While the tools have converged on the idea of a join point model, pointcuts, advice, and inter-type declarations, there are significant trade-offs inherent in each tool's handling of AOP syntax.
虽然这些工具已经集中在连接点模型、切入点、通知和类型间声明的思想上,但是每种工具在处理AOP语法时,仍有各自明显的优缺点。
On the afternoon of May 23, the Sino-Greek Economic and Trade Cooperation Forum was held in the meeting hall of the Inter-Continental Hotel in Athens, capital of Greece.
5月23日中午,中希经贸合作论坛在希腊首都雅典洲际饭店会议厅举行。
Zhonghang Inst have created five first in history of industry calibration, can be said one of the first company which inter this trade.
中航机电研究所曾经创造了中国工业计量史上的五个第一,可以说是最先进入本行业的公司。
But researchers have found that reminders of our own mortality may motivate us to make inter-generational trade-offs that benefit future communities.
但是研究人员发现,只要提醒人类自身生命有限,就会激发我们权衡代际关系,做出对后代有益的决定。
Both Banks survived the inter - war years but the world trade slump led to the closure of operations in the canary islands, Liberia, the Netherlands, and equatorial guinea.
两家银行都在两次大战中存活下来,但是国际贸易的减少使得加那利群岛赖比瑞亚荷兰赤道几内亚的分行被迫关闭。
The construction of Nanjing to Anqing inter-city railway has a huge economic and social impact on Ma'anshan' transportation, real estate, tourism, industry and trade etc.
宁宜城际铁路建设对马鞍山的交通运输业、房地产业、旅游业、工业和商贸服务业等经济和社会领域都将产生巨大影响。
A system in which trade obligations among participating subsidiaries of a group are netted so that each participant pays or receives only the net amount of its inter-company sales and purchase.
集团参与子公司间交易债务进行抵冲,使每一方只支付或收取公司间买卖净额的制度。
The other is the inter-company transaction in the group, mainly including internal purchase and sell, internal fixed assets trade, internal credit and debt etc.
第二类是集团内部交易事项,主要包括内部购销、内部固定资产交易、内部债权债务活动等。
It is a stage on which excellent inter-city dialogues about culture, trade and travel are conducting.
这是一方“舞台”,演绎着城市见文化经贸旅游的精彩对话;
Improving the quality of auditing and reducing its risk depend on setting a strict standard for the quality of auditing and carrying on an inter-checking system in the same trade.
提高审计工作质量、降低审计风险,需要建立严谨的审计质量标准和实行严格的同业互查制度。
Home Market Effect and It's Impacts on China's Inter-Province Production and Trade, " first author, with PAN, Zuohong, China Economic Quarterly, 5(2), 2006, 307-328, in Chinese."
本土市场效应及其对中国省间生产和贸易的影响“,第一作者,与潘佐红合作,经济学季刊,第5卷,第2期,2006年,307-328页。
Provide services for the trade of inter bank credit assets and financial products, and the exchange of financial institution's equity and asset management plans ;
为银行间信贷资产、金融产品交易及相关金融机构股权、各类资管计划的流通提供服务;
The majority of embryos are collected and transferred on the same farm, but national and inter-national trade in frozen embryos contributes significantly to these figures.
大多数胚胎都是在同一个农场里收集并移植的,但是冰冻胚胎的国内和国际贸易也为这些数据做出了重大贡献。
On January 4th, 2006, OTC trade was introduced in inter-bank spot foreign exchange market.
2006年1月4日,场外(otc)交易被列入到银行间即期年月日场外外汇市场。外汇市场。
On January 4th, 2006, OTC trade was introduced in inter-bank spot foreign exchange market.
2006年1月4日,场外(otc)交易被列入到银行间即期年月日场外外汇市场。外汇市场。
应用推荐