The likes of Manchester United, Inter Milan, Barcelona and Chelsea, the one thing all those teams have had is a core of the team that’s been there for a long time.
例如曼联、国际米兰、巴萨罗那和切尔西，这些球队都有的一样在于他们的核心球员在一起相处了很长一段时间。
Inter are second on six points and must at least draw with Rubin Kazan and hope that Kiev do not beat Barcelona on the final match day.
国际米兰变成小组第二，获得了6分的的球队，必须要在下一场，最后一个比赛日中至少与喀山鲁宾战平，并且寄希望于基辅不会击败巴萨。
So he moved to Inter Milan in 2008, winning the Italian championship and, more remarkably, the Uefa champions League last year, beating Barcelona, the world's best team, along the way.
于是，他在2008年转投米兰，并获得了意甲冠军，更为辉煌的是，去年赢得了欧洲冠军杯，而且在晋级路上击败了世界最好的球队巴塞罗那。
When Ronaldo was in Atlanta, PSV was negotiating with both Barcelona and Inter Milan.
当罗纳尔多在亚特兰大时，ps v分别与巴赛罗纳及因特米兰俱乐部谈判。
Inter Milan soccer coach, after his team knocked out Barcelona in the Champions League; Mourinho, who once worked for Barcelona and has been linked to a return, says it can't happen no.
国际米兰教练，在他的球队在冠军杯中淘汰巴萨之后说道。穆里尼奥曾经在巴萨工作过，有人就想他是否能重回巴萨，他个人称那是不能发生的。
Against Barcelona and Inter we will have more space.
对巴赛和国际的比赛我们能获得更多的空间。
The 25-year-old has started to find his feet again, however it is expected that Inter will sell him in the summer, and there has been talk of a possible swap deal including Ronaldinho with Barcelona.
现年25岁的阿德里亚诺开始慢慢找回感觉了，但国米打算在今年夏天把他出售。有种说法是他将和巴萨的小罗进行交换。
Barcelona and Liverpool are in talks over a move for midfielder Javier Mascherano, with Inter Milan having stated that they do not intend to bid for the 26-year-old.
在国际米兰宣布不会对26岁的马斯切拉诺出价之后，巴萨与利物浦开始讨论马斯的转会。
Two strong sides like Barcelona and Inter have exited.
两支强队如巴塞罗纳和国米已经出局。
The Ivory Coast forward wants to follow Mourinho to Inter, but Chelsea have not received any bids for him, despite reported interest from Barcelona, Real Madrid and the two Milan clubs.
科特迪瓦前锋本人想去国米追随穆帅，但是切尔西并未收到关于他的任何报价——尽管此前曾有报道宣称，巴塞罗那、皇马以及两家米兰对他表示过兴趣。
The youngster has also been watched this season by Inter Milan, Barcelona and Real Madrid, however is understood to be keen to play in Italy next season.
这位小将同样在这个赛季同样也被国际米兰、巴塞罗那和皇家马德里所关注，然而据了解他渴望下个赛季登陆意甲。
Barcelona and Inter both have offers totalling 18m, but the deal would include players as well.
巴萨和国米的报价总和是1800万欧元，但是这笔交易还要看球员。
But money isn't everything. Real, Barcelona, inter, Milan, Juventus, Valencia and practically all the big clubs were also interested.
不过钱不是一切，皇马，巴塞罗那，国际米兰，尤文图斯，巴伦西亚等许多大俱乐部都对我很感兴趣。
Chelsea and Inter Milan qualified for the round of 16 of the Champions League on Tuesday, while AC Milan and Barcelona moved to the brink of joining them.
欧洲冠军联赛分组赛周二再战一轮，英超的切尔西队和意甲的国际米兰队在分别战胜和逼平对手后，得以率先进军16强。
The advantage of sitting deep is that it allows the team to keep its shape and restrict the spaces behind your defence (think of Inter vs Barcelona in the semi-final of the Champions League).
“深度退守”的一个好处就是球队能够比较容易保持住阵型，也限制住了身后空间（国米对巴萨的欧冠半决赛就是最好的例子）。
Inter have been waiting since 1965 to win the European Cup and many believe that this is their year, even though Barcelona are the bookmakers' favourites to win it.
自从1965年以来，国际米兰就没有再获得过欧冠，而在今年，虽然巴萨是最大热门，不过国际自信他们将会笑到最后。
Barcelona cannot be much weaker and maybe Inter Milan is stronger as well.
但巴萨也不会比上个赛季差太多，也许国际米兰也比上个赛季强大了。
Barcelona cannot be much weaker and maybe Inter Milan is stronger as well.
但巴萨也不会比上个赛季差太多，也许国际米兰也比上个赛季强大了。
应用推荐