I have done both, and find the integration to be painless.
我用过这两者，发现集成不难。
Integration to systems management and administration tooling.
系统管理和管理工具的集成。
It also begins to add the same integration to external data services.
它还开始为外部数据服务添加相同的整合。
Faster authoring of BPM solutions and easier integration to external services
可以更快速地创作BPM解决方案，并更轻松地与外部服务进行集成。
WinHugs has decent integration to my editor, so it's not too much of a burden.
WinHugs 可以很好的集成我的编辑器，所以不会造成太大的负担。
The IDE allows for complete integration to common source control systems including.
IDE可以完全集成常见的版本控制系统，包括。
Moving from integration to QA needs a bit more thought as it involves multiple teams.
从集成到QA环境就需要动动脑子，因为涉及多个团队。
Click Service integration to expand it, and then click Service integration Bus Browser.
单击serviceintegration以将其展开，然后单击service integrationBus Browser。
You can, of course, type grails test-app -integration to run just the integration tests.
当然，您可以键入grailstest - app -integration来仅运行集成测试。
The message broker provides the integration to the claims applications from LGI and DirectCar.
消息代理提供了LGI和DirectCar与索赔应用程序的集成。
Mr Schmidt sold monetary integration to Germany's sceptical central bank by invoking Auschwitz.
施密特援引奥斯维辛以激励德国中央银行统一货帀。
Integrate across the enterprise by enabling easy and flexible integration to support multiple delivery channels.
通过允许方便灵活的集成来支持多个交付渠道，从而在整个企业范围内进行集成。
And we can take that constant of integration to be whatever we want. Energy is all relative to some reference point.
可以任取，因为能量的参考点可以任取。
In order for the integration to work properly, Visual Studio and Test RealTime must be installed on the same workstation.
为了使集成可以正常工作，必须将VisualStudio和TestRealTime安装在同一工作站上。
Enable integration to the already existing site structure by adding a button or a link to another page that points to the new page.
通过添加指向新页面的按钮或链接，可以将添加的内容集成到现有的站点结构中。
Integration to the back-office claims application is provided by the WebSphere Business Integration Message Broker (Message Broker).
与后端(back - office)索赔应用程序的集成是由WebSphereBusinessIntegrationMessageBroker(消息代理)提供的。
It is the responsibility of this system process to facilitate integration to any data source under the DSL control for all business services.
促进所有业务服务与DSL控制下的任何数据源的集成是该系统进程的职责。
You would expect the sensor data integration to be a relatively well defined and fixed process, with little implication to business driven changes.
您会期望传感器数据集成是一种良好定义和固定的过程，很少牵涉到业务驱动的更改。
You can use the RequisitePro integration to open RequisitePro projects in the Requirements Explorer view by using the buttons at the top of the view.
您可以使用RequisitePro集成来使用视图顶部的按钮，来将RequisitePro项目在RequirementsExplorer视图中打开。
Operation specific integration to improve consumability: There are specific mediation flow components for each of the operations to backend providers.
特定于操作的集成来提高可消费性：针对后端提供者的每一个操作，现在已经有一些特定的中介流组件。
XP practitioners use test-driven development (TDD) and continuous integration to keep the development focus on meeting the requirements with working code.
XP专业人员使用测试驱动的开发（Test-Driven Development，TDD）和持续的集成来保持开发目标（即使用工作代码满足需求）。
This infrastructure has problems with application development involving maintenance and significant integration to existing processing and data environments.
这一基础结构在应用程序开发方面存在一些问题，其中包括维护现有处理流程和数据环境以及与之大量集成。
As a member of the nt line, Windows 2000 added Windows 98's Web integration to a stable, relatively secure OS designed for workstation and server environments.
作为NT产品线的一员，Windows 2000把Windows 98的Web集成界面添加到专为工作站和服务器环境而设计的、稳定的、相对安全的操作系统中。
We can quickly build the GUI we want, integration to our J2EE/Spring/hibernate back end is seamless, and weanxiously await Apollo so we have a full desktop app.
我们能很快的建好我们需要的图形用户界面，无缝集成到我们的J2EE/Spring/hibernate后端。 我们翘首以盼Apollo 的到来，那样我们就有一整套桌面应用了。
We can quickly build the GUI we want, integration to our J2EE/Spring/hibernate back end is seamless, and we anxiously await Apollo so we have a full desktop app.
我们能很快的建好我们需要的图形用户界面，无缝集成到我们的J2EE/Spring/hibernate后端。 我们翘首以盼Apollo 的到来，那样我们就有一整套桌面应用了。
Along the same lines, we can also examine how web services technologies simplify application integration to help organizations reuse existing business processes.
采用相同的方法，我们也可以研究Web服务技术是如何简化应用程序集成以帮助这些组织重用现有的业务流程。
A "dispatcher" integration brick can be added to the previous composite integration to send the message to the "routing" brick and to the global monitoring service.
可以给上面的组合集成增加一个“分发器”集成单元，它负责给“路由”单元和全局监测服务发送消息。
A "dispatcher" integration brick can be added to the previous composite integration to send the message to the "routing" brick and to the global monitoring service.
可以给上面的组合集成增加一个“分发器”集成单元，它负责给“路由”单元和全局监测服务发送消息。
应用推荐