The idea behind this model is to separate the interaction with the user, the processing, and the data access as much as possible.
该模型背后的思想是：尽可能地将与用户的交互、处理以及数据访问分离开。
The idea here is that the object behind the interaction is anonymous and any object of that class could take part in the interaction.
它的含义是，交互背后的对象是匿名的，该类的任何对象都可以参与到交互中。
However, the interaction energy reveals more than just chemical affinity. It also gives an idea of how volatile an element is, even if only one or two atoms are available.
这种相互作用能(interactionenergy)不仅能表现出化学亲和力的大小，尚可揭示某种元素的挥发性强弱——即便只有一个或两个原子。
The idea here is to get out of your shell and have some interaction.
这个理念就是：走出你自己的圈子并与他人多些交流。
I believe that every idea worth spreading, no matter what's my humble opinion about it, reveals some "hidden possibility" in human-human interaction or even human-machine interaction.
我相信，每一个值得传播的思想，不管我自己对它怎么看，都会展现出一些“潜藏的”人际交往以及人机交往的可能。
First and foremost, working on interaction to the exclusion of information design, or the converse, is a bad idea.
首先，只关注交互性而不顾信息性设计，或者反过来，都是不足取的。
At this point, it's probably a good idea to stop and talk about user interaction.
此时，也许应该停下来探讨一下用户交互。
The idea is that developers can build mini-applications that can allow real-time user interaction through the instant messaging foundation of Google Talk im.
这个项目背后的构想是让开发者能够制作实时互动的迷你应用，这类应用可以让用户通过Gtalk聊天工具的及时信息基层构架进行实时互动。
Fourth part: Discuss Man-machine interaction from new Angle, proposed the idea of high-level interactive design, and analyzed the future trend of product development.
第四部分：从新的角度探讨人机交互，提出高层次交互的设计理念，并分析了产品的未来发展趋势。
Human interaction, even across borders, starts with an idea, or a set of ideas.
从人与人到国与国之间的相互影响，首先源于对事物的某种看法或一系列看法。
The paper indicated that according to the theory of interaction of trace elements, studying relations between nutrition and immunity was a new idea for revealing pathogenesis of nutritional diseases.
从微量元素间的交互作用的动态角度进一步探讨动物营养与免疫功能的关系，是营养免疫学研究的新增长点，也是揭示营养代谢疾病发病机理的一个新的突破点；
Successful projects blend an interesting idea, rich content, thoughtful use of technology, and strong audience interaction.
成功的专题需融合有趣的点子、丰富的内容、充分地运用技术和与观众强而有力的互动。
Therefore, the essence of "Sheng" is the inner quality of the interaction between the Universal Noumenon and the idea of "Xujing" in the Chinese Classical Esthetics.
由此得之，“生”之要义是宇宙万物本体“生”与中国古典美学“虚静”观二者相互通达的内质。
If so, that interaction would explain why even abstract number representations, or the idea of the Numbers elicited by days of the week or months, will strongly evoke specific colors.
如果真是这样的话，那样的互动就能够解释，为什么就算是抽象的数字符号，或是由周日与月份所引起的数字概念，也会强烈引发特定的颜色感。
The design idea, process and method of man computer interaction are discussed in several aspects.
文章从几个方面探讨了人机界面设计思想、过程及方法。
Living Style comes from the interaction of some objective and subjective factors, such as think way, value idea, social organization and substance environment.
生活方式作为一种选择行为是由思维方式、价值观念、社会组织方式和物质环境等内在的主观因素与外在的客观因素之整合结果。
The combination and interaction of information technology and design are inevitable. Information technology influenced the thinking model, idea, implementation, results and effects of design.
信息技术正在从根本上影响着设计的思维模式、创意方式、执行过程和最终呈现的结果及效果。
Another idea would be to require new faculty to actually take a course on how to improve faculty interaction within the classroom.
还有个设想是要求新进师生真正地选修一门关于提高课堂师生互动的课程。
The idea is to transmit facts outside of class, said its dean, Stephen Kosslyn, and use class to teach effective communication and interaction.
院长斯蒂芬·科斯林（StephenKosslyn）说，其构思是希望在课堂以外的地方传递事实性的知识，利用班级教导学生有效的沟通和人际交往。
The conception that designing ideas of educational management objective is the embodiment of harmony and interaction between teaching and learning is proposed. The idea of constr...
论述了教育管理目标设计体现和谐振的概念，以及实现教与学的互动关系，并提出了构建和谐学生教育管理模式。
The conception that designing ideas of educational management objective is the embodiment of harmony and interaction between teaching and learning is proposed. The idea of constr...
论述了教育管理目标设计体现和谐振的概念，以及实现教与学的互动关系，并提出了构建和谐学生教育管理模式。
应用推荐