Overhead tasks such as database setup and user interface design require no small set of skills.
开销（overhead）任务，如数据库设置和用户界面设计，需要不少的技巧集。
This article first demonstrates the overhead incurred in the traditional polling mechanisms, and shows how the pollset interface improves the performance and scalability.
本文先讨论传统poll机制的开销，说明pollset接口如何改进性能。
If your system spends most of its time serving up Web applications, then you can turn off the overhead of the graphical interface and use that memory and CPU for your service.
如果您的系统主要任务是提供Web应用，那么您可以停掉图形界面，而将其所用的内存和CPU资源用于您的服务。
For the end user the integration represents a minimal overhead since the functionality is provided directly in the Rhapsody user interface.
对于末端用户而言，集成代表了最低限度的负荷，因为在Rhapsody用户界面中直接提供了功能。
Thus, a condition in which B3 errors increase only indicates that either the local or remote router interface corrupts the path overhead or payload.
因此，这种情况，失误增多，其中B3仅表示，无论在本地或远程路由器接口腐化的路径开销或有效载荷。
Overhead in memory is very small: You basically have a 4- byte overhead per interface (the vtable pointers in the object's instance data) plus 4 bytes for the reference counter.
内存开销非常小：基本上每个接口需要额外4个字节（对象实例数据里虚函数表指针），加上引用计数的4个字节。
This number produces acceptable resolution for a channelized interface because, (for example) each STS-1 in an STS-3 has a path overhead and B3 byte.
这个数字产生通道接口接受的解决办法，因为（例如）在STS - 3的每个STS - 1的路径开销和B3字节。
Those that send a great number of small messages should adopt user-level network interface protocols additionally to reduce overhead.
需要传送大量小消息的并行程序还应采用用户级通信协议。
Those that send a great number of small messages should adopt user-level network interface protocols additionally to reduce overhead.
需要传送大量小消息的并行程序还应采用用户级通信协议。
应用推荐