In our example, we will create a WSDL interface from the Business Integration perspective.
在我们的示例中，我们将在业务集成透视图中创建WSDL接口。
This provides benefits such as a well-known service interface that may be easier to consume in integration middleware and presentation logic.
这样做会带来一些好处，比如良好的服务接口，它在集成中间件和表示逻辑中可能更容易使用。
These components can be presented together in the same user interface (UI) for on-the-glass integration or, if extended to use the property broker, they can fully interoperate.
这些组件可能在同一用户界面一起呈现，以便于透明集成，或者如果扩展到使用属性代理程序，它们就可完全进行互操作。
These components may be presented together in the same user interface (UI) for on-the-glass integration or, if extended to use the property broker, they can fully interoperate.
这些组件可能在同一用户界面一起呈现，以便于透明集成，或者如果扩展到使用属性代理程序，它们就可完全进行互操作。
The data federation pattern focuses on the integration of data sources and provides a single system image through a data-oriented interface.
数据联合模式的重点是数据源的集成和通过面向数据的接口提供单个系统映像。
When SOA was considered an integration technology, developers and even architects used to think about service interface as of a service contract with the outside world.
在SOA被认为是一种集成技术的日子里，开发者(甚至连架构师)都把服务接口认为是与外部世界签订的服务契约。
If it is not open already, you can double click the interface in the business integration view to open it.
如果接口编辑器尚未打开，可以在业务集成视图中双击接口，以将接口编辑器打开。
They also primarily cover issues that require agreement from both parties before either side can proceed with any changes needed within their integration middleware or system interface.
在双方可以在他们的集成中间件或者是系统接口上进行任何所需的改变之前，他们也应首选涵盖来自双方的需求协议。
The database of car listings is also available through a SOAP interface, for easy integration into other applications.
汽车列表数据库还可以通过SOAP接口访问，以轻松集成到其他应用程序中。
It has also made it impossible to build one system interface for your application that all your future integration partners can use.
这样的方式还可能为您的应用程序创建一个系统接口，该接口可以被将来所有的集成伙伴所使用。
Access Integration pattern: This pattern provides a portal interface, SOS functions, and personalization functions for the customer.
访问集成模式：这种模式提供了接口、SOS功能，以及使客户可以进行个性化设计的功能。
Hardening the types also provides a well-known service interface that is easy to consume in integration middleware and presentation logic.
固定产品类型提供了一个良好的服务接口，易于在集成中间件和表示逻辑中使用。
For this case, the data integration rules must be identified and then mapped onto the service interface.
对于这种情况，必须识别数据集成规则并映射到服务接口。
Standards bodies will continue to refine service interface specifications to further reduce integration effort.
标准组织将继续改进服务接口规范，从而进一步减少集成要做的工作。
User interface (UI) level integration.
用户界面 (UI)级别集成。
In general, a request made by an integration interface to a target application is fairly complex and can take seconds to process.
通常，集成接口向目标应用程序发出的请求相当复杂，可能需要数秒进行处理。
Enabling information integration services within SOA requires additional functionality that encapsulates a federated access within a service-oriented interface.
在SOA内启用信息集成服务需要使用额外功能，以在面向服务的接口中封装联合访问。
UDDI (Universal Description, Discovery, and Integration) defines a standard interface (based on SOAP messages) for publishing the availability of a service and for finding a required service.
UDDI(通用描述，发现和集成)为发布服务的可用性和发现所需服务定义了一个标准接口(基于SOAP消息)。
Enabling information integration services within a SOA requires additional functionality that encapsulates information access within a service-oriented interface.
在SOA中启用信息集成服务，需要有附加的功能将信息访问封装到面向服务的接口中。
The XML data model makes XFDL forms integration with applications that offer an XML interface easier.
XML数据模型可以将XFDL表单与提供XML接口的应用程序轻松地集成起来。
Keep in mind, that in most cases, you will use WSDL as your interface choice in the integration layer.
请记住，在大多数情况下将使用WSDL作为集成层中的接口选择。
This makes sense, especially if this interface has already been implemented in an earlier integration approach.
这一点很有意义，特别是当这个接口已经被用一种更早的集成方法实现过的时候，就更有意义。
DCNS is responsible for predicting the vessel motions, the harpoon system as well as the interface and integration with the vessel.
DCNS公司负责预报护卫舰的动态、鱼叉系统、界面和综合情况。
WebSphere Integration Developer provides the interface editor to simplify creating interfaces for your components, as Figure 3 shows.
WebSphereIntegrationDeveloper中提供了接口编辑器以简化组件接口创建过程，如图3所示。
If the name of the interface you exported in Integration Developer began with an uppercase letter, you won't see these errors.
如果您在IntegrationDeveloper中导出的接口的名称的首字母为大写形式，则不会遇到这些错误。
The resource adapter defines a common interface that WebSphere Integration Developer USES to talk to your back-end system and discover the services and business objects.
资源适配器定义WebSphereIntegrationDeveloper用于与后端系统通信并发现服务和业务对象的通用接口。
When you need to accommodate human interaction in an automated process, this approach reduces the cost of requirements analysis, interface development, and back-end integration.
当您需要在自动化处理中提供humaninteraction，该方法减少了需求分析、接口开发、以及后端集成的费用。
It can be accessed through its RESTful, XML interface, allowing for easy integration with an existing application.
它可以通过它的RESTful的XML接口访问到，可以方便地与一个现有应用程序集成。
Look at account-management tools for Samba if you need a graphical interface or better integration with different environments.
如果您需要图形界面或者与其他环境更好的集成，请查看适用于Samba 的 帐户管理工具。
WebSphere Integration Developer provides a state machine editor and a graphical interface that you can use to define the state machine.
WebSphereIntegrationDeveloper提供了状态机编辑器和图形界面，可用于定义状态机。
应用推荐