If any of them interest you, you can find more information by browsing their Web sites, all of which are listed in the Resources section.
如果您对其中任何系统感兴趣，可以通过浏览它们的网站来找到更多信息，参考资料部分列出了所有这些网站。
If any of them interest you, more information can be found on them by browsing their Web sites, all of which are listed in the Resources section.
如果您对其中任何系统感兴趣，可以通过浏览它们的网站来找到更多信息，参考资料部分列出了所有这些网站。
In this case, the resources of interest are technicians, trucks, and jobs that need to be scheduled.
在本例中，所感兴趣的资源是技术人员、车辆以及需要进行调度的工作。
In theory, labor would be divided up among all citizens according to ability and interest and resources would be distributed according to need.
理论上，劳动将根据能力和兴趣在全体公民中进行分工，资源也将根据需要进行分配。
Interest in the region's vast and increasingly accessible natural resources is already growing, along with the potential for conflict over the rights to these riches.
各方愈来愈关注这片广袤的大地，越来越多的自然资源以及权益和富人之间的潜在矛盾。
Work on creating a posting scheduleand according to resources and reader interest, try to get one to fiveposts out a week.
现在就创建一个更新时间表，根据自己掌握的资源和读者的兴趣时时更新，尽量在一周内更新五次博客。
While there are many types of resources that can be represented in a registry, three types of administered objects are of primary interest to JMS: connection factory, queue, and topic.
尽管在注册中心可以表示许多类型的资源，但是以下三种类型的受管理对象对JMS最重要：连接工厂、查询和主题。
The FDA -- either because of lack of interest or resources -- devoted little effort to inspecting imported honey.
要么对此事缺乏兴趣要么缺乏资源——很少监察进口蜂蜜。
Mr Castilla-Rubio sees ALERTS, and the PSI’s other projects, as “global public goods”—resources that everyone with an interest can share.
卡斯提拉—罗比奥将“ALERTS”以及PSI的其他项目视作“全球公益性商品”---一种只要你感兴趣便可以分享的资源。
Does the school offer courses and have faculty and resources to support study in the topics that most interest you?
这所大学是不是能对你最感兴趣的课题设置课程并拥有师资和设备供你学习？
Given good resources, it is best to build up from the basics (address, city, state) and then include places of interest and robust exception handling.
有了好的资源之后，最好从基础开始积累(地址、城市和州)，然后再添加旅游景点和健壮的异常处理。
There is, he says, a conflict of interest between parents and offspring, with offspring frequently wanting more resources than the parents would readily provide.
他说，子女想要的永远比父母已经提供的多，所以父母和子女之间是存在着利益冲突的。
It would probably have a drop-down selection box for the resources of interest.
它可能有一个感兴趣资源的下拉选择框。
These resources often contain lists of places of interest - for example, landmarks such as the White House.
这些资源通常包含旅游景点的列表——例如，白宫等标志性建筑。
Lindberg said his team has neither the interest nor the resources to further investigate the anomaly. Deep ocean research is time-consuming and expensive.
林德伯格说，他的团队球对此发现不感兴趣，也没有进一步调查这个反常事件的资金。
In keeping with our plan to periodically use this space to alert you of new resources and ideas in the WebSphere Support area, here are a few new items of interest.
按照当初的计划，我们会定期利用本专栏向您通报WebSphereSupport领域的最新资源和理念，以下是您可能感兴趣的一些东西。
And I think the whole world has an interest in helping Brazil manage those resources.
我认为，全世界都有兴趣帮助巴西管理这些资源。
The central bank has warned lately that inflationary pressures from the resources boom could trigger rises in interest rates.
但不久前中央银行警告，资源兴起所致的通胀压力将提高利率。
The "lag" coming from the lacking of the folk resources and the excess of the intellectual's private interest.
批评文体流变之惰性或曰滞后性的形成，源于民间资源的缺乏和文人士大夫趣味的过剩。
The rate of interest measures the percentage reward a lender receives for deferring the consumption of resources until a future date.
利率是以百分率衡量借出方将资源延迟至未来消费所获得的回报。
The enterprise owner is different from the resources (or production elements), owner and the related interest party as well.
企业的所有者既不同于资源（或生产要素）的所有者，也不同于利益相关者。
As a law which subordinates to the Resources and Environment law, the scope of interest adjusted by the Circular Economy law is different from that of the Resources and Environment law.
作为环境资源法的下位法，循环经济法所调整的利益范围有别于环境法。
The countryside homestead question involves farmer's vital interest, since long has been all levels of land resources department work difficulty.
农村宅基地问题涉及农民的切身利益，长期以来一直是各级国土资源部门工作的难点。
Furthermore, its interest in Africa is not limited to resources.
不仅如此，他们对非洲的兴趣不仅局限于资源。
An "empty" Ore Node will continue to produce a tiny trickle of resources for the player to collect, but it's in their best interest to find and expand to the nearest full Node.
一个“空的”矿仓仍旧会产生极少量的资源供玩家采集，不过他们最好还是去附近占一个满的新矿仓。
An "empty" Ore Node will continue to produce a tiny trickle of resources for the player to collect, but it's in their best interest to find and expand to the nearest full Node.
一个“空的”矿仓仍旧会产生极少量的资源供玩家采集，不过他们最好还是去附近占一个满的新矿仓。
应用推荐