In Tuesday's other quarterfinal first-leg tie, Mourinho's former club Inter Milan will continue their title defense against German club Schalke.
周二的另一场8强首回合比赛，穆里尼奥之前的俱乐部国际米兰将会继续他们的卫冕之路，对战德国俱乐部沙尔克。
Having led Inter to another Serie a title and the Champions League trophy, there were few who could doubt his credentials as the premier coach of modern times.
他已经带领国米拿到了两个意甲联赛冠军和一个欧洲冠军联赛奖杯，没人会怀疑他作为最为当今最优秀的教练的资格。
Massimo Moratti has made it clear that the battle for the Serie a title is not a two-horse race between ac Milan and Inter.
国际米兰老板马西莫·莫拉蒂表示，意甲冠军的争夺并不是只有米兰双雄在参与。
The former Chelsea coach is doing well with Inter Milan, leading them to the Serie a title last season and they currently have a five-point lead in the championship.
切尔西前主教练目前在国际米兰做的不错，带领着球队获得了上赛季的意甲冠军，目前又在联赛中以5分的优势独占鳌头。
Diego Milito scored twice as Inter Milan beat Bayern Munich 2-0 in the Champions League final early Sunday(Beijing Time) to end a 45-year wait for its 3rd title.
北京时间23日凌晨，本赛季欧洲冠军杯决赛在马德里伯纳乌球场打响，凭借阿根廷前锋迭戈·米利托的2粒进球，国际米兰2比0击败拜仁慕尼黑，在阔别欧洲冠军45年后第3次举起奖杯，并成为首支加冕"三冠王"的意大利球队。
Angry Juve fans now want Inter stripped of the title given to them this summer.
愤怒的尤文蒂尼要求国际米兰把上赛季从他们手中抢走的冠军交还球队。
Philippe Mexes insists Roma are still title contenders, despite last night's 4-1 thrashing at home by Inter Milan.
梅克斯坚称罗马仍是冠军头衔的有利争夺者，尽管昨天晚上罗马在主场1：4不敌国际米兰。
The fact that he led Inter past Real Madrid's rivals Barcelona to reach the European title game has only increased the speculation linking him with a move to the Bernabeu.
事实上，他率领的国米正是淘汰皇马死敌巴塞罗那而进入欧冠决赛的，这一切也增加了他和伯纳乌之间的联系。
They are a strong team but Juventus, Inter and Lazio are still competing for the title.
罗马是支强队，不过，尤文、国米和拉奇奥也有实力争夺冠军。
Then Fiore looked to the new season and said: it will be the usual rivals for the title, Inter and Juve and I also think Roma and Lazio.
随后菲奥里展望了新赛季：“争夺冠军的对手还将是这几支球队：国米，尤文，还有罗马和拉齐奥。”
Pato: 'Only Milan. I will never join in Inter. I want to win world title for my club'.
帕托：我只属于米兰。永远不会去国际米兰。我想为俱乐部赢得世界冠军。
CSC has been awarded the honorary title of Excellent Trader on China Foreign Exchange Center and National Inter-bank Funding Center for four successive years.
公司连续4年获得“中国外汇交易中心暨全国银行间同业拆借中心优秀交易商”称号。
Inter want to win because that would get them closer to the title.
国米想要获胜因为这能使他们更接近冠军奖杯。
As for the title race, he added: 'Inter are a great team, but please don't let me repeat that, it causes me an allergy.
至于联赛冠军的争夺，他补充到：“国际的确是只伟大的球队，但是请不要再让我重复这句话了，因为它会让我过敏的。”
He continued: 'Of course Juve and Inter will be the team competing with us for the title.
他说：“当然，尤文和国际会成为我们夺冠路上的对手。”
He continued: 'Of course Juve and Inter will be the team competing with us for the title.
他说：“当然，尤文和国际会成为我们夺冠路上的对手。”
应用推荐