'I'm honored to lead such a complete Integrated Product Team.
我很荣幸领导这样一个完整的产品团队。
Then this paper introduces two performance evaluation methods of integrated product development.
并分别介绍了两种集成产品开发的绩效评估方法。
Jinmao Company integrated product development, designing, production, sales and services into a whole.
金锚公司集产品研发、生产、销售服务于一体。
Is an integrated product development, design, production and sales of production and processing factories.
是一家综合产品开发、设计、生产、销售于一体的生产加工型工厂。
In concurrent engineering environment, the integrated design process works along with the integrated product information model.
在并行环境下，设计过程集成与产品信息集成两个环节互相关联。
The organization mode of integrated product team group of aerial product is introduced and the framework of IPT group is established.
介绍了航空产品集成开发团队群的组织模式，构建了IPT团队群的框架结构；
The four major groupings of CMMI — software engineering, system engineering, integrated product and process management, and supplier sourcing.
作者在这里以六点原则，展示其收集的实践(对比CMMI中的4个关键组-软件工程、系统工程、集成产品和过程管理，以及供应商源)。
Ying Feng Bag-Product co., Ltd. is a comprehensive private enterprise of integrated product development, goods production and sales transaction.
盈锋手袋制品有限公司是一家集开发、生产、销售为一体的私营生产企业。
Concurrent engineering technology is applied to aluminum profile product development, and, aluminum profile integrated product knowledge model is proposed.
将并行工程思想应用于铝型材产品开发中，提出了铝型材集成产品知识模型。
In this thesis, the system architecture of product concurrent design is provided in order to realize product concurrent design based on integrated product model.
本文提出基于集成产品信息模型，实现产品并行设计的体系结构。
Although the cost of raw materials and supply chain rose sharply, but the function of the integrated product EBIT (1) an increase over the same period last year.
虽然原材料和供应链成本大幅上涨，但各功能产品事业部综合EBIT(1)较去年同期有所上升。
Because of the characteristic of XML technology it provides an effective way to describe the integrated product model and to support the data transfer between systems.
由于XML技术自身的特点，它对于集成产品模型的描述以及系统之间数据的交互提供了有效途径。
The actions they take using the Rational Application Developer integration features will be available to other users of the integrated product within their own environment.
他们使用RationalApplication Developer集成特性的操作，对于环境中集成化产品的其他用户也可以使用。
The footprint of the integrated product will in practice be smaller than something like Spring (but bigger than Guice), and will require a whole lot less configuration to use.
集成后产品的规模实际上会比Spring这样的东西更小（但是比Guice要大），而且不需要很多配置。
The product integrations available from within Rational Application developer enable developers to stay in their development environment while working with integrated products.
RationalApplication Developer中可以得到的产品集成功能，使得开发员能够留在他们的开发环境中，同时还能处理集成化的产品。
But to realize the benefits of an integrated product set such as the IBM Software Development Platform, new implementation strategies may need to be considered and combined.
除了实现了集成的产品集(如ibm软件开发平台)的好处之外，还需要考虑并结合新的实现策略。
Integrated product development is a kind of effective method to solve the integration problem among all periods and function groups during the product development procedure.
集成产品开发是解决产品开发中所有阶段所有职能部门的集成问题、改进产品开发过程的有效方法。
An integrated product model description which is based on product geometry model, assembly information and could support product engineering analysis is presented in this paper.
本文分析了基于产品几何模型、装配信息，支持产品工程分析的集成产品模型描述。
The value of product integrations is in the productivity improvements that can be realized when developers can work with integrated products from within their development environments.
产品集成的价值在于，当开发员在开发环境中处理集成的产品时，可以提高工作效率。
This article introduces the basic structure of integrated product data sharing environment based on STEP standard, in many application systems such as ship design and Marine research.
本文介绍了在船舶设计和船舶工程研究等多个应用系统中，基于STEP标准的集成产品数据共享环境的基本结构。
IBM Rational RequisitePro is a powerful, easy-to-use, integrated product for requirements and use-case management that promotes better communication, enhances teamwork, and reduces project risk.
IBMRationalRequisitePro是一个强大、易用、集成的需求和用例管理产品，它能够促进更好的沟通、提高团队协作、降低项目风险。
Information integration technology is one of the key technologies for implementing CIMS project. It is important to establish and uniform object-oriented integrated product information model.
信息集成技术是实施CIMS工程的关键技术之一，建立全局一致、面向对象的集成化产品信息模型是实施CIMS的重要内容。
A designer USES an Integrated Development Environment (IDE) product to design and publish a service description (WSDL) and schemas for a service offering.
设计者使用集成开发环境(IDE)来产出设计并为服务供应发布一个服务描述(WSDL)和服务产品的模式。
We have witnessed a number of projects in which prodigious Numbers of components were created and tested by developers but could not be integrated into even a partially complete product.
我们见证了着数个这样的真实项目，其中大量的组件被开发者所建立并测试，然而却不能被集成进一个甚至仅仅是部分完成的产品。
It should continue indefinitely beyond the initial release to sustain and refresh the integrated methodology product.
它应该在初始版本发布后不断继续，以维护和更新集成方法产品。
To partition IBM servers, you can use either a Hardware Management Console (HMC) or a relatively new product called Integrated Virtualization Manager (IVM).
要对IBM服务器进行分区，您可以使用硬件管理控制台(HMC)或者相对较新的、称为集成虚拟化管理器(ivm)的产品。
If the integrated parts can not be mobile, it will be difficult to upgrade product specifications, and highly integrated motherboard often requires non-standard chassis.
如果被集成的部件不能被移动，则很难升级产品规格，而且高度集成的主板经常需要非标准机箱。
However, since the high level architecture provided a better picture of how our component integrated with the rest of the product, we felt that this product architecture benefited our XP deliverable.
可是，由于高层次的体系结构对于我们的组件如何更好的与产品的其它组件整合提供了更好的前景，因此我们觉得这个产品体系结构有利于我们XP的可交付性。
HD3D focuses on how you can present product information in a contextual way integrated with 2d or 3d view.
HD3D擅长在集成了2d和3d视图的情景中展示产品信息。
HD3D focuses on how you can present product information in a contextual way integrated with 2d or 3d view.
HD3D擅长在集成了2d和3d视图的情景中展示产品信息。
应用推荐