To follow the methodology of business process management and reduce the effort of developing the business integration module, we recommend the latter.
为遵循业务流程管理的方法和减少开发业务集成模块的工作，我们建议使用第二种方法。
The change management tool can be used to drive a fully automated continuous integration and merge process.
这个变更管理工具可以用来驱动一个完全自动化的持续集成和合并过程。
TIBCO; business integration and process management software company that enables real-time business.
TIBCO；业务整合和过程管理软件公司，提供即时服务。
They cannot take advantage of the portal's personalization engine, process integration, or the many content management features.
它们无法利用门户的个性化引擎、流程集成或很多内容管理功能。
Business process management and application integration are tightly related subjects in today's business environment.
在当今的业务环境中，业务流程管理和应用程序集成是紧密相连的主题。
IBM also offers enhanced professional services supporting process integrity, including SOA design, Development and Integration services as well as management design and planning.
IBM还提供了增强的支持过程集成的专业服务，包括SOA设计、部署和集成服务，以及设计管理和计划。
Obviously, a user can enter the command, but because it's so terse, it can be easily run by a headless process, such as a Continuous Integration or build-management server.
显然，用户可以输入这个命令；但是因为它非常简单，所以很容易通过无头流程(比如持续集成或构建管理服务器)运行它。
The Integration Server is the IBM solution for process integration, workforce management, and enterprise application connectivity. The Integration Server includes
IntegrationServer是IBM 的解决方案，用于处理整合、职工管理及企业应用程序的连通性。
Its advanced business process management system for executing business processes offers integration capabilities with messaging, Web services, and a wide range of backend systems.
它提供高级的业务过程管理系统，可以执行业务过程，能够与消息传递设施、Web服务和各种后端系统集成。
WebSphere Integration Developer V6.2 includes improvements for migration of processes from legacy IBM business process management runtimes.
WebSphereIntegrationDeveloperV6.2改进了从遗留ibm业务流程管理运行时的流程迁移。
WebSphere process Server V6.1 is a comprehensive service-oriented architecture (SOA) integration platform that is the core runtime environment of a business process management (BPM) solution.
WebSphereProcessServerV6.1是面向服务的体系结构(Service - Oriented Architecture,SOA)综合集成平台，是业务流程管理(Business Process Management,BPM)解决方案的核心运行时环境。
Included as a default ESB in WebSphere process Server, which provides advanced business integration and process management.
在WebSphereProcessServer中作为缺省的ESB，提供了高级业务集成和流程管理。
SAS Management Console provides a single point of control for managing the enterprise intelligence creation process, including data integration, storage, reporting and analytics.
SAS管理控制台提供用于管理企业智力创作过程，包括数据集成、存储、报告和分析的单点的控制。
Process planning is a bridge connecting product design and manufacturing. It is key to product information integration and management.
工艺是连接产品设计与制造的桥梁，是实现产品信息集成与管理的关键。
The paper discusses the integration of virtual prototype and design process models and the design process management based on the integrated models.
本文研究虚拟原型与设计过程模型的集成问题以及基于该集成模型的设计进程管理。
CMMI integration of a comprehensive quality management ideas for software process improvement provides enterprise standards.
CMMI融合了全面质量管理的思想，为软件企业的过程改进提供了标准。
Process planning is a connecting bridge between product design and manufacturing, it is key to product information integration and management.
工艺是连接产品设计与制造的桥梁，是实现产品信息集成与管理的关键。
Current workflow management systems need to solve the problems including the integration of enterprise applications, dynamic business process adaptation and so on.
现今工作流管理系统亟待解决的问题包括企业应用集成能力、动态业务过程适应性等。
Production Data Management (PDM) gradually behaves its importance in the process of applying integration manufacture in the field of project practice.
产品数据管理(PDM)在工程实践领域实施集成化生产的过程中逐步表现出它的重要性。
This article embarked from the scope management basic content and unit process, summarizes the common question and solution on Computer information integration Project management.
从范围管理的基本内容和范围管理的基本过程出发，总结计算机信息集成项目中范围管理常见问题及解决办法。
In the process of putting virtual prototyping technology into practice, the information integration and management of CAD model have been a bottleneck problem.
在虚拟样机技术实施过程中，CAD模型信息的集成与管理一直是一个瓶颈问题。
The process information model is a basis of the process digitalization system and is a key for implementing product information integration and management.
工艺信息模型是工艺数字化系统的基础，是实现产品信息集成与管理的关键。
The author proposed a new method of procedure management based on PDM software, gives a new idea of achieving process integration in modern enterprises.
通过总结在某企业中实施PD M的经验，提出一种基于PD M软件的流程管理的新方法，为企业实现过程集成提供一种新思路。
Under the integration of project development and execution of warranty management, this article is aimed to reveal a new operational process for warranty management.
提出了不同的保固管理元素与运作架构， 以期有效地整合项目开发流程与执行保固管理。
During the design and implementation of the process tailoring system and the support platform, continuous integration is used for software configuration management.
在该过程裁剪系统及支撑平台设计和实现中，采用了持续集成进行配置管理。
The model analysis the process of multi-channel integration, and introduces multi-channel customer experience management and multi-channel conflicts management.
该模式分析了多渠道整合过程，并介绍了多渠道客户体验管理和多渠道冲突管理策略。
With the accelerating process of global economic integration, we do feel implications caused by changes of the era which not only influence the economic operations but also business management.
随着全球经济一体化进程的不断加快，我们无时无刻不感受到时代变革对经济运行和企业管理所产生的深远影响。
Workflow technology is a key technology to business process modeling, simulating, optimizing, management and integration, for the purpose of realizing business process automation.
工作流技术是实现企业业务过程建模、业务过程仿真分析、业务过程优化、业务过程管理与集成，从而最终实现业务过程自动化的核心技术。
Workflow management system (WFMS) is the tool and platform to develop and implement workflow. It is mainly used to achieve business process automation and enterprise application integration.
工作流管理系统是开发和执行工作流的工具和平台，主要应用于实现业务流程自动化和基于层面的企业应用集成。
Workflow management system (WFMS) is the tool and platform to develop and implement workflow. It is mainly used to achieve business process automation and enterprise application integration.
工作流管理系统是开发和执行工作流的工具和平台，主要应用于实现业务流程自动化和基于层面的企业应用集成。
应用推荐