The process of hiring linguists has been slowed because of lengthy security vetting and competition with other intelligence agencies that are also trying to hire more translators, the report said.
报告称,聘用语言专家的进程放缓,是由于冗长的安全检查程序和其他情报机构的竞争,因为他们也在积极扩充译员队伍。
Last month he was a contestant in Start-Up Idol, a fundraising competition at Fortune's annual Brainstorm Tech conference. (he lost to artificial intelligence app maker Clever Sense.)
上个月,在《财富》(Fortune)杂志每年一度的“头脑科技风暴大会”(Fortune Brainstorm Techconference)上,他参加了名为创业偶像(Start - Up Idol)的创业公司筹资竞赛,结果输给了人工智能应用程序开发商克莱沃森斯公司(Clever Sense)。
The new study suggests that competition for rank may have been a key factor in the evolution of this intelligence.
新的研究表明,对地位的竞争可能是智力的进化的一个关键因素。
Competitive intelligence is one of the most important competition tool, is foundation of strategic management.
竞争情报是企业重要的竞争工具之一,是企业战略治理的基础。
The global economic competition appears trend of paying more attention to competitive intelligence and knowledge capital.
目前全球化的国际经济竞争,出现了重视竞争情报和知识资本的发展趋势。
Develops marketing intelligence: new product ideas, competition activities, new customer trends and performance.
获取市场情报:如新的项目、竞争对手的活动、市场动向及表现。
In knowledge economy, the intelligence capital occupies an important place in market competition.
在知识经济时代,智力资本在市场竞争中逐渐占据了重要地位。
Competitive intelligence is a systematic process in which a company collects information on the competitors and the competition environment in order to achieve competitive goals.
企业竞争性情报,就是企业为达到竞争目标收集竞争对手与竞争环境的信息并转变为情报的系统化过程。
Sheldon: You want me to use my intelligence in a tawdry competition?
谢尔顿:你想让我把才智铺张在这种华而不实的比赛上吗?
Since the international competition goes more and more hotly, more importance has been attached to competitive intelligence work that focused on information.
在当今愈演愈烈的国际竞争环境中,以信息为焦点的竞争情报工作备受重视。
The present international competition is, in the final analysis, one between intelligence and qualified personnel.
当前国际竞争归根结底是智力和人才的竞争。
As the important part of practical intelligence, tacit knowledge is the most important resource to get superiority in competition.
默会知识作为实践智力的重要组成部分,是获得竞争优势的最重要资源。
As for the market competition, it means the competition for talents and intelligence at all.
市场的竞争,说到底是人才的竞争,智力的竞争。
"The Art of War by Sunzi"is a remarkable work which announces the competition law, and a professional storytelling in a local dialect of intelligence based on strategic aspect too.
《孙子兵法》是一部揭示竞争规律的杰出著作,也是一部基于战略层面的智慧大书。
How to regroup and link the information and to set up competition intelligence from widely-spread information is a main content for researching of competition intelligence identification.
如何对这些信息进行重组和链接,构建蕴涵于分散信息中的情报,是竞争情报识别研究的主要内容。
Nowadays, knowledge management has become a key technique to increase intelligence of technology, competition, business and strategy in an enterprise or organization.
当前,知识管理已经成为企事业提高技术、竞争、商务和策略智能的重要手段。
The competition in 21 centuries is actually a competition for talents and intelligence, which has been on a worldwide consensus.
21世纪的竞争,实际上是人才与智力的竞争,这一点已经在全球范围内得到共识。
The assumption of Mill and the Liberals was that there was a free flow of intelligence just as the classical economists assumed a perfect market and free competition.
正如传统经济学家想当然地认为存在着完美的市场和自由竞争一样,穆勒和自由党人也认为信息自由流通是不言而喻的事实。
Competitive intelligence was focused on various kinds of information related to enterprise competition.
竞争情报所关注的是与企业竞争相关的各类信息。
Maintain a high level of market intelligence by monitoring the performance of competition product and analyzing price change trend through close contact with customer.
了解竞争产品的价格与性能,与客户保持密切接触,分析价格变化趋势,掌握市场情报。
You want me to use my intelligence in a tawdry competition?
你想让我把才智浪费在这种华而不实的比赛上吗?
With the staging of knowledge economy, human resource (HR) is evolving into the original power for society progress. Competition among enterprises relies on human intelligence.
随着知识经济的到来,人力资源将成为社会进步的原动力,企业间的竞争就是人才的竞争。
In this paper, we will demonstrate an total intelligent vehicle system scheme prepared for the second session of the Freescale Intelligence Car Competition.
本文介绍了西北工业大学“勇毅”队为第二届“飞思卡尔”杯全国大学生智能汽车竞赛的设计方案。
In this paper, we will demonstrate an total intelligent vehicle system scheme prepared for the second session of the Freescale Intelligence Car Competition.
本文介绍了西北工业大学“勇毅”队为第二届“飞思卡尔”杯全国大学生智能汽车竞赛的设计方案。
应用推荐