But having expectations that others will be as we are, or as we would like them to be, is a waste of time anyway and as I said, I am sure that her intention was kind.
但是有着其他人象我们一样的愿望或象我们期望他们那样的愿望是在浪费时间，正如我所说的，我相信她的意图是好的。
Mr Obama's team will stress that America has no intention of giving up on Ukraine and Georgia but it will not fight for Georgia militarily or force the issue of NATO membership.
奥巴马团队将会着重强调，美国无意放弃乌克兰和格鲁吉亚，但也不会因格鲁吉亚而同俄刀兵相见或对两国加入北约问题施加影响力。
Not every job will turn into a lifelong career, and you might have no intention of staying at the company more than a year or two when you interview.
不是每份工作都会成为你终身的职业，面试时你可能也没想过在这家公司待上两年以上。
An attacker will go after content such as online databases with the intention of getting valuable information that can be used later-for example, credit card or customer information.
攻击者将跟踪联机数据库等内容并试图获取以后会用到的有价值的信息——例如，信用卡或客户信息。
In accordance with your intention, they will inevitably colour your world for better or worse.
按照你自己的意愿，它们将不可避免的为你的世界或好或坏的着色。
A writer will definitively "predict" (signal) his intention or a communicative act he is going to perform, and then he is committed to fulfil his prediction in the form of language.
文章作者总会有意识地用语言符号“预示”其意图或即将进行的交际行为，然后必定有完成这一“预示”的语言表现。
Set a daily intention each morning which will guide your day. It could be gratitude, playfulness, giving, courage or forgiveness.
每天早晨设定一个每日目标来指导你的一天，可以是感激、嬉闹、给予、勇气或宽恕。
For the criminals of the crime of financial fraud, whether they have the intention of illegal possession or not directly decides they are guilty or not and what kind of punishment they will receive.
对于金融诈骗罪这种目的犯而言，非法占有目的的有无，直接决定行为人是否构成犯罪以及构成何种犯罪。
The brand image or the style which brand represent will influence my purchase intention.
品牌形象或品牌所代表的风格会影响我的购买意愿。
He or she will, in short, understand the artist's intention.
总而言之，他能理解作者的意图。
Your emotion and intention using the fields of your body will create the change in condition of the eye, the skin or the digestive system.
你的情感和意识通过使用你自己身体的场体将会改变你的眼睛、皮肤以及消化系统。
You will be steadfast in your goals or intention and, if challenged, will take up the gauntlet and win.
你会对你的目标的坚定不移，如果有挑战，要挑战并取得胜利。
However, there will be many problems and misunderstandings if we cannot totally make ourselves understood or realize others meaning and intention.
然而，如果我们在实际交往中不同让对方明白自己或者自己无法了解别人的意思和目的，彼此间就会产生很多的问题和误解。
Whether by oversight or intention, he will be punished for that.
不管是处于疏忽还是故意，他都要受到惩罚。
Whether by oversight or intention, he will be punished for that.
不管是处于疏忽还是故意，他都要受到惩罚。
应用推荐