English inter-culture communication consists of two parts: the introduction of western culture and the English expression of our native culture.
英语跨文化交际包括两个方面:西方文化的导入和本民族文化的英语表达。
The English teaching in college must pay attention to the cultural factors and foster students inter-culture communication ability.
高校英语教学中要注重文化因素,培养学生跨文化交际的能力。
It is a translator's responsibility to promote inter-culture communication by translation practice, which is also the ultimate purpose of translation.
习语翻译的目的是促进文化交流,这也是译者的主要任务之所在。
And college English teaching which focuses on improving students' inter-culture communication ability faces a new challenge.
旨在提高大学生跨文化交际能力的大学英语教学面临着新的挑战。
According to the theory of logic semantics and culture pragmatics, there exist inter-cultural presupposition and Tran cultural presupposition.
本文根据逻辑语义学理论和文化语用学理论说明在广告语篇中存在着文化内预设和跨文化预设。
With the cultural Dimensions Theory in the inter-cultural communication study, this paper briefly analyzes the differences and similarities between English and Chinese names in culture.
本文结合跨文化交际研究中的文化维度理论,简要分析了英汉姓名在文化上的异同。
Culture and language influence each other and are inter-dependent.
文化与语言相互依赖、相互影响。
By analyzing the cultural factors in language learning, This paper discusses the inter-supplementary relationship between language and culture.
文章分析了文化与语言之间相辅相成的关系,指出不同的语言承载各自不同的文化和习惯。
There are closer exchanges between our peoples, sound cooperation in culture, education and science and technology, and regular inter-party and sub-national interactions.
两国人文交流日趋密切,文化、教育、科技等各领域合作良好,党际、地方交流频繁。
Then the definition of cross-cultural communication and inter-relations of language and culture are dealt with.
然后引出了跨文化交际的定义以及语言与文化的关系。 要理解一种文化必须通过它的语言;
As long as we understand the cultural difference and use it in practical social communication and translation, we can improve the oral and written forms and promote inter-culture communication.
只有了解交际中的文化差异并把它运用于实际的社会交际和翻译活动,才可以帮助我们提高口头或书面交流的质量,更好地促进文化的交流和跨文化的交际。
In the lives of Taerbahtai residents, due to the great number of inter-ethnic contacts, they get in touch with different traces and absorb and learn from each other's culture.
塔尔·巴哈台的居民的生活中,由于存在大量的族际交往,他们和不同的民族接触,彼此吸收和借鉴了不同民族的文化。
At the same time, if we compare one culture with other cultures, there will always be a common ground, and this community is the basis for the possibility of inter-cultural dialogue.
同样,一种文化与另外一种文化相比,又总有其共同性存在,它构成了不同文化之间交流的可能。
Promotes the desired work culture around the five core values of Trust, Integrity, Respect, One Team and Service of the Inter Continental Hotels Group and the brand ethos.
围绕洲际酒店集团的五个核心价值和品牌精神开展工作,它们是信任,诚实,尊重,团队精神和服务精神。
This assignment will endeavour to analyse Leadership and Management practices and how fundamental they inter-wine with other areas like Organisation Culture and Organisation effectiveness.
这项任务将致力于分析领导和管理实践,以及与其他领域,如组织文化和组织效能。
Basic on the cognitive of three main music-culture-systems, from the point of music society, the writer proposed the new concept of "inter-flow" music-culture-system.
文章在三大音乐文化体系认识的基础上 ,从音乐社会学的角度 ,提出了音乐文化体系“相交互动”这一新概念。
Basic on the cognitive of three main music-culture-systems, from the point of music society, the writer proposed the new concept of "inter-flow" music-culture-system.
文章在三大音乐文化体系认识的基础上 ,从音乐社会学的角度 ,提出了音乐文化体系“相交互动”这一新概念。
应用推荐