，但多数阻拦者会误导车手、干扰狐狸气味的踪迹来防止狗的追踪，以此来妨碍狩猎。
She never allows her private affairs to interfere with production.
她从不为个人事情耽误生产。
Does he have the right to interfere with her desire under these circumstances?
他有没有权力干涉，她在这种情况下的想法？
It was not right for any country to interfere in the internal affairs of other countries.
任何一个国家干涉别国的内政都是不对的。
Napping in the very early afternoon, around noon, is less likely to interfere with sleeping at night.
午睡或者在下午早些时候打个盹，不太可能干扰晚上睡眠。
I've always tried not to interfere in your affairs.
我总是尽量不干涉你的事情。
The strongest solar storms have the potential to interfere with communications, power grids, and satellites.
强烈的太阳暴的妨碍了交通、网络和卫星。
It is not appropriate to interfere with choice, nor to question it.
去干涉选择是不恰当的，质疑它也是不恰当的。
Teachers who have this quality will seldom need to interfere with children's freedom, but will be able to do so, when necessary, without causing psychological damage.
拥有这种素养的老师很少需要干涉孩子的自由，而当必要的时候，也有能力做到，并且不会造成心理伤害。
Often, I can understand if you want to interfere with someone's life, especially if they are feeling bad.
我通常都会理解你想去介入别人生活的做法，尤其是当那人正在经历不幸的时候。
That does not mean that big telecoms firms should be allowed to interfere with access to sites that do not pay them. But Mr Whitacre insists that he has no plans to do so.
这并不意味着大型电信公司应该被授权可以干涉那些没有付费的公司的网络接入，并且怀塔克尔先生也坚称他并不打算这样做。
And again, this bill does nothing to allow Congress to interfere with interest rate setting.
而再次，这份法案里没有任何内容允许国会干预银行利率的制定。
They have big ads that interfere with your ability to use your mail.
他们大幅的广告甚至影响到你的邮件的使用。
Grigsby's friends thought Lincoln had no right to interfere and told him so.
格雷斯比的朋友认为林肯无权干扰比赛，并且这样告诉了他。
You know how much we really enjoy your company, but we don't want to interfere with your studies.
你知道有你作陪，我们真的非常高兴，但我们不想妨碍你的功课。
You know how much we really enjoy your company, but we don’t want to interfere with your studies.
你知道有你作陪，我们真的非常高兴，但我们不想妨碍你的功课。
It may be severe enough to interfere with your sleep, career, or relationships.
其严重程度足以影响你的睡眠、事业或社会关系。
应用推荐