This intention, we now know, is evident in your brain activity, so if you intend to break a promise, you might want to avoid making it in an MRI scanner.
我们现在知道，这个意图在你大脑活动中是很清晰的，所以如果你打算违背诺言，那么你在核磁共振成像仪中就不要承诺。
The usual intention is that they will go back and finish the postponed activity, but intentions often do not translate into action.
虽然常见的打算就是他们会稍后回来完成这个延迟的项目，但这些打算往往没有付诸行动。
June is a month of great activity that flows from our resolve, focus and intention.
六月是一个伟大的行动之月，从我们的决心，注意力和意图。
No matter how people vaunt an own great activity, they are usually just the outcomes of opportunity, rather than a great intention of result.
不管人们怎样夸耀自己的伟大行动，它们常常只是机遇的产物，而非一个伟大意向的结果。
Tourism translation is a communication activity with specific intention whose realization mainly relies on readers' response to the translation.
旅游翻译是一项目的性明确的交流活动，其目的的实现主要依赖读者对译文的反应。
Here, the activity of driving home is the more familiar and overrides the less familiar intention.
在这里，开车回家的活动是我们比较熟悉的，因而它使我们忽视了不那么熟悉的打算。
According to what the reflection is, I advise constructing kindergarten spirit atmosphere that is good for preschool teachers' teaching reflection by means of going from intention to activity.
针对幼儿教师教学反思的现状，本研究提出了从“心动”走向“行动”，营建益于反思的幼儿园精神环境。
Education is a social activity with purpose, intention and plan which promotes the development of race and society.
教育是在人类生产、生活中进行的有意识、有目的、有计划的社会实践活动，对种族繁衍，社会进步起到推动作用。
Any intention to change the primary nature of the proposed business activity must be discussed with the Manager Business Migration to ensure the 'eligible' nature of the alternate business activity.
如欲改变原计划生意活动的基本性质，须事先与商业移民经理商定，以确保替换生意活动的“合格”性。
What enable such structures to result in a cycle of circulation are the subject's intention, reflexivity and activity.
驱动这些结构发生循环的是主体的意向性、反思性和能动性。
What enable such structures to result in a cycle of circulation are the subject's intention, reflexivity and activity.
驱动这些结构发生循环的是主体的意向性、反思性和能动性。
应用推荐