Any business integration development environment that complies with this specification can discover services using a resource adapter for any EIS in the same way.
符合此规范的任何业务集成开发环境都可以按相同的方法使用任何EIS的资源适配器发现服务。
A system test environment mirrors the production environment more closely than does a development integration environment.
与开发集成环境相比，系统测试环境更接近地反映了生产环境。
A system test environment mirrors the production environment more closely than does a development integration environment, but it still does so at the smallest possible scale.
与开发集成环境相比，系统测试环境更接近地反映了生产环境，但是它仍然尽可能以最小的规模来这样做。
Using WTE in the development environment makes for easier testing and integration of the application into the production server.
在开发环境中使用WTE使得测试以及将应用集成到产品服务器更加容易。
One topic that comes up frequently is how to properly size the development integration run time environment.
一个经常被提及的主题是如何正确地估计开发集成运行时环境的大小。
This tutorial discusses the fundamental aspects of Continuous Integration: what it is, why you need it, how it works, even the pace of development in a CI environment.
本教程讨论持续集成的基本问题：什么是持续集成，为什么需要它，它是如何工作的，以及CI环境中的开发步骤。
Table 1 summarizes the key facets of development environment integration discussed in detail throughout in the article.
表1总结了整篇文章详细讨论的开发环境集成的一些关键因素。
The development integration run time environment is used by developers to test their application on hardware and software that resembles the target production environment.
开发集成运行时环境可以供开发人员在硬件和软件上测试他们的应用程序，它类似于目标生产环境。
Developers do most of their work on their desktop systems and only occasionally use the development integration run time environment.
开发人员在他们的桌面系统中完成他们绝大部分的工作，只是偶尔才会使用开发集成运行时环境。
The development integration run time environment mirrors the production environment at the smallest possible scale.
开发集成运行时环境以尽可能最小的规模反映生产环境。
The development integration run time environment is configured to mirror the production environment at the smallest possible scale and complexity.
集成开发运行时环境配置成能以尽可能最小的规模和复杂性反映生产环境。
Scripts can also be tested in development, system integration, performance, QA, and staging before they ever touch a production environment.
在进入生产环境之前，还应该在开发、系统集成、性能、QA和过渡阶段测试脚本。
The development tool platform provides an integrated set of tools that addresses the scope of integration development through role-based activities and across a multi-vendor tool environment.
开发工具平台通过基于角色的活动和跨多供应商工具环境提供集成的工具集，从而解决了集成开发的作用域问题。
You need to track the release as it moves through each environment: development, integration, operational acceptance testing, user acceptance testing, staging, and production.
您需要跟踪发布版本在以下每个环境中的情况：开发、集成、操作接受度测试、用户接受度测试、过渡和生产环境。
The tools provided with WDPE provides a rich development environment for business analysts and integration developers to model, design and assemble applications.
WDPE 提供的工具为业务分析师和集成开发人员提供了一个丰富的开发环境来建模、设计和组建应用程序。
Thus, a single development integration run time environment needs to support a large number of cells or there needs to be multiple environments.
因而，单个开发集成运行时环境需要支持大量的单元或需要包括多个环境。
Ideally, every development team has their own development integration run time environment.
在理想状况下，每个开发团队都有自己的开发集成运行时环境。
Nova Bonita designer: a BPM development environment allowing graphical definition of processes, as well as BPM connectors for integration with existing system.
NovaBonita设计器：BPM开发环境允许对流程、与已有系统集成的BPM连接器进行图形化定义。
This is done outside your integrated development environment (ide), such as WebSphere Integration Developer, so running the unit tests via Ant is generally required.
这是在诸如WebSphereIntegrationDeveloper等集成开发环境(IDE)之外进行的，因此一般需要通过Ant运行单元测试。
Sizing the development integration run time environment.
估计开发集成运行时环境的大小。
WebSphere Integration Developer V6.0 is a flexible development environment that provides tools and wizards for developing SCA applications from the bottom-up or from the top-down.
WebSphereIntegrationDeveloperV6.0是一个灵活的开发环境，它为自底向上或自顶向下开发sca应用程序提供了工具和向导。
It also simplifies the development environment by enabling fixes to be applied to both WebSphere Integration Developer and its integrated test server at the same time.
它还通过允许同时对WebSphereIntegrationDeveloper及其集成的测试服务器应用修复，从而简化了开发环境。
WebSphere Integration Developer V6.1.2 includes a number of features to provide a more powerful development environment.
WebSphereIntegrationDeveloperV6.1.2包括了许多特性，以提供更加功能强大的开发环境。
In today's systems development environment, more often than not the programs that IBM Rational clients work on involve the integration of multiple systems.
在今天的系统开发环境中，IBMRational客户工作的环境时常会包括多个系统的集成。
You then set up a development environment in IBM Rational Application Developer to test the sample integration servlet.
然后在IBMRationalApplicationDeveloper中建立了开发环境，用于测试示例集成servlet。
WebSphere Integration Developer V6.2: An integrated development environment (IDE) for building applications based on service-oriented architecture (SOA).
WebSphereIntegrationDeveloperV6.2：这是一个集成开发环境(IDE)，用于构建基于面向服务架构(SOA)的应用程序。
This integration brings all of the features of Rational Team Concert (source control, work items, and process workflow) to the development environment.
这种集成将会向开发环境引入RationalTeam Concert的所有特性(源控制、工作项和过程工作流程)。
Moreover, its convenient integration into the Python interactive shell makes for a delightfully productive development environment.
此外，可以方便地将它集成到Python交互式shell中，这有利于形成一个令人愉快的高效开发环境。
You also need to be familiar with the use of WebSphere Integration Developer as the Integrated development Environment for the development of applications that run on WebSphere ESB.
还要熟悉将WebSphereIntegrationDeveloper用作集成开发环境开发运行在WebSphere ES b上的应用程序。
This environment is composed of a number of development workstations (one for each developer), a source code management (SCM) tool, and an integration workstation.
这个开发环境由许多开发工作站(每个开发人员一台)、一个源码管理工具(SCM)工具和集成工作站组成。
应用推荐