The compensation is a more integrated team.
弥补了团队的不足后，团队就变成了一个更完整的团队。
It is also important to have an integrated team that includes all the areas of expertise.
同样重要的是，要具有一支包括了各个领域专家的综合队伍。
Most of our products are designed from the inside out by our highly integrated team of Norwegian designers and engineers.
我们的大多数产品的设计由内而外，由我们高度配合的挪威设计师和工程师队伍。
Another point is the same as my own experience can be used to set up a highly integrated team and to promote our work forward.
另一个相同点是我可以运用自己的经验来建立一支高度整合的团队，并推动我们的工作不断前进。
The company has installed an integrated team of excellent quality, strong technical skills, management and coordination skills.
公司拥有综合素质过硬的安装队伍，有较强的技术能力、管理能力、协调能力。
Integrated work item Management automatically creates and tracks progress of individual work items in accordance with the team process and project rules that you define.
集成化的工作项管理会自动创建并追踪与团队进程与您所定义项目相伴随的私人工作项进展。
In Figure 1-4, progress is measured by how complete the integrated, working release produced by the development team is, and not by the completeness of the specification or other documentation.
在图1 - 4中，项目进展以开发团队对完整的，可运行的发布版本的完成情况所度量，而不是采用对规范说明或其他文档的完成情况。
Coordinating the team's work so that there is only one definition of the current project state, and containing the integrated work of the team are also essential to managing version control.
协调团队的工作，以便只存在唯一的当前项目状态定义，以及包含团队已集成的工作，这些对于管理版本控制也是十分必要的。
Projects that have a large team, multiple components that must be integrated, and a long development cycle use sophisticated, complex project scheduling tools.
拥有大型团队、必须集成的多个组件，以及长时间的开发周期的项目使用成熟，复杂的项目计划工具。
Make sure the development team understands the benefits of the release record and integrated software tools, processes, and project management discipline approach.
确保开发团队理解发布记录的益处和集成软件工具，过程和项目管理学科的方法。
The goal of an iteration is a release that integrates the work of the whole development team into a stable, integrated, and tested release of the system.
迭代的目的是将整个开发团队的工作集成到一个稳定的，完整的，可测试的系统发行版本中。
The CACI team will develop and integrate software and provide life-cycle management for the integrated systems.
该公司将开发和集成软件，并为集成系统提供生活周期管理。
This integrated view gives team members a single view of their tasks (plan items, work items, and others), as well as easy access to actions to work with them.
这种集成化的视图，向团队成员提供了关于任务的简单视图（计划项目，工作项目，以及其他内容），以及这些操作的轻松访问方式。
In these cases, the developers and test team can lose precious time waiting for a fully integrated and functional system.
这种情况下，开发和测试团队需要付出更多宝贵的时间才能实现一个完整的、有效的系统。
Once the IT team has accessed and integrated the data needed to provide a complete view of the organization, modelers must convert it into information that is meaningful to business users.
当IT团队访问并集成所需数据，提供完整组织视图之后，建模人员必须将它转换成对于业务用户有意义的信息。
The Boeing-led team will employ the electronic-attack expertise of Bethpage, N.Y.-based Northrop Grumman Integrated Systems.
波音领导的团队将雇佣位于纽约Bethpage的诺·格公司综合系统部的电子攻击专家。
Team members, such as developers who need integrated ClearCase and ClearQuest workflows, use the ClearCase Remote Client.
团队成员，例如那些需要集成式ClearCase与ClearQuest工作流程的开发员，会使用 ClearCase远程客户端。
Rational data Architect can be integrated with it for data model version control and team development.
可以将其与RationalDataArchitect集成，以进行数据模型版本控制和团队开发。
A management team was appointed three months ago and told to build an integrated company that provided high-level services efficiently to 5, 000 across the region.
一个管理团队在三个月前被指派去建立一个综合公司，这个公司在该地区有效地提供5000高端服务。
We suggest using good collaborative review software, integrated with Rational Team Concert, to track defects found in reviews.
我们建议使用好的协作性评审软件，与RationalTeam Concert相集成，以追踪评审之中所发现的缺陷。
You should communicate with a team of system administrators, RFID business analysts, and developers about how the Web services should be integrated internally and to external sources. .
应当与系统管理员、RFID业务分析人员和开发人员的团队进行沟通，让他们了解Web服务应如何进行内部集成，以及如何与来自外部的 Web 服务进行集成。
The regional Layer contains the content specific to the regional playbooks, a region being a set of countries organized into an integrated operating team.
RegionalLayer包含地区剧本专用的内容，地区是组织到集成运作团队中的一些国家。
As such, they are quickly integrated into both the transactions of our businesses and our team-oriented culture.
同时，他们能迅速地融入到我们的业务交易和团队导向的文化中来。
With accurate simulations, the team can continue exploring applications in integrated circuits and supercomputing.
有了准确的模拟，研究团队可以继续探讨在集成电路和超级计算中的应用。
'I'm honored to lead such a complete Integrated Product Team.
我很荣幸领导这样一个完整的产品团队。
I think all our new signings integrated really well into the team, the squad is of high quality and I hope to make a difference to Arsenal’s campaign.
我觉得俱乐部的新援们都已经融入了球队风格之中，球队实力很强。 我希望能够为球队尽一份自己的力量。
And one research team built a supercomputer with customized integrated circuits that dramatically speed protein-folding calculations, allowing simulations on the time scale of milliseconds.
而且一个研究团队组建了一台拥有定制的集成电路的超级计算机，定制的集成电路极大地提高了蛋白质折叠计算的速度，允许在毫秒级的时间精度上进行仿真。
"We hoped this building would be integrated to the surrounding landscape as a starting point of this project," added the team.
“我们希望这座建筑可以作为这个景观的起点被整合到周围的景观当中，”团队补充到。
"We hoped this building would be integrated to the surrounding landscape as a starting point of this project," added the team.
“我们希望这座建筑可以作为这个景观的起点被整合到周围的景观当中，”团队补充到。
应用推荐