If the Maghreb can move beyond historical fault lines, it can be part of a Euro-Med integration linked to both the Mideast and Africa.
如果马格里布共同市场组织能超越历史上的断裂带，它将成为联系中东和非洲的欧洲-地中海一体化的一个组成部分。
Blogito is still fewer than 200 lines of code - and that includes the unit and integration tests.
Blogito仍然不足200行代码—并且这还包含了单元和集成测试。
Along those lines in 3.5 he mentioned the continued WebLogic integration and new Guardian feature that automatically detects service disruptions.
在3.5版本中表现在与WebLogic的持续集成和自动监控服务崩溃的新Guardian功能。
Along the same lines, we can also examine how web services technologies simplify application integration to help organizations reuse existing business processes.
采用相同的方法，我们也可以研究Web服务技术是如何简化应用程序集成以帮助这些组织重用现有的业务流程。
Look at what has happened in the auto industry recently in terms of higher warranty costs and even recalls of entire product lines, simply because the integration work was not done correctly.
看看在当前的汽车工业发生了什么，在更高的保修成本和甚至是整条产品线的召回方面，仅仅是因为集成的工作没有被正确的完成。
Henry Ford also understood the importance of vertical integration, of producing his own materials, and tweaking his assembly lines for maximum efficiency.
亨利·福特非常明白纵向一体化的重要性，他自己生产原材料，并且调整生产线以使效率最大化。
PLM companies focused on their own product lines and dismissed integration opportunity.
PLM公司只关心自己的产品线，错失了集成的良机。
Microsoft likely sees this purchase as a win for both its consumer and business product lines, and we can expect to see Skype integration coming soon in all manner of Microsoft products and platforms.
微软有可能把这次交易当做是消费者和业务产品线双方面胜利，我们期待能看到Skype以各种方式整合到微软的所有产品和平台上。
In this age of mergers and acquisitions, a common problem faced by solution architects is the integration of product lines in a manner that provides a consistent user experience.
在并购（Mergers and Acquisitions，M&A，兼并与收购）时代，我们常常无法回避的一个问题是：如何在不影响用户体验的前提下完成产品线集成。
Along those lines, perhaps the most obvious outcome will be Skype's integration into future versions of Windows Phone.
和那些产品线整合，可能最明显的成果是Skype和Windows Phone整合的未来版本。
Thus in this film, we see not only fuzzy lines among genders and ambiguous personal relations, but also the integration of a realistic fiction and an absurd reality.
所以在影片中，我们不但可以看到面目模糊的性别和暧昧不清的人际关系，也同样可以看到逼真的虚构和荒诞的真实二者的结合。
Thus, in recent years, ceramic polycrystalline COB packaging design and system integration are gradually from all packaging lines and system vendors attention.
因此，近年来，以陶瓷材料COB设计整合多晶封装与系统线路亦逐渐受到各封装与系统厂商的重视。
Emphasis on streamlining the soft lines. the neo-classical and modern home to the ultimate integration of sublimation.
强调精简柔美线条，将新古典主义与现代家居相融合升华到极致。
We supply semi-automatic machines for the smaller operation to entire line integration for large capacity production lines.
我们不仅为小规模企业提供半自动化的设备，还为具有较高生产能力的大企业提供整条集成生产线。
We supply semi-automatic machines for the smaller operation to entire line integration for large capacity production lines.
我们不仅为小规模企业提供半自动化的设备，还为具有较高生产能力的大企业提供整条集成生产线。
应用推荐