His intent was to somehow use the launcher he had.
他的目的是设法使用他已有的运载火箭。
At times, you might want to use it; at other times, you might not, depending on your intent.
有时您可能希望使用它，而有时您可能不希望使用它，这取决于实际情况。
If they plan to use the open source software internally only, with no intent to distribute it, the risk is quite low.
如果他们计划只是内部地使用公开源码软件而不准备发布产品，风险就是很小的。
There are no rules for their use. The designer's purpose and intent drives the decisions made to achieve appropriate scale and proportion, as well as the degree of harmony between the elements.
这里没有使用的规则，完全由设计师的目的和意图来驱动作出决定，以达到适当的规模和比例以及要素之间的和谐度。
In any event, they have a serious intent: to exploit what they believe to be Iran's enhanced position in the world and to use it to their advantage back home.
不过无论如何，他们有一个严肃的企图：开拓他们所认为的伊朗显著上升了的世界地位，并以此为优势在国内立稳脚跟。
The intent is to provide a list that you can use as a ready reference.
本文的意图是提供一个可以作为参考资料的命令列表。
The intent is to enable a mixed environment, where some channels use FIPS-approved SSL and others might use an exit.
其目的是启用混合环境，其中一些通道使用FIPS 批准的SSL，另一些可能会使用出口。
For instance, you use static analysis here, too, but the intent here is to look at how it helps you to resolve the issues that you identified.
举例来说，此处您使用静态分析，但此处的意图是看看它如何帮助您解决识别出的问题。
Making use of both dictionary definitions, then, it is my intent in this article to deal with key concepts around the exercise of authority, or of control.
利用两个字典的定义，本文中我的意图是处理围绕权利的实行，或控制的关键概念。
It was IBM's intent that the source code from the SDK samples would be useful starting points for your own projects and also be practical enough to be worth installing for everyday use.
IBM希望使SDK示例插件的源代码成为能使您的项目受益的起点，而且是充分实用的，以便您值得为日常使用他们而安装。
The intent here isn't to show you how to do awesome text-parsing word count-stats analysis, but to use it as an example in the context of trying to do something the frameworks handle awkwardly.
此处的目的不是向您展示如何完成文本解析单词统计分析，而是使用它演示如何实现框架所涉及不到的内容。
Logging on is not a full-blown use case, for example, since nobody walks up to the system with the intent of doing nothing but logging on.
例如，登录就不是完整的用例，因为没有人会仅仅想要登录而进入系统。
Relationship Modeling Engine-enabled applications use categories to denote the intent of texts.
调用RelationshipModeling Engine的应用程序使用目录表示文本的意图。
When we were learning new Scala features, we chose whether to use them based on whether the intent of the resulting code was more obvious.
在我们学到Scala新特性的时候，我们会根据代码是不是能够更明确的体现出实现意图来决定用不用。
There is a use of alcohol and tobacco that can serve, however it requires the absolute intent of sacredness to do so.
这里，有一个可以让酒与烟草服务提升的使用方法，然而它需要绝对神圣的意想来如此做。
We can actually choose which actors use which system, so our intent is to make sure that a destroyed table won't make a corpse disappear, for instance.
我们实际上可以选择哪些“演员”用哪些系统，所以我们的目的是确保一个损坏的桌子不会使尸体消失，当然这只是一个例子。
Harry chased her and tried to use the Cruciatus Curse on her, but he didn't have enough genuine evil intent within him and the Curse failed.
之后伤心欲绝的哈利一边追赶着她，一边试图朝他发射钻心咒，却因为他心中没能积聚起足够真正邪恶的信念失败。
AML does not address the issue of number of controlled entities by merger undertakings outside China, indicating the legislature's intent to not use it as a threshold.
反垄断法没有涉及境外并购当事人在境内的控制实体的数目问题。这反映了立法层面不打算简单地将控制公司数目作为一个引发集中申报的媒介。
It is safe to suppress a warning from this rule if both parts of the compound word are recognized by the spelling dictionary and the intent is to use two words.
如果复合词的两部分都被拼写字典识别，而目的是使用两个单词，则可以安全地禁止显示此规则发出的警告。
The key is knowing how to use light to emphasize depth, shape or texture - depending on your artistic intent.
关键是知道如何使用光强调深度、形状或纹理-取决于你的艺术的意图。
NCSE had loudly called for, although the use of the Creator to send a different language, but the intent to discredit Darwin's theory has not changed.
NCSE此前曾大声呼吁，虽然创世派使用了不同的言辞，但诋毁达尔文理论的意图并没有改变。
Even if an owner has failed completely to use its mark, the abandonment exception will not apply unless the owner has no intent to use the mark anymore.
即使所有者不完全地使用它的标记，放弃例外不会申请，除非所有者没有再使用的意向标记。
Upon a showing of two years' abandonment, the burden to rebut the presumption is on the prior user who must demonstrate an intent to resume use.
在二年的放弃陈列，反驳推测的负担在必须给简历用途展示意向的预先的用户。
Upon a showing of two years' abandonment, the burden to rebut the presumption is on the prior user who must demonstrate an intent to resume use.
在二年的放弃陈列，反驳推测的负担在必须给简历用途展示意向的预先的用户。
应用推荐