For instance, the following samples are designed by the PEtALS ESB integration tool.
例如，以下几个例子就是使用PEtALSESB集成工具设计的。
If you're running a Continuous Integration tool such as CruiseControl, you're probably familiar with the E-mail messages sent to the team when a build fails.
如果您在使用CruiseControl之类的持续集成工具，那么很可能熟悉当构建失败时发送给团队的电子邮件消息。
Using an Ant script like this one, you can run the Selenium tests in an automated fashion by scheduling them or using the Ant script in a continuous integration tool.
使用这样一个ant脚本，可以以一种自动化方式运行一些Selenium测试，方法是计划这些测试，或者在一个持续集成工具中使用这个ant脚本。
This article first introduce model and visual modeling theory, propose the necessity to uses it in the ICS integration tool, and give the difference between them.
本文首先介绍了模型与可视化建模理论，提出在ICS集成工具中采用可视化设计方法的必要性，以及比较它们之间的区别。
In addition, considering a friend interface for end user, a metabolic pathway visualized integration tool was designed and implemented using dynamic layout graphic user interface.
最后，为了方便使用，采用动态布局的可视化用户界面，设计实现了一个代谢通路可视化集成工具。
If naming conflicts indeed occur during the integration, the tool can help you to refactor.
如果在集成期间真的有命名冲突发生，该工具可以帮助您进行重置。
This is a good example of tool integration based on MTF.
这是基于MTF的一个很好的工具集成的例子。
From an infrastructure standpoint, each new community tool added another level of complexity for integration issues.
从基础设施的角度看，每个新的社区工具都增加了另一层集成问题的复杂性。
A Continuous Integration environment requires an automated build tool, a code repository, and a CI server.
持续集成环境需要一个自动构建工具、一个代码存储库和一个CI服务器。
The change management tool can be used to drive a fully automated continuous integration and merge process.
这个变更管理工具可以用来驱动一个完全自动化的持续集成和合并过程。
The key difference among the AOP tools when it comes to build environment integration is whether the tool uses a language extension.
在谈到构建环境集成的时候，AOP工具之间的关键区别在于该工具是否采用了语言扩展。
The development tool platform provides an integrated set of tools that addresses the scope of integration development through role-based activities and across a multi-vendor tool environment.
开发工具平台通过基于角色的活动和跨多供应商工具环境提供集成的工具集，从而解决了集成开发的作用域问题。
For example, configuration management tool supports daily deployment, incremental design and continuous integration.
例如，配置管理工具可以支持每日部署、增量式设计和持续集成。
This proliferation of multiple modeling languages and tools across an organization creates problems with tool integration.
这种在同一企业内部的多重建模语言以及工具的扩散为工具的整合带来了困难。
In addition, appropriate MDD tool support could provide much better vertical integration and traceability between artifacts and model elements from different level models.
此外，适当的MDD工具支持提供了来自不同层次的模型的工件和模型元素之间的纵向集成和可溯性。
So, the second half of this article will focus on how integration factors impact your choice of AOP tool.
所以，本文的第二部分把重点放在集成因素对AOP工具选择的影响。
It is the main tool that analysts and integration developers interact with on a daily basis, and enables process authors to model, integrate and simulate their processes.
它是分析人员和集成开发人员日常交互的主要工具，使流程创建者能够建模、集成和模拟他们的流程。
The tool must work automatically and not require specific invocation, build system integration or a specific IDE.
该工具必须能自动工作，并且不需要明确调用，也不需要系统集成或建造特定ide。
This is the tightest and most robust integration in the market between a visual modeling tool and a requirements management tool.
这是市场上可视化建模工具和需求管理工具最紧密、最健壮的集成。
Developers will benefit from better tool integration if they are able to upgrade their IDE.
如果开发人员能够升级他们的IDE 的话，那么他们将从这些更好的工具综合中受益匪浅。
Technologies such as refactoring engines, plug-ins, and tool integration for specific tools and languages are now common in many IDEs.
其实并不是这样的。我们可以看到，重构引擎、插件，以及用于特定工具和语言的工具集成等技术在许多IDE都经常存在。
Tool integration in a J2EE project, complete with automated testing, RTE, geographically distributed code reviews, and quality assurance (QA).
在J2EE项目中集成Rational工具，完成自动化测试、双向工程、地理分布的代码检查和质量保证(quality assurance,QA)。
Integration developers use this tool to assemble composite applications that are deployed on a run-time server environment like the IBM WebSphere Process server.
集成开发人员使用此工具来装配组合应用程序，此类组合应用程序部署在IBMWebSphereProcess Server之类的运行时服务器环境中。
Figure 2: Tool integration via an MOF-based repository.
图2：通过基于MOF的仓库对工具进行整合。
WebSphere Integration Developer is a tool for creating business process flows, state machines and business rules.
WebSphereIntegrationDeveloper是创建业务流程流、状态机和业务规则的工具。
Simultaneously on the RequisitePro tool side of the integration, business analysts can browse the associated test cases for each requirement after refreshing the comprehensive matrix.
同时在集成的requisitepro工具端，业务分析员可以在刷新复杂的矩阵之后，浏览每一个需求的相关测试用例。
WebSphere Integration Developer (hereafter called Integration Developer) is the development and assembling tool for a business process.
WebSphereIntegrationDeveloper（后面简称为 Integration Developer）是业务流程开发和组装工具。
The Eclipse platform is a general platform for tool integration.
Eclipse平台是一个用于工具集成的通用平台。
Rational Data Architect USES a heterogeneous approach that facilitates federation design and is an essential tool for information integration projects.
RationalDataArchitect使用一个不同种类的方法——促进联邦设计，它是一个信息集成项目的经典工具。
Rational Data Architect USES a heterogeneous approach that facilitates federation design and is an essential tool for information integration projects.
RationalDataArchitect使用一个不同种类的方法——促进联邦设计，它是一个信息集成项目的经典工具。
应用推荐