Occurs when the types in the type provider that implements this interface change.
当实作这个介面之型别提供者中的型别变更时发生。
Internal changes occur when the size of the views or controls in your user interface change.
内部改变发生在当用户界面中的尺寸或空间发生改变时。
Bear in mind, however, that if that internal interface changes, then you'll need to change your application.
然而,要记住的是:如果那个内部界面更改,那么您就要更改您的应用软件。
One application interface change that may take you some time to adjust to is that Unity uses a “global menu” for most pre-installed applications.
一个可能让你花一些时间来适应的应用程序接口的改变是,Unity使用了“全局菜单”来安装大多数预安装应用程序。
Such design approaches might require an interface change of the backend system, but it could save considerable processing time that might make such a change worth it.
此类设计方法可能需要更改后端系统的接口,但可以节约大量的处理时间,使得更改物超所值。
Describes the control interface and connection and interface change technology of TV monitor system, in detail and offers a number of means of realization in project applications.
详细描述了电视监控系统中控制接口与连接以及接口转换技术,提供了在工程中的实现方法。
Unlike the case of selection providers, there is no specific interface for property change providers to implement.
与选择提供器的情况不同,属性改变提供器不需要实现特定的接口。
The behaviour and even business value of the same service could be changed due to applied policies without a change in the interface; this should not be our best-kept secret.
相同服务的行为,甚至是业务价值,都可能因为应用策略在不改变接口的前提下发生变化;这不应该是我们要守口如瓶的秘密。
Another difference is that it is easy for me if I have control of all the clients to this interface I can update them if I need to change the interface.
另一个差异是对我而言较方便的,如果我能控制接口的所有客户的话我就可以在需要对接口进行修改时全部进行更新。
If you only have a concrete class, you can create an interface from the class, change your application code to program to the interface, and then proceed as described above.
如果您只有一个具体的类,那么您可以从类中创建一个接口,您的应用程序代码改写为接口,然后按照前面的描述继续进行。
The ultimate solution is described at the Semantic level - dynamic service definitions where "the definition of the service interface must change based on the context of the service requester."
最后的解决方案是在语义级别描述的——动态服务定义,其中“服务接口的定义必须基于服务请求者的上下文改变。”
An example of this is to measure the amount of change in the architecture engendered by a change of interface, added capability, or new context entity.
例如,测量体系结构中由于接口变化、添加功能、或者新的上下文实体的改变所引起的变化的数量。
The network bandwidth should, in theory, never change, unless you change the networking interface and hardware.
从理论上说,网络带宽应该不会变,除非改变网络接口和硬件。
That interface, then, never has to change.
接下来,这个接口永不改变。
So cancellation may not work properly, and the interface could change in the process of making it work.
所以取消可能还不能正确工作,而在使之能够正确工作的过程中,取消的接口可能发生改变。
Furthermore, you can use the interface to examine change history and manage versions.
此外您可以使用接口来检查变更历史和管理版本。
I confess that I do not use automated tests systematically because my experience has been that they are most effective with classes whose public interface does not change often.
我承认我没有系统地使用自动化测试,这是因为我的经验表明,对于那些其公共接口不经常更改的类,自动化测试是最有效的。
The usage of the XML configuration interface does not really change.
XML配置界面的使用并没有真正地改变。
If you change this relationship, the user interface will change accordingly without the developer having to make any UI changes.
如果您更改了这种关系,则用户界面就可以相应地变化,无需开发人员更改ui。
A similar interface for an e-reader could change the game.
类似的、适用于电子阅读器的界面或可改变业内局面。
Change to existing user interface details no longer requires the tester to revise each test script.
改变现有测试界面细节不再需要测试人员修改每个测试脚本。
Academically speaking, it only defers the problem it aims to fix anyway, because when more facts are gathered about customers at some point in the future, the interface will need to change.
从学术角度而言,它仅仅延迟了迟早需要解决的问题,因为在将来某个时间收集更多的事实时,将需要对接口进行更改。
As long as the interface stays constant, the implementation can change without affecting the overall system.
只要该接口保持不变,就可以修改其实现,且不影响整个系统。
Specifying the interface explicitly might seem a bit constraining and lead to the need to change the XML when the interface is renamed or moved to another package.
显式地指定接口似乎有点限制,且在重命名接口或将接口迁移到另一个程序包时需要更改xml。
Providing the service interface doesn't change, the underlying operational systems may change without affecting the service consumer.
假如服务接口不变化,则基础运营系统可能会在不影响服务使用者的情况下进行变更。
Introduction of a new interface: a new interface that does not introduce a change in behaviour to an existing interface typically will not merit a thorough testing by clients.
引入新接口:不对现有接口引入行为更改的新接口通常不需要由客户端进行彻底测试。
Acer's got at least one thing right, however: replacing a keyboard with a fully virtual interface allows you to change control modalities as easily as you switch desktop backgrounds.
宏碁至少有件事作对了。更换一个全虚拟键盘的接口让你像更改桌面背景一样轻松。
Hopefully, the Business Interface pattern will start to change the way you think about and code your session and message-driven beans.
业务接口模式有希望能改变您对会话和消息驱动的bean进行思考和编码的方式。
The property change listeners have to implement the org.eclipse.jface.util.IPropertyChangeListener interface to enable callbacks from the property change providers.
属性改变监听器必须实现or g . eclipse . jface . ut il . IPropertyChangeListener接口,以便允许属性改变提供器对它进行回调。
Will there be a Web interface for searching it, and will that change the face of Twitter search for good?
是否会提供一个网页搜索界面?
应用推荐