Smiths intellectual challenge was again French.
斯密再次对法国发起了学术挑战。
You thrive on intellectual challenge and work with confidence.
你乐于接受智力挑战并能充满信心地工作。
I enjoy the intellectual challenge and trying to reorient this company.
我喜欢智力挑战，和为这家公司重新定位。
They are an intellectual challenge and an adventure, a way to the world within, rather than the outside.
他们是一个智力挑战和冒险活动，世界的方式之内，而不是外面。
It can be an intellectual challenge, a research query, an ethical dilemma-anything that is of personal importance, no matter the scale.
这个难题可以是智力挑战、研究问题或是道德问题，范围不限。
It can be an intellectual challenge, a research query, an ethical dilemma-anything that is of personal importance, no matter the scale.
它可以是一次理性的挑战，一次探索中的质询，或一次道德困境，任何对你个人重要的问题，无关乎它的规模大小。
It can bean intellectual challenge, a research query, an ethical dilemma — anything that is of personal importance, no matter the scale.
它可以是一个知识挑战，一个研究调查，一个道德困境，任何对你产生重要影响的事件。
It can be an intellectual challenge, a research query, an ethical dilemma - anything that is of personal importance, no matter the scale.
可以是智力挑战，研究查询，道德困境——不论限制，任何对你个人来说非常重要的都行。
It can be an intellectual challenge, a research query, an ethical dilemma — anything that is of personal importance, no matter the scale.
它可以是一个知识挑战，一个研究调查，一个道德困境，任何对你产生重要影响的事件。
It can be an intellectual challenge, a research query, an ethical dilemma - anything that is of personal importance, no matter the scale.
这个难题可以是智力挑战、研究问题或是道德问题，范围不限。
We do not want to see an audit profession where the intellectual challenge is removed, making it an exercise in mere back-room compliance.
我们也不希望看到审计行业对人类智力的挑战被消除，而仅变成一项在后方进行的合规工作。
Maybe for the intellectual challenge, when the more sensual rewards are still to show. Or maybe for a quality that offers a glimpse of perfection - transitory, transcendental, unique.
也许因为更多有待发掘的感官享受为理智带来的挑战，或者它的品质可以提供对完美的一瞥——转瞬即逝却卓越而独特。
Abuse of DMCA and other intellectual property notice procedures is a challenge for every major Internet service but we work to ensure that we don't take content down as a result of fraudulent notices.
DMCA及其他知识产权的通知程序的滥用对于每个主要的互联网服务都是挑战，但我们的工作是确保我们不会因为欺诈通知而拿下某些内容。
Abuse of DMCA and other intellectual property notice procedures is a challenge for every major Internet service and we take it seriously.
DMCA及其他知识产权的通知程序的滥用对对每个主要的互联网服务都是种挑战，我们会认真对待它。
The challenge is to make decisions that will use knowledge, turning it into intellectual capital.
当前的挑战是作出决定，运用知识，将它转化为知识资本。
The intimate conversation became a talent show, a challenge to prove your intellectual prowess in 140 characters or less.
亲密的交谈变成了才艺展示，成为在不超过140字符内证明自己智力才能的挑战。
If you operate in such an environment, you realize right up front that just the idea of a demo comes with an inherent challenge — it's called intellectual property.
如果您在这样的环境下进行操作，您会首先意识到一个演示的想法与内在的风险是同时发生——它被称作知识产权。
Does he lack the courage to challenge popular misconceptions, or is this just intellectual laziness?
是他缺乏挑战流行错误观念的勇气，还是仅是一种思维上的懒惰？
Paul Hawken is probably the bravest intellectual in terms of what he's willing to challenge from his position of being a wealthy, white business guy.
保罗·霍肯作为一个富有的白人商人，愿意从他的身份开始挑战，从这点来说，他可能是最勇敢的知识分子。
The rising of intellectual economy and rapid development of science and technology bring great benefits to the human, at the same time they bring great challenge.
知识经济的兴起，科学技术的飞速发展，在给人类带来巨大利益的同时，也带来了巨大的挑战。
Interest in historical methods had arisen less through external challenge to the validity of history as an intellectual discipline and more from internal quarrels among historians themselves.
人们对历史研究方法产生了兴趣，这与其说是因为外部对历史作为一门知识学科的有效性提出了挑战，还不如说是因为历史学家内部发生了争吵。
The search for evidence about the soul that underlies Bill Gates' intellectual operating system is a task that even this boyish man might find a challenge.
对于精神证据的探索反映了比尔盖茨的思维操作系统。这个探索甚至对这个孩子气的男人也是个挑战。
This is an exciting intellectual and logistical challenge, but it is our future and we will embrace it.
这是一个令人振奋的智力和协调方面的挑战，但却关乎我们的未来，我们义不容辞。
The emergence of intellectual economy issues a new challenge to the accountant work.
知识经济的出现对会计工作提出了新的挑战。
To meet the challenge of knowledge economy, the formation and growth environment of intellectual module must be improved to actively promote its construction.
为迎接知识经济的挑战，必须改善智力单元形成与成长的环境，积极推动智力单元的建设。
The swift and violent development of the technique of computers information-based networks makes the protection intellectual property rights in network space face serious challenge.
计算机信息网络技术的迅猛发展又使网络空间的知识产权保护面临更加严峻的挑战。
Intellectual property theft and counterfeit products are rampant in China. They pose a considerable challenge to foreign business and cost foreign firms billions of dollars each year.
知识产权的偷盗和仿造产品在中国肆虐。他们对于国外商业产生了很大的挑战，每年使国外公囗司损失几十亿美元。
Intellectual property theft and counterfeit products are rampant in China. They pose a considerable challenge to foreign business and cost foreign firms billions of dollars each year.
知识产权的偷盗和仿造产品在中国肆虐。他们对于国外商业产生了很大的挑战，每年使国外公囗司损失几十亿美元。
应用推荐