The load is chosen to emulate the current draw the power supply undergoes in its intended application.
所选的负载要能够模拟电源在实际应用中的电流。
We will offer the best choice for the intended application, taking into consideration fluid conditions.
我们将为用户提供最优的产品，以满足不同工况的需求。
The best results are certainly achieved by designing a parachute specifically for the intended application.
所以最优的结果是根据设计目的来选择材料。
Subcategories described in the tables may differ for technological aspects or for the intended application.
在该表中描述的子类在技术和用途方面有所不同。
If the URL should be serving existing content, the system administrator may need to add a new request URL mapping to the intended application.
如果此url需要提供现有内容，则系统管理员可能需要添加到指定应用程序的新请求url映射。
A practical alternative is to choose the data structure that is easiest to implement, and then see if it is fast enough for the intended application.
另外一种方法是选一个实现起来最简单的数据结构，然后看看运行速度是不是符合问题的要求。
This product is not expected to cause health concerns when used for the intended application and according to the recommendations in the Material Safety Data Sheet (MSDS).
该产品预计不会造成预期时，应用程序中使用健康的关注，并根据该材料安全数据表(MSDS)上提出的建议。
With regard to any handling of any product, buyer assumes full responsibility tor quality control, testing and determination of suitability of product for its intended application or use.
关于任何机器的任何操作，买方承担其所有关于质量控制，测试和产品对其预期用途适用性的测定的全部责任。
After appropriate measures to reduce these risks have been taken, the overall level of risk of the product is acceptable with regard to the intended application and use of the application.
在采取适当的措施以降低这些风险之后，关于产品预期的应用和用途上，各种等级的风险是可以接受的。
If it is intended to have a shorter lifetime than the application, ensure that it gets unregistered, so that it can be garbage collected.
如果侦听器的寿命应当比应用程序的短，那么请确保取消它的登记，这样它就可以被垃圾收集。
In order to protect applications from this kind of attack or ambiguity, application designers or developers should add the identity of the intended recipient to application data to be signed.
为了让应用能避免此类攻击或模糊点，应用的设计者或开发者们应该在待签名的应用数据中加入目标接收方的身份。
Currently, the actual software or application intended for a release gets ready only one week before the release date.
目前，预计要发布的实际软件或应用程序要在发布日期之前一个星期才能准备就绪。
The search application is intended to be a fully functional sample application that demonstrates the powerful search capabilities that the product offers.
该搜索应用程序意图成为一个全功能的示例应用程序，以演示该产品所提供的强大搜索功能。
This article is intended for application designers and architects who require an understanding of the transactional implications of using the JCA with CICS.
本文的目标读者是需要了解将JCA和CICS一起使用的事务本质的应用程序设计人员和架构师。
As described above, it is important for security against repudiation to add both a nonce and the identity of the intended recipient to application data to be signed.
正如上面所描述的那样，对于针对抵赖的安全性来说，在待签名的应用数据中同时加入现时标志和目标接收方的身份是非常重要的。
Now, either your status line or your copyright will appear as the host application developer intended.
现在，无论是您的状态行还是版权信息都能像主机应用程序开发人员计划的那样显示了。
Intended users: Web application developers who may use one or multiple databases, including Derby.
面向的用户：可能使用一种或多种数据库(包括Derby)的Web应用程序开发人员。
The Records Manager is a set of business objects intended to be included in a business application.
RecordsManager是计划包含在商业应用程序中的一组业务对象。
As mentioned above, the Records Manager is a set of business objects intended to be included in a business application.
如上所述，RecordsManager是一套将包含在业务应用程序中的业务对象。
This is a fictitious URL, so the sample application below demonstrates a technique and is not intended to produce a working CICS service.
这是一个虚构的URL，因此下面的应用程序示例只是演示一项技术，并不打算产生一个可以运行的CICS服务。
This environment provides access to the application from all the intended users.
所有预定用户可以通过这一环境访问应用程序。
Typically, this encoding is intended to be used in an application like a remote procedure call (RPC).
通常，这一编码旨在用于类似远程过程调用(rpc)的应用中。
One pattern is not intended to produce a whole application.
通常一个模式不能生成一个完整的应用程序。
These architectural goals were intended to make the application logic easy to understand and modify.
这些架构目标打算使应用逻辑更容易理解及修改。
Unlike ordinary PHP V5 objects, SDOs are intended only to carry data and not to have application methods or functionality defined on them.
但与普通PHPV5对象不同，SDO仅用于传送数据，而没有定义于其上的应用方法或功能。
These reports are intended for use by someone attempting to diagnose an application failure.
在尝试诊断应用程序故障时可以使用这些报告。
These documents provide detailed guidance on how the application is intended to operate, including its core and alternative flows.
这些文档提供了关于应用软件如何进行操作的详细指南，包括其核心和可选工作流。
Your users are probably good people, and most are likely to use your application exactly as you intended.
您的用户可能十分优秀，并且大多数用户可能完全按照期望来使用应用程序。
Whether an application is intended to capture the smile on your mother’s face, give you a competitive challenge, or help you snag a free cup of coffee, it should provide real-world value.
有各种各样的服务，有的用来拍母亲的笑脸，有的给你一个挑战自我的机会，又或者可以免费的得到一杯咖啡，这些服务都有一个特点，那就是可以给用户提供在真实世界的价值。
Whether an application is intended to capture the smile on your mother’s face, give you a competitive challenge, or help you snag a free cup of coffee, it should provide real-world value.
有各种各样的服务，有的用来拍母亲的笑脸，有的给你一个挑战自我的机会，又或者可以免费的得到一杯咖啡，这些服务都有一个特点，那就是可以给用户提供在真实世界的价值。
应用推荐