I thought the topic I work on was very interesting, and it is certainly relevant to my linguistics major .
我觉得我研究的课题很有趣，而且它和我的语言学专业也很相关。
Contact interesting and relevant people and see what happens.
联系有趣和相关的人并且看看发生了什么。
They even have some interesting tutorials for aspiring photographers and graphic artists. You might find the tutorials relevant to editing your images.
这里还为摄影师和艺术家准备了一些有趣的教程，有些会对你自己编辑照片有一些帮助。
And it helps to post interesting links that are relevant to your job.
网站还可以帮助用户发布与工作相关的有趣链接。
The aggregated data becomes relevant information when placed in the right context; producing something new and interesting is the trick of creating a successful mashup.
聚合后的数据应用在正确的上下文中就变成了相关联的信息；通过创建混搭应用程序能够提供新的、有趣的东西。
The big challenge, as I see it, is how to enable academics to do interesting and relevant work on the cloud when it's nearly impossible to build up the infrastructure in a university setting.
在我看来，对于学术界而言，最大的挑战是在大学环境中几乎不能建造云计算基础设施的情况下，如何鼓励学者做云计算领域中有趣而有意义的研究工作。
People will share content they feel is relevant and interesting to the recipients.
人们可以把他们认为有用、有趣的内容分享给接受内容的人。
As you get to know the needs and interests of your local community, you can begin to add content that will be interesting and relevant to them.
随着您对本地社区需求的了解，您可以开始添加人们感兴趣或者彼此相关的内容。
It's a powerful way to add interesting and relevant features, and the code can be added to a simple content pane within Drupal.
这是添加有趣及相关特性的强大方式，可以将代码添加到drupal内的简单内容面板。
I trust you'll find it interesting and relevant.
我相信你会发现这非常的有趣和你的工作生活相关，能给你帮助。
Why can't you put that in your paper, or if you want, just publish the paper, which is interesting and then have a postscript in which you attack the... Because that's obviously relevant.
你为什么不把它们写进你的论文里呢，或者如果你想的话，可以先发表这篇论文，这篇很有意思，之后可以有一个补充说明来抨击，因为这显然是相关的。
Link to interesting or relevant sites that help your users find the information they want.
链接到一些有趣的相关网站，帮助用户找到他们所需要的信息。
It is not strictly science, but rather a very interesting set of mathematical theorems about logic and the philosophy that is definitely relevant to science as a whole.
高德的不完备定理更像是一组非常有趣的关于逻辑和哲学的数学定理，而不是严格意义上的科学。但是整体上，这些逻辑和哲学与科学密切相关。
When you read something you find interesting but isn't relevant to you, think again.
当你读到你感兴趣的然而与你不相关的书，再想想。
I found some of them are very interesting and relevant in the context of PLM projects and Engineering Software.
我发现里面有些地方很有意思，而且跟当下PLM项目和工程软件的应用环境有关系。
The Expo’s theme “Better City, Better Life” is interesting and relevant.
世博会的主题“城市，让生活更美好”不仅非常有意义，而且很重要。
Pro: You should leave out any experience older than 15 years because chances are it won't be relevant or interesting to the hiring manager.
正面观点：你应该不写任何超过15年的经历，因为为招聘经理可能觉得经历不相关或对它们不感兴趣。
Pro: You should leave out any experience older than 15 years because chances are it won't be relevant or interesting to the hiring manager.
正面观点：你应该不写任何超过15年的经历，因为招聘经理可能觉得经历不相关或对它们不感兴趣。
The vast majority of these articles aren't interesting or relevant to most people .
这些物品绝大多数是不感兴趣或相关的大多数人。
Introducing yourself to people whose presentations you found interesting, and asking a relevant question or describing related research you're doing, is also a good way to meet people.
如果你某个人的讲演内容很有兴趣，主动介绍自己，问问相关的问题，谈谈自己与之相关的工作，这也是不错的方法。
Once you have found something interesting, such as Paris Hilton, you can filter your interest by selecting the relevant categories.
一旦你发现了一些有趣的，如希尔顿，您可以过滤您的兴趣选择相关的类别。
The key to a meaningful time capsule is to make it personal, relevant and interesting.
关键一个有意义的时间囊，是使个人的，相关的和有趣。
You must come up with interesting, supportable claims and select strong, relevant evidence to support your claims.
你必须能够形成有趣并有力的论点，并选择强有力的，相关的证据来支持逼得论点。 。
Pro: You should leave out any experience older than 15 years because chances are it wont be relevant interesting to the hiring manager.
正面观点：你应该不写任何超过15年的经历，因为招聘经理可能觉得经历不相关或对它们不感兴趣。
Input should be interesting and relevant.
输入应有趣且相关。
Recommendations should help a customer find and discover new, relevant, and interesting items.
推荐应该要帮助顾客找到和发现新的、相关的、有趣的商品。
Has the research become more interesting and relevant over time?
该研究有随者时间进展越显有趣或越相关吗？
Now you have medical images and you're trying to find interesting parts of those images that are clinically relevant.
比如说你有一些医学影响，你想在其中发现一些与临床相关的有趣的部分，你就可以用这个模型来帮忙。
Now you have medical images and you're trying to find interesting parts of those images that are clinically relevant.
比如说你有一些医学影响，你想在其中发现一些与临床相关的有趣的部分，你就可以用这个模型来帮忙。
应用推荐